“Ang bawat gumagawa ng kasalanan ay lumalabag din sa batas, sapagkat ang kasalanan ay paglabag sa batas” (1 Juan 3:4).

Ang kasalanan ay hindi aksidente. Ang kasalanan ay isang desisyon. Ito ay ang sinadyang paglabag sa alam nating malinaw na ipinahayag ng Diyos. Ang Salita ay matatag: ang kasalanan ay paglabag sa Batas ng Diyos. Hindi ito kakulangan ng impormasyon — ito ay sinadyang pagpili. Nakikita natin ang bakod, nababasa natin ang mga babala, nararamdaman natin ang udyok ng budhi… at gayon pa man, pinipili pa rin nating tumalon. Sa ating panahon, marami ang sumusubok na gawing magaan ito. Gumagawa sila ng mga bagong pangalan, mga paliwanag na sikolohikal, mga makabagong pananalita upang gawing “hindi gaanong kasalanan” ang kasalanan. Ngunit nananatili ang katotohanan: anuman ang pangalan — ang lason ay pumapatay pa rin.

Ang mabuting balita — at tunay ngang mabuti ito — ay laging may pag-asa habang may buhay. Bukas ang daan ng pagsunod. Sinuman ay maaaring magpasya ngayon na tumigil sa paglabag sa makapangyarihang Batas ng Diyos at simulang sundin ito nang may katapatan. Ang desisyong ito ay hindi nakasalalay sa diploma, sa malinis na nakaraan, o sa pagiging perpekto. Nakadepende lamang ito sa isang pusong mapagpakumbaba at handa. At kapag nakita ng Diyos ang tunay na hangaring iyon, kapag siniyasat Niya at natagpuan ang katapatan, Siya ay tumutugon sa pamamagitan ng pagpapadala ng Banal na Espiritu upang palakasin, gabayan, at baguhin ang kaluluwang iyon.

Mula roon, lahat ay nagbabago. Hindi lamang dahil nagsisikap ang tao, kundi dahil ang langit ay kumikilos para sa kanya. Kasama ng Espiritu ang kapangyarihang mapagtagumpayan ang kasalanan, ang katatagan upang manatiling matatag, dumarating ang mga pagpapala, mga pagliligtas, at higit sa lahat, ang kaligtasan kay Cristo Jesus. Nagsisimula ang pagbabago sa isang desisyon — at ang desisyong iyon ay nasa iyong mga kamay ngayon: sundin ang banal at walang hanggang Batas ng Diyos nang buong puso. -Inangkop mula kay John Jowett. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Panginoon kong Diyos, kinikilala ko na maraming beses kong nakita ang mga palatandaan at gayon pa man pinili ko ang maling landas. Alam ko na ang kasalanan ay paglabag sa Iyong Batas, at walang anumang dahilan o mas magaan na pangalan ang makakabago sa katotohanang ito. Ngayon, ayaw ko nang lokohin ang aking sarili. Nais kong harapin ang aking kasalanan nang may kaseryosohan at lumapit sa Iyo na may tunay na pagsisisi.

Ama, hinihiling ko sa Iyo: siyasatin Mo ang aking puso. Tingnan Mo kung may tunay na hangarin akong sumunod sa Iyo — at palakasin Mo ang hangaring iyon. Nais kong talikuran ang lahat ng paglabag at mamuhay sa pagsunod sa Iyong makapangyarihang Batas, sinusunod ang Iyong mga banal na utos nang may katapatan. Ipadala Mo ang Iyong Banal na Espiritu upang ako’y gabayan, bigyan ng lakas, at panatilihing matatag sa landas ng kabanalan.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat kahit sa harap ng aking pagkakasala, iniaalok Mo sa akin ang pagtubos. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ay parang pader ng proteksyon sa paligid ng mga sumusunod sa Iyo, nag-iingat sa kanilang mga hakbang mula sa pagkakamali at kapahamakan. Ang Iyong mga utos ay tulad ng mga ilog ng kadalisayan na naghuhugas ng kaluluwa at umaakay sa trono ng kaluwalhatian. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Sila ay gumala-gala sa ilang, naliligaw at walang tahanan. Gutom at uhaw, sila ay halos mamatay. Sa kanilang pagdurusa, sila’y tumawag sa Panginoon, at iniligtas Niya sila mula sa kanilang mga paghihirap” (Mga Awit 107:4-6).

Ang tapat na pagsunod sa Diyos ay madalas mangahulugan ng pagpili ng landas na nag-iisa. At oo, maaaring magmukhang isang disyerto ang landas na ito — tuyo, mahirap, walang papuri. Ngunit doon mismo natin natututuhan ang pinakamalalim na aral tungkol sa kung sino ang Diyos at kung sino talaga tayo sa Kanya. Ang paghahanap ng pagsang-ayon ng tao ay parang dahan-dahang pag-inom ng lason. Pinapahina nito ang kaluluwa, dahil pinipilit tayong mabuhay upang bigyang-lugod ang mga taong pabagu-bago at limitado, sa halip na luwalhatiin ang Diyos na walang hanggan at hindi nagbabago. Ang tunay na lalaki o babae ng Diyos ay dapat handang maglakad mag-isa, batid na ang pakikisama ng Panginoon ay higit pa kaysa pagtanggap ng buong mundo.

