Mga Kategoryang Archives: Devotionals

Pang-araw-araw na Debosyon: Ganito ba ninyo ginagantihan ang Panginoon, kayong hangal…

“Ganito ba ninyo ginagantihan ang Panginoon, kayong hangal at walang kaalaman? Hindi ba Siya ang inyong Ama, ang inyong Maylalang, na lumikha at humubog sa inyo?” (Deuteronomio 32:6).

Hindi natin nilikha ang ating mga sarili, at ang katotohanang ito ay nagpapaalala sa atin na hindi tayo maaaring maging ganap na may-ari ng ating mga sarili. Tayo ay pag-aari ng Diyos, na Siyang lumikha, tumubos, at muling nagbigay-buhay sa atin sa pamamagitan ng Kanyang awa. Minsan, lalo na sa kabataan o sa panahon ng kasaganaan, tila kaakit-akit ang ideya ng pagiging malaya, na tayo ang may kontrol sa ating mga desisyon at kapalaran. Ngunit ang huwad na kalayaang ito ay isang ilusyon lamang, na unti-unting nawawala sa paglipas ng panahon. Natutuklasan natin na ang buhay na walang pagdepende sa Diyos ay hindi likas, hindi tayo kayang suportahan sa panahon ng pagsubok, at hindi tayo dinadala sa walang hanggang layunin.

Bilang mga nilalang, mayroon tayong dalawang pangunahing tungkulin: pasasalamat at pagsunod. Pasasalamat dahil tinanggap natin ang kaloob ng buhay mula sa mga kamay ng Maylalang, na nagmahal at tumawag sa atin upang umiral. At pagsunod, sapagkat tanging sa pagsunod sa mga utos ng Diyos natin matatagpuan ang tunay na daan tungo sa buhay at kapayapaan. Hindi ito tungkol sa paghihigpit, kundi sa tunay na kalayaan—kalayaang nagmumula sa pagiging nasa gitna ng kalooban ng Diyos, namumuhay ayon sa Kanyang layunin, sa pakikipag-ugnayan sa Kanya at pagpapasakop sa Kanyang mga plano.

Ang pagsunod ang susi na nagbubukas ng pinto tungo sa pinakadakilang hantungan na inihanda ng Diyos para sa atin: ang manirahan kasama Niya sa walang hanggan, sa makalangit na tahanan na ipinangako ni Jesus na ipaghahanda. Tanging sa tapat na pagsunod natin mararating ang maluwalhating layuning ito. Kapag pinili nating sundin ang Kanyang mga utos, hindi lamang natin kinikilala ang Kanyang kapangyarihan, kundi natatagpuan din natin ang kagalakan ng pamumuhay para sa layuning ibinigay Niya, nararanasan ang sulyap ng buhay na walang hanggan na naghihintay sa atin. -Inangkop mula kay J. H. Newman. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, kinikilala ko na hindi ako ang lumikha sa aking sarili, kundi Ikaw, na sa Iyong kabutihan ay humubog, tumubos, at muling nagbigay-buhay sa akin. Minsan, inaakit ako ng mundo sa ilusyon ng pagiging malaya, ngunit alam kong ang tunay na katiyakan at layunin ay matatagpuan lamang sa Iyo. Tulungan Mo akong tanggihan ang anumang ideya ng pagiging sapat sa sarili at umasa sa Iyo sa lahat ng bahagi ng aking buhay, nagtitiwala sa Iyong pag-ibig at patnubay.

Aking Ama, ngayon ay lumalapit ako sa Iyo na may pasasalamat para sa mahalagang kaloob ng buhay at sa Iyong pagtitiyaga sa paggabay sa akin. Ituro Mo sa akin na mamuhay nang masunurin sa Iyong mga utos, nauunawaan na ang mga ito ay hindi paghihigpit, kundi mga daan tungo sa tunay na kalayaan. Nawa’y mamuhay ako sa gitna ng Iyong kalooban, sa pakikipag-ugnayan sa Iyo at pagpapasakop sa Iyong mga plano, nararanasan ang kapayapaan at kagalakan na tanging Ikaw lamang ang makapagbibigay.