Kapag pinili nating lumakad kasama ang Diyos, maririnig natin ang Kanyang tinig — matatag, palagian, at hindi malilito. Hindi ito ang tunog ng karamihan, ni ang alingawngaw ng opinyon ng tao, kundi ang matamis at makapangyarihang tawag ng Panginoon upang magtiwala at sumunod. At ang tawag na ito ay palaging umaakay sa atin sa iisang punto: pagsunod sa Kanyang makapangyarihang Kautusan. Sapagkat naroon ang landas ng buhay. Ibinigay sa atin ng Diyos ang Kanyang Kautusan hindi bilang pabigat, kundi bilang tapat na mapa na umaakay sa pagpapala, proteksyon, at higit sa lahat, kaligtasan kay Cristo. Ang pagsunod dito ay pagtahak sa isang ligtas na daan, kahit ito’y nag-iisa.

Kaya kung kinakailangang maglakad mag-isa, maglakad ka. Kung kinakailangang mawala ang pagsang-ayon ng iba upang bigyang-lugod ang Diyos, nawa’y mangyari iyon. Sapagkat ang pagsunod sa marilag na mga utos ng Ama ang nagdudulot ng pangmatagalang kapayapaan, paglaya mula sa mga bitag ng mundo, at tunay na pakikipag-isa sa langit. At ang lumalakad kasama ang Diyos, kahit sa katahimikan at pag-iisa, ay hindi kailanman tunay na nag-iisa. -Inangkop mula kay A. B. Simpson. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Minamahal na Ama, nagpapasalamat ako sa Iyo sa Iyong palagiang presensya, kahit sa mga sandaling tila disyerto ang lahat. Alam kong ang paglakad kasama Ka ay madalas mangahulugan ng pagsuko ng pagkaunawa, paghanga, o pagtanggap ng iba. Ngunit alam ko ring walang kapantay ang kapayapaang makasama Ka. Ituro Mo sa akin na higit na pahalagahan ang Iyong tinig kaysa alinmang iba pa.

Panginoon, ilayo Mo ako sa pagnanais na bigyang-lugod ang tao. Nais kong lumakad kasama Ka kahit ang ibig sabihin nito ay maglakad mag-isa. Nais kong marinig ang Iyong tinig, sundin ang Iyong tawag, at mamuhay ayon sa Iyong makapangyarihang Kautusan, nagtitiwala na ito ang tamang landas — ang landas na umaakay sa pagpapala, pagliligtas, at kaligtasan. Nawa’y maging matatag ang aking mga hakbang, kahit nag-iisa, kung ito’y nakatayo sa Iyong katotohanan.

O, Banal na Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ay tapat sa mga lumalakad sa Iyo sa kabanalan. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang maliwanag na landas sa gitna ng dilim, gumagabay sa tapat na mga puso patungo sa Iyong trono. Ang Iyong mga utos ay parang walang hanggang mga angkla, nagpapalakas sa mga hakbang ng mga sumusunod sa Iyo, kahit ang buong mundo ay lumayo. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Panginoon, sinisiyasat Mo ako at kilala Mo ako. Alam Mo kung kailan ako nauupo at kung kailan ako tumatayo; mula sa malayo ay nababatid Mo ang aking mga iniisip” (Mga Awit 139:1-2).

Walang lugar na maaari nating pagtaguan ng ating mga kasalanan. Walang maskara ang mabisa sa harap ng mga mata ng Siyang nakakakita ng lahat. Maaari nating malinlang ang mga tao, magkunwaring banal, magmukhang matuwid sa panlabas — ngunit kilala ng Diyos ang puso. Nakikita Niya ang nakatago, ang hindi nakikita ng iba. At ito ay dapat magdulot sa atin ng paggalang at takot. Sapagkat walang bagay na nakakalampas sa Kanyang paningin. Ngunit sa parehong panahon, may malalim na kaaliwan dito: ang parehong Diyos na nakakakita ng lihim na kasalanan ay nakakakita rin ng pinakamaliit na hangaring gumawa ng tama. Napapansin Niya ang marupok na pagnanais para sa kabanalan, ang mahiyain na kagustuhang lumapit sa Kanya.

Sa pamamagitan ng tapat na hangaring ito, kahit na hindi pa perpekto, sinisimulan ng Diyos ang isang dakilang bagay. Kapag narinig natin ang Kanyang tawag at tumugon tayo ng may pagsunod, may nagaganap na higit sa karaniwan. Ang makapangyarihang Kautusan ng Diyos, na tinatanggihan ng marami, ay nagsisimulang kumilos sa atin ng may lakas at pagbabago. Ang Kautusang ito ay may banal na lakas — hindi lamang ito humihingi, ito ay nagpapalakas, nagpapalubag-loob, nagbibigay ng lakas ng loob. Ang pagsunod ay hindi nagdadala ng pasanin, kundi ng kalayaan. Ang kaluluwang nagpapasyang mamuhay ayon sa mga dakilang utos ng Diyos ay nakakahanap ng kapayapaan, layunin, at ang mismong Diyos.

Kaya, ang tanong ay simple at tuwiran: bakit ipagpaliban pa? Bakit patuloy na magtago, pilit kontrolin ang buhay sa sariling paraan? Nakikita na ng Diyos ang lahat — kapwa ang mga pagkukulang at ang hangaring itama ang mga ito. Kaya, kung kilala ka na Niya nang lubusan, bakit hindi mo na lang isuko ang lahat? Simulan mo nang sumunod ngayon. Huwag nang maghintay pa. Ang kapayapaan at kaligayahang matagal mo nang hinahanap ay nasa lugar na maaaring iniiwasan mo: sa pagsunod sa makapangyarihan at walang hanggang Kautusan ng Diyos. -Isinalin mula kay John Jowett. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Amang mahal, sa harap ng Iyong kabanalan ay kinikilala ko: wala akong mapagtataguan. Kilala Mo ang bawat sulok ng aking pagkatao, bawat iniisip, bawat layunin. Ito ay nagbibigay sa akin ng takot, ngunit nagbibigay din ng pag-asa, sapagkat alam kong nakikita Mo hindi lamang ang aking mga kasalanan, kundi pati na rin ang aking hangaring bigyang-lugod Ka, kahit na ang hangaring iyon ay tila maliit at marupok.

Panginoon, hinihiling ko sa Iyo: palakasin Mo ang hangaring ito sa aking puso. Nawa’y ito ay lumago at madaig ang lahat ng pagtutol. Nawa’y hindi ko lamang marinig ang Iyong tawag sa pagsunod, kundi tumugon din ako ng may tunay na gawa, ng may tunay na pagsuko. Tulungan Mo akong mamuhay ayon sa Iyong makapangyarihang Kautusan, maglakad nang matatag sa landas ng Iyong mga dakilang utos, sapagkat alam kong naroon ang kapayapaan, kagalakan, at tunay na kahulugan ng buhay.

O, Banal na Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat tinitingnan Mo ng may awa ang pinakamahinang hangarin para sa kabanalan. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang isang makalangit na hangin na sumasaway sa lahat ng kasinungalingan at nagtatatag ng katotohanan sa puso ng mga sumusunod sa Iyo. Ang Iyong mga utos ay parang walang hanggang mga haligi, sumusuporta sa kaluluwa sa gitna ng mga bagyo at gumagabay dito ng matibay na liwanag patungo sa Iyong puso. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Daniel, nang nagsimula kang manalangin, dumating na ang sagot, na aking dinala sa iyo sapagkat ikaw ay labis na minamahal” (Daniel 9:23).

May malalim na kapayapaan sa kaalaman na dinirinig at sinasagot ng Diyos ang bawat panalangin ng isang masunuring puso. Hindi natin kailangang sumigaw, ulitin ang mga salita, o subukang kumbinsihin ang langit—kailangan lamang nating umayon sa Kanyang kalooban. At ano ang kalooban na iyon? Na sundin natin ang mga bagay na naipahayag na sa pamamagitan ng Kanyang mga propeta at ni Jesus. Kapag tayo’y nananalangin sa pangalan ni Cristo, may pananampalataya at pagpapasakop sa makapangyarihang Batas ng Diyos, may makapangyarihang nangyayari: ang sagot ay naipapadala na bago pa man natin matapos ang panalangin. Ito ay ganap na sa langit, kahit na ito ay papunta pa lamang dito sa lupa.

Ngunit sa kasamaang-palad, maraming tao ang nabubuhay sa isang paulit-ulit na siklo ng sakit, pagkabigo, at espirituwal na katahimikan dahil sila ay nananalangin habang nananatili sa pagsuway. Nais nilang matanggap ang tulong ng Diyos nang hindi nagpapasakop sa mga bagay na Kanyang iniutos na. Hindi ito gumagana. Ang pagtanggi sa mga kamangha-manghang utos ng Diyos ay katumbas ng pagtanggi sa Kanyang kalooban, at hindi tayo makaaasa ng positibong sagot mula sa Kanya habang tayo ay nabubuhay sa paghihimagsik. Hindi maaaring pagpalain ng Diyos ang isang landas na salungat sa Kanyang idineklara nang banal at walang hanggan.

Kung nais mong makita ang iyong mga panalangin na nasasagot nang malinaw at may kapangyarihan, ang unang hakbang ay umayon sa Diyos sa pamamagitan ng pagsunod. Magsimula sa mga bagay na naipakita na Niya sa iyo—ang mga utos na inihayag ng Kanyang banal na Batas. Huwag gawing komplikado. Sundin lamang. At kapag ang iyong buhay ay nakaayon na sa kalooban ng Ama, makikita mo: ang mga sagot ay darating na may kapayapaan, may lakas, at may katiyakan na ang langit ay kumilos na para sa iyo. -Inangkop mula kay Lettie B. Cowman. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Banal na Ama, napakalaking kagalakan na malaman na dinirinig Mo ang Iyong mga tapat na anak kahit bago matapos ang mga salita sa kanilang mga labi. Nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat ang Iyong katapatan ay hindi kailanman pumapalya at sapagkat tinutupad Mo ang Iyong mga pangako sa mga umaayon sa Iyong kalooban. Ituro Mo sa akin kung paano mamuhay nang kalugud-lugod sa Iyo, at nawa ang bawat panalangin ko ay magmula sa pusong ganap na nagpapasakop at sumusunod.