O, Kabanal-banalang Diyos, pinupuri Kita dahil inihanda Mo ang isang walang hanggang at maluwalhating hantungan para sa mga sumusunod sa Iyo. Salamat sa Iyong pangako ng mga tahanang makalangit at sa pagpapakita Mo ng daan patungo roon sa pamamagitan ng Iyong Salita. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang nagpapatatag sa akin sa Iyong mga layunin. Iniibig ko ang Iyong mga utos, sapagkat sila ay parang bukal ng malinaw na tubig na nagpapadalisay ng aking espiritu. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: At anumang bagay na ating hinihiling, tinatanggap natin…

“At anumang bagay na ating hinihiling, tinatanggap natin mula sa Kanya, sapagkat tinutupad natin ang Kanyang mga utos, at ginagawa natin ang nakalulugod sa Kanyang paningin” (1 Juan 3:22).

Tinuturuan tayo ng tunay na pananampalataya na magtiwala sa Diyos at maniwala kahit bago pa natin makita ang mga resulta. Likas na nais nating magkaroon ng mga konkretong ebidensya na sinagot ang ating mga panalangin, ngunit ang tunay na pananampalataya ay hindi umaasa sa mga palatandaan o nakikitang mga patunay. Lubos itong umaasa sa Salita ng Diyos at sa Kanyang mga pangako. Malinaw itong ipinahayag ng salmista nang sabihin niya: “Ako’y mawawalan ng pag-asa, kung hindi ako naniwala na makikita ko ang kabutihan ng Panginoon sa lupa ng mga buhay” (Mga Awit 27:13). Hindi pa niya natatanggap ang sagot, ngunit ang kanyang pagtitiwala sa Panginoon ang nagpatatag at nagpanibago ng kanyang lakas, na nagligtas sa kanya mula sa panghihina ng loob.

Gayunpaman, nauunawaan ng salmista ang isang mahalagang bagay: upang magbunga ang pananampalataya, kailangang may kapayapaan sa Diyos. At ang kapayapaan sa Diyos ay nakakamtan lamang sa pamamagitan ng pagsunod sa Kanyang mga utos. Magkasama ang pananampalataya at pagsunod, sapagkat ang paniniwala sa Diyos ay kinabibilangan ng pagsunod sa Kanyang kalooban at pamumuhay ayon sa Kanyang mga tagubilin. Kapag hinahangad nating sundin ang makapangyarihang mga utos ng Panginoon, binubuksan natin ang ating sarili upang Siya ay kumilos sa ating buhay at patunayan ang Kanyang kabutihan at katapatan.

Ang pagsasanib ng pananampalataya at pagsunod ang siyang nagdadala sa atin sa mga dakilang pagpapala. Pinananatili tayo ng pananampalataya na matatag at may kumpiyansa, kahit sa gitna ng mahihirap na kalagayan. Ang pagsunod naman ay nagtutugma ng ating puso sa Diyos, na lumilikha ng mga kalagayan upang ang Kanyang mga pangako ay ganap na matupad. Kaya, kapag namumuhay tayo sa pananampalataya at sumusunod sa Panginoon, nararanasan natin ang kagalakan ng makita ang Kanyang mga sagot at ang Kanyang kabutihan na makapangyarihang nahahayag sa ating buhay. -Isinalin mula kay Lettie B. Cowman. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, nagpapasalamat ako sa Iyo sa pagtuturo Mo sa akin ng kahalagahan ng tunay na pananampalataya, na nagtitiwala sa Iyo kahit bago ko pa makita ang mga resulta. Madalas kong hinahangad ang mga nakikitang palatandaan ng Iyong mga sagot, ngunit alam kong ang tunay na pananampalataya ay nakabatay sa Iyong Salita at sa Iyong hindi nagbabagong mga pangako. Tulungan Mo akong manatiling may kumpiyansa, tulad ng salmista, na naniniwala sa Iyong kabutihan at nagpapalakas ng aking loob sa Iyo, kahit sa mga sandali ng paghihintay.

Aking Ama, alam kong upang magbunga ang aking pananampalataya, kailangan kong magkaroon ng