Panginoon, ayokong mamuhay nang hindi tugma, umaasa sa Iyong mga pagpapala habang binabalewala ang Iyong kamangha-manghang mga utos. Patawarin Mo ako sa mga pagkakataong humiling ako nang hindi muna nagpapasakop sa Iyong makapangyarihang Batas, na inihayag ng mga propeta at ng Iyong minamahal na Anak. Ngayon ay pinipili kong mamuhay nang banal, ayon sa lahat ng naipahayag na sa akin, sapagkat alam kong ito ang landas na nakalulugod sa Iyo at nagbubukas ng mga pintuan ng langit sa aking buhay.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat tumutugon Ka nang may pag-ibig at katapatan sa mga sumusunod sa Iyo. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ay parang ilog ng katarungan na dumadaloy mula mismo sa Iyong trono, nagdadala ng buhay sa mga lumalakad sa katuwiran. Ang Iyong mga utos ay parang mga sagradong nota ng isang awit ng langit, umaayon sa kaluluwa sa tunog ng Iyong ganap na kalooban. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Tayo ay nagtitiwala sa Diyos, na bumubuhay muli ng mga patay” (2 Corinto 1:9).

Ang mga mahihirap na sitwasyon ay may natatanging kapangyarihan: ginigising nila tayo. Ang bigat ng mga pagsubok ay nag-aalis ng labis, pinuputol ang hindi kailangan, at nagpapalinaw ng ating pananaw sa buhay. Bigla, ang mga bagay na akala natin ay sigurado ay nagiging marupok, at natututo tayong pahalagahan ang tunay na mahalaga. Bawat pagsubok ay nagiging pagkakataon upang magsimulang muli, isang oportunidad upang mapalapit pa sa Diyos at mamuhay nang may higit na layunin. Para bang sinasabi Niya sa atin: “Gumising ka! Maikli ang panahon. May mas mabuti Ako para sa iyo.”

Walang anumang ating hinaharap ay nagkataon lamang. Pinapahintulutan ng Diyos na dumaan tayo sa mga pagsubok hindi upang tayo ay wasakin, kundi upang tayo ay pinuhin at ipaalala na ang buhay na ito ay pansamantala lamang. Ngunit hindi Niya tayo iniwan na walang gabay. Sa pamamagitan ng Kanyang mga propeta at ng Kanyang Anak na si Jesus, ibinigay Niya sa atin ang Kanyang makapangyarihang Kautusan — isang perpektong manwal kung paano mamuhay sa mundong ito upang magtamasa ng buhay na walang hanggan kasama Siya. Ang problema, marami ang pinipiling sumunod sa presyon ng mundo, ngunit ang mga nagpapasyang sundin ang kamangha-manghang mga utos ng Ama ay nakakaranas ng pambihirang bagay: ang tunay na paglapit ng Diyos mismo.

Kapag pinili nating mamuhay sa pagsunod, ang Diyos ay kumikilos papalapit sa atin. Nakikita Niya ang ating matibay na desisyon, ang ating tunay na pagsuko, at Siya ay tumutugon ng mga pagpapala, gabay, at kapayapaan. Ipinadadala Niya tayo sa Anak — ang tanging makakapagpatawad at makapagliligtas. Ito ang plano: pagsunod na humahantong sa presensya, presensya na humahantong sa kaligtasan. At lahat ay nagsisimula kapag, kahit sa gitna ng sakit, pinipili nating sabihin: “Ama, susundin ko ang Iyong Kautusan. Kahit anong halaga pa niyan.” -Inangkop mula kay A. B. Simpson. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Panginoon kong Diyos, nagpapasalamat ako sa Iyo sa mga pagsubok na gumigising sa akin sa tunay na mahalaga. Bawat paghihirap ay nagpapalinaw ng aking pananaw sa buhay at nagtutulak sa akin na hanapin pa ang Iyong presensya. Ayokong sayangin ang mga sakit sa pagrereklamo, kundi gamitin ang mga ito bilang mga hakbang patungo sa espirituwal na pagkamulat.

Ama, alam kong maikli ang buhay dito, kaya naman nagpapasya akong mamuhay ayon sa Iyong walang hanggang mga tagubilin, na ibinigay sa pamamagitan ng Iyong mga propeta at ni Jesus, ang Iyong minamahal na Anak. Nais kong lumakad ayon sa Iyong makapangyarihang Kautusan, kahit pa ito ay salungat sa opinyon ng mundo. Bigyan Mo ako ng tapang upang sundin ang Iyong kamangha-manghang mga utos nang may katapatan, kahit mahirap, sapagkat alam kong ito ang umaakit ng Iyong pabor at presensya.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ay tapat sa lahat ng panahon, at mabuti sa mga sumusunod sa Iyo. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay isang sulo na hindi namamatay sa madilim na gabi, na nagpapakita ng ligtas na landas para sa mga nagnanais ng buhay na walang hanggan. Ang Iyong mga utos ay tulad ng mga hiyas na hindi nasisira, puno ng kaluwalhatian at kapangyarihan, na nagpapaganda sa kaluluwa ng mga tunay na umiibig sa Iyo. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“At nang ang bayan ay nagreklamo, ito ay hindi kinalugdan ng Panginoon” (Mga Bilang 11:1).

May malalim na kagandahan sa pusong nagkakaloob ng sarili sa Diyos na may kagalakan at pasasalamat, kahit sa gitna ng mga pagsubok. Kapag pinili nating tiisin nang may pananampalataya ang lahat ng ipinahintulot ng Panginoon, tayo ay nagiging kabahagi ng isang bagay na higit pa sa ating sarili. Ang espirituwal na pagkamahinog ay hindi nasusukat sa pag-iwas sa pagdurusa, kundi sa kakayahang harapin ito nang may pagpapakumbaba, na nagtitiwala na may layunin sa bawat pagsubok. At ang taong, sa lahat ng lakas na ibinibigay ng Diyos, ay naglalaan ng sarili na tapat na tuparin ang banal na kalooban ng Panginoon, ay namumuhay nang marangal sa harap ng langit.

Karaniwan nating hinahanap ang kaaliwan sa pamamagitan ng pagsasabi ng ating mga sakit sa lahat ng nasa paligid. Ngunit ang karunungan ay dalhin ang lahat ng ito sa Panginoon lamang—na may pagpapakumbaba, walang hinihingi, walang pag-aaklas. At maging sa ating mga panalangin, dapat nating baguhin ang ating pokus. Sa halip na manalangin lamang para sa ginhawa, dapat nating hilingin na turuan tayo ng Diyos na sumunod, na palakasin Niya tayo upang magpatuloy na tapat sa Kanyang makapangyarihang Kautusan. Ang ganitong kahilingan, kung taos-puso, ay nagbabago ng lahat. Sapagkat ang pagsunod sa mga dakilang utos ng Diyos ay hindi lamang lumulutas ng problema—ito ay nagpapagaling sa ugat, nagbabalik ng kaluluwa, at nagtatatag ng kapayapaang hindi kayang ibigay ng mundo.

Ang taong piniling mamuhay nang ganito ay nakakahanap ng isang maluwalhating bagay: pagkakaibigan sa Diyos. Tulad ng nangyari kay Abraham, ang sumusunod, ang lubos na nagpapasakop sa kalooban ng Kataas-taasan, ay tinatanggap bilang kaibigan. Walang mas mataas na titulo, walang gantimpalang higit na marangal. Ang kapayapaang nagmumula sa pagkakaibigang ito ay hindi nakasalalay sa mga pangyayari. Ito ay matatag, nagtatagal, walang hanggan—tuwirang bunga ng isang buhay na hinubog ng pagsunod sa banal, perpekto at walang hanggang Kautusan ng Diyos. -Inangkop mula kay John Tauler. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Amang Walang Hanggan, nagpapasalamat ako sa Iyo sa pagkakataong maihandog ko nang lubos ang aking buhay sa Iyo, kahit sa gitna ng mga pagsubok. Ayokong takasan ang anumang itinalaga Mo para sa akin, kundi tiisin ito nang may kagalakan at pasasalamat, na nagtitiwala na ang lahat ng bagay ay gumagawa para sa kabutihan ng mga umiibig at sumusunod sa Iyo. Bigyan Mo ako, Panginoon, ng lakas na nagmumula sa itaas upang tuparin ang Iyong kalooban sa bawat detalye ng aking buhay.

Panginoon, nagpapasya akong itigil ang pagtutok lamang sa aking mga paghihirap. Nais ko, sa aking mga panalangin, na hanapin ang higit pa: pagkaunawa, karunungan at lakas upang sundin ang Iyong makapangyarihang Kautusan nang may integridad at paggalang. Nawa’y manahimik ang aking bibig sa harap ng mga tao, at magbukas ang aking puso sa Iyo nang may pagpapakumbaba at pananampalataya. Turuan Mo akong lumakad ayon sa Iyong mga dakilang utos, sapagkat alam kong ito lamang ang tanging daan tungo sa tunay na kapayapaan.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ay tapat sa mga tapat na humahanap sa Iyo. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang banal na tatak sa mga umiibig sa Iyo, na nagbibigay ng kapahingahan kahit sa gitna ng mga bagyo. Ang Iyong mga utos ay parang gintong susi na nagbubukas ng mga pintuan ng pagkakaibigan sa Iyo at ng kapayapaang lampas sa lahat ng pang-unawa. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Ibigay mo ang iyong lakad sa Panginoon; magtiwala ka sa Kanya, at Siya ang gagawa ng lahat ng bagay.” (Salmo 37:5).

Ang tunay na pagsuko sa kalooban ng Diyos ay hindi lamang basta paghihintay nang may pagtitiis na may mangyaring mabuti—higit pa ito roon. Ito ay ang pagtanaw sa lahat ng Kanyang pinapahintulutan na may pusong puno ng paghanga at pasasalamat. Hindi sapat na tiisin lamang ang mga mahihirap na araw; kailangan nating matutunang kilalanin ang kamay ng Panginoon sa bawat detalye, kahit pa dinadala Niya tayo sa mga hindi inaasahang landas. Ang tunay na pagsuko ay hindi tahimik at puno ng pagdadalamhati, kundi puspos ng pagtitiwala at pasasalamat, sapagkat alam natin na ang lahat ng nagmumula sa Diyos ay dumadaan muna sa Kanyang karunungan at pag-ibig.

Ngunit may mas malalim pang aspeto sa pagsukong ito: ang tanggapin nang may pananampalataya at pagpapakumbaba ang mga banal na tagubilin na ibinigay mismo ng Diyos—ang Kanyang mga dakilang utos. Ang sentro ng ating pagsuko ay hindi lamang pagtanggap sa mga pangyayari sa buhay, kundi ang tanggapin ang pamumuhay ayon sa makapangyarihang Kautusan ng Diyos. Kapag kinikilala natin na ang Kautusang ito ay perpekto at ibinigay nang may pag-ibig sa pamamagitan ng mga propeta at pinagtibay mismo ni Jesus, wala na tayong ibang magagawa kundi ang magpakumbaba at sumunod nang may paggalang. Dito natatagpuan ng kaluluwa ang tunay na kapahingahan—kapag nagpasya itong sumunod sa lahat ng bagay, at hindi na hati-hati.

Ang Diyos ay mapagpahinuhod, puno ng pagtitiis, at buong kabutihang naghihintay sa sandaling tayo ay lubos na magpasakop. Ngunit may inihandang kayamanan ng mga pagpapala ang Diyos para sa araw na ating isusuko ang ating kapalaluan at magpapakumbaba sa harap ng Kanyang banal na Kautusan. Kapag dumating ang araw na iyon, Siya ay lalapit, magbubuhos ng biyaya, magpapasariwa ng kaluluwa, at dadalhin tayo sa Kanyang Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Ang pagsunod ang susi. At ang tunay na pagsunod ay nagsisimula kapag tumigil na tayong makipagtalo sa Diyos at nagsimulang magsabi: “Oo, Panginoon, ang lahat ng Iyong iniutos ay mabuti, at susundin ko ito.” -Inangkop mula kay William Law. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Kahanga-hangang Ama, napakalaya ng pakiramdam na malaman na ang lahat ng Iyong pinapahintulutan ay may layunin. Hindi ko nais na tiisin lamang ang mga pagsubok ng buhay, kundi tanggapin ang mga ito nang may pasasalamat, batid na ang Iyong mapagmahal na kamay ay nasa likod ng lahat. Turuan Mo akong magtiwala, magalak, at sumamba sa Iyo kahit sa mga araw ng ulap, sapagkat alam kong Ikaw ay mabuti at tapat sa lahat ng panahon.

Panginoon, nagsisisi ako sa maraming pagkakataong nilabanan ko ang Iyong mga banal na tagubilin sa buhay. Sinubukan kong iakma ang Iyong kalooban sa akin, ngunit ngayo’y nauunawaan ko: ang daan ng pagpapala ay ang tanggapin, nang may kagalakan at paggalang, ang bawat isa sa Iyong mga dakilang utos. Nais kong sumunod nang buo, may pagpapakumbaba at may galak, sapagkat alam kong ito lamang ang tanging paraan upang mabuhay nang tunay na may kapayapaan sa Iyo.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil Ikaw ang gumagabay sa lahat ng bagay nang may karunungan at pagtitiis. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang awit ng katarungan na umaalingawngaw sa kaluluwa ng mga sumusunod sa Iyo at umaakay sa tunay na kalayaan. Ang Iyong mga utos ay parang mga makalangit na diyamante, dalisay at hindi nababasag, na nagpapaganda sa buhay ng mga tapat. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“sabihin sa mga pinanghihinaan ng loob: Maging matatag kayo, huwag kayong matakot! Ang inyong Diyos ay darating” (Isaias 35:4).

Ilang beses ba nating pasan ang mga krus na hindi naman ibinigay ng Diyos sa atin? Ang pagkabalisa tungkol sa hinaharap, ang takot sa maaaring mangyari, ang pagkabahala na umaagaw ng ating tulog — wala ni isa sa mga ito ang nagmumula sa Diyos. Kapag sinusubukan nating pangunahan ang mga pangyayari at kontrolin ang darating, para na rin nating sinasabi, kahit hindi binibigkas, na hindi tayo lubos na nagtitiwala sa pagkakaloob ng Panginoon. Para bang sinasabi natin: “Diyos, ako na ang bahala rito.” Ngunit ang hinaharap ay hindi atin. At kahit dumating man ito, maaaring lubos itong naiiba sa ating inaasahan. Ang ating pagsubok na kontrolin ang lahat ay walang saysay, at kadalasan, ang ugat ng pagkabalisa ay ang kakulangan sa tunay na pagsuko.

Ngunit may landas patungo sa kapahingahan — at ito ay abot-kamay. Ang landas na ito ay ang pagsunod sa makapangyarihang Batas ng Diyos. Kapag pinili nating gamitin ang lahat ng ating lakas upang bigyang-lugod ang Panginoon, na sumusunod ng buong puso sa Kaniyang kamangha-manghang mga utos, may nagbabago sa ating kalooban. Ang presensya ng Diyos ay nahahayag nang makapangyarihan, at kasabay nito ay dumarating ang isang kapayapaang hindi maipaliwanag. Isang kapayapaang hindi nakabatay sa mga pangyayari, isang katahimikan na nagpapawi ng mga alalahanin tulad ng araw na nagpapalis ng hamog sa umaga. Ito ang gantimpala ng namumuhay nang tapat sa harap ng Maylalang.

Ang kaluluwang pinipiling sumunod ay hindi na kailangang mamuhay sa tensyon. Alam niya na ang Diyos na Kaniyang pinaglilingkuran ang may hawak ng lahat ng bagay. Ang pagsunod sa banal at walang hanggang Batas ng Diyos ay hindi lamang nagbibigay-lugod sa Panginoon, kundi inilalagay din tayo sa agos ng Kaniyang kapayapaan at pag-aaruga. Ito ay isang pinagpalang siklo: ang pagsunod ay nagdadala ng presensya, at ang presensya ng Diyos ay nagpapalayas ng takot. Bakit mo pa kailangang pasanin ang bigat ng bukas, kung ngayon pa lang ay maaari ka nang magpahinga sa katapatan ng Diyos na nagpaparangal sa mga sumusunod sa Kaniya? -Isinalin mula kay F. Fénelon. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Ama ng awa, ilang beses ko bang sinubukang kontrolin ang mga bagay na para lamang sa Iyo? Patawarin Mo ako sa mga gabing hindi ako makatulog, sa mga pasyang bunga ng takot, sa mga balisang kaisipan na nagnakaw ng kapayapaang nais Mong ipagkaloob. Ngayon, pinipili kong bitawan ang bigat na ito. Ayokong mabuhay na laging sinusubukang hulaan o kontrolin ang hinaharap. Nais kong magpahinga sa Iyong pag-aaruga.

Panginoon, nauunawaan ko ngayon na ang pagkabalisa ay may ugat sa pagsuway. Kapag lumalayo ako sa Iyong kamangha-manghang mga utos, napuputol ako sa Iyong presensya, at nawawala ang kapayapaan. Ngunit pinipili kong bumalik. Nais kong mamuhay nang kalugod-lugod sa Iyo, na sumusunod ng buong puso sa Iyong makapangyarihang Batas. Nawa’y ang aking kaluluwa ay maging matatag sa Iyong Salita, panatag, tahimik at ligtas.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat sa Iyo ay walang anino ng pagbabago ni kawalang-katatagan. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ay parang kalasag ng liwanag na bumabalot sa masunurin, nagpapalayas ng takot at nagtatatag ng kapayapaan. Ang Iyong mga utos ay parang gintong tali na nag-uugnay sa amin sa Iyong puso, nagdadala sa amin sa kalayaan at tunay na kapahingahan. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Kahit ako’y nasa kadiliman, ang Panginoon ang magiging aking liwanag” (Mikas 7:8).

Tayong lahat, sa isang punto ng ating buhay, ay kailangang matutong umiwas sa pagiging sentro at hayaan ang Diyos na manguna. Ang totoo, hindi tayo nilikha upang pasanin ang bigat ng mundo sa ating mga balikat. Kapag sinubukan nating lutasin ang lahat gamit ang ating sariling lakas, nauuwi tayo sa pagkabigo, pagkapagod, at kalituhan. Ang tunay na pagsuko ay nagsisimula kapag tumigil tayong pilit unawain ang lahat at basta na lamang magtiwala. Ang pagtalikod sa sariling kagustuhan — ang ganap na pagsuko — ay siyang landas patungo sa tunay na kapayapaan at pakikipag-isa sa Diyos.

Malaking bahagi ng ating panloob na pagkabalisa ay nagmumula sa isang malinaw na dahilan: ang kaluluwa ay hindi pa ganap na nagpapasyang sumunod sa makapangyarihang Kautusan ng Diyos. Hangga’t may pag-aatubili, hangga’t sumusunod lamang tayo nang bahagya sa mga kahanga-hangang utos ng Maylalang, ang puso ay mananatiling hati at ang kawalang-katiyakan ang maghahari. Ang bahagyang pagsunod ay nagdudulot ng pag-aalinlangan dahil sa kaibuturan natin, alam nating lumalapit lang tayo sa Diyos nang panlabas. Ngunit kapag tinalikuran natin ang pag-aalala sa opinyon ng iba at piniling sumunod sa lahat ng bagay, ang Diyos ay lalapit nang makapangyarihan. At sa paglapit na ito ay dumarating ang tapang, kapahingahan, pagpapala, at kaligtasan.

Kung nais mong maranasan ang tunay na kapayapaan, ganap na kalayaan, at mapalapit sa Anak para sa kapatawaran, huwag mo nang ipagpaliban pa. Isuko mo ang lahat. Sumunod ka nang tapat at matatag sa banal at walang hanggang Kautusan ng Diyos. Walang mas ligtas na landas, walang mas dalisay na bukal ng kagalakan at proteksyon. Habang lalo kang nagsisikap na sundin nang tapat ang mga banal na utos ng Diyos, lalo kang napapalapit sa Kanyang puso. At ang paglapit na ito ang nagpapabago ng lahat: binabago ang direksyon ng buhay, pinapalakas ang kaluluwa, at umaakay sa buhay na walang hanggan. -Inangkop mula kay James Hinton. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Amang Walang Hanggan, kinikilala ko na madalas kong sinubukang lutasin ang lahat mag-isa, nagtitiwala sa aking lakas, sa aking lohika, sa aking damdamin. Ngunit ngayon, nauunawaan ko na ang tunay na kapahingahan ay matatagpuan lamang kapag lubos akong sumusuko sa Iyo. Ituro Mo sa akin na ipagkatiwala sa Iyo ang bawat bahagi ng aking buhay, walang itinatago, walang takot, walang pagtatangkang kontrolin.

Panginoon, nagsisisi ako na hindi ako lubos na sumunod sa Iyong makapangyarihang Kautusan. Alam kong ang bahagyang pagsunod ang pumipigil sa akin upang maranasan ang kabuuan ng Iyong presensya. Ngayon, ako’y lumuluhod sa Iyong harapan at pinipiling sumunod sa Iyo sa lahat ng bagay. Ayokong mamuhay ng kalahating pananampalataya. Nais kong sundin ang lahat ng Iyong kahanga-hangang utos nang may kagalakan at sigasig. Nawa’y maging tanda ng aking buhay ang katapatan sa mga itinatag Mo mula pa noong simula.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ay matuwid sa mga tapat at mapagpasensya sa mga tunay na nagsisisi. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang ilog ng kabanalan na naghuhugas ng kaluluwa at nagbibigay-buhay sa mga sumusunod sa Iyo. Ang Iyong mga utos ay parang mga haligi ng liwanag na sumusuporta sa landas ng katotohanan at nag-iingat sa mga paa ng mga umiibig sa Iyo. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Kahit na ako’y lumakad sa libis ng lilim ng kamatayan, hindi ako matatakot sa anumang kasamaan, sapagkat Ikaw ay kasama ko; ang Iyong pamalo at ang Iyong tungkod ang siyang umaaliw sa akin” (Mga Awit 23:4).

Ang masunuring kaluluwa ay hindi umaasa sa mga pangyayari upang maging ligtas — umaasa siya sa Panginoon. Kapag ang lahat sa paligid ay tila walang katiyakan, nananatili siyang matatag dahil ginawa niyang pagkakataon ang bawat sitwasyon, mabuti man o masama, upang magtiwala at sumandal sa mga bisig ng Diyos. Ang pananampalataya, pagtitiwala, at pagsuko ay hindi lamang mga konsepto para sa kaluluwang ito, kundi mga araw-araw na gawain. At ito ang tunay na nagdudulot ng katatagan: ang mabuhay upang bigyang-lugod ang Diyos, anuman ang halaga. Kapag totoo ang pagsukong ito, walang krisis na makakayanig sa pusong nagpapahinga sa kalooban ng Ama.

Ang kaluluwang ito, na tapat at nakatuon, ay hindi nagsasayang ng oras sa mga abala o palusot. Namumuhay siya nang may malinaw na layunin na ganap na mapabilang sa Maylalang. Kaya naman, lahat ng bagay ay nakikipag-isa para sa kanyang ikabubuti. Ang liwanag ay nagtutulak sa kanya sa pagpupuri; ang kadiliman ay nagtutulak sa kanya sa pagtitiwala. Hindi siya pinipigilan ng pagdurusa; bagkus, ito ang nagtutulak sa kanya. Hindi siya nililinlang ng kagalakan; bagkus, ito ang nagtutulak sa kanya na magpasalamat. Bakit? Sapagkat nauunawaan na niya na ang lahat — lubos na lahat — ay maaaring gamitin ng Diyos upang ilapit siya sa Kanya, basta’t patuloy siyang sumusunod sa Kanyang makapangyarihang Kautusan.

Kung ang pagiging malapit sa Maylalang ang iyong hinahangad, narito ang sagot: sumunod ka. Hindi bukas. Hindi kapag naging madali na ang lahat. Sumunod ka ngayon. Habang lalo kang nagiging tapat sa mga utos ng Panginoon, mas higit mong mararanasan ang kapayapaan, proteksyon, at gabay. Iyan ang ginagawa ng Kautusan ng Diyos — ito’y nagpapagaling, nag-iingat, at gumagabay patungo sa kaligtasan. Walang dahilan upang ipagpaliban pa. Simulan mo ngayon at maranasan ang bunga ng pagsunod: kalayaan, pagpapala, at buhay na walang hanggan kay Cristo Jesus. -Inangkop mula kay William Law. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Ama, nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat ang katiyakan ng aking kaluluwa ay hindi nakabatay sa mga nangyayari sa aking paligid, kundi sa aking pagsunod sa Iyong kalooban. Ikaw ang aking kanlungan sa panahon ng liwanag at ang aking lakas sa panahon ng kadiliman. Ituro Mo sa akin na gawing bawat sandali ng aking buhay bilang bagong pagkakataon upang magtiwala at sumandal sa Iyong mga kamay nang may pananampalataya at pagtitiwala.

Panginoon, nais kong lubos na mapabilang sa Iyo. Huwag Mo sanang hayaang may anumang bagay sa mundong ito na maglayo sa akin mula sa Iyong presensya, at nawa’y maging palagian ang aking katapatan sa Iyong Kautusan, kahit sa mga mahihirap na araw. Bigyan Mo ako ng matatag na puso, na nakakakita sa Iyong mga utos bilang pinakaligtas na landas. Nawa’y huwag ko nang ipagpaliban pa ang pagsukong ito. Nawa’y piliin kong sumunod nang may kagalakan at katatagan.

O, Banal na Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ang angkla ng mga tapat na kaluluwa. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang matibay na pader na nagpoprotekta sa pusong sumusunod sa Iyo. Ang Iyong mga utos ay mga ilog ng kapayapaan na dumadaloy patungo sa buhay na walang hanggan. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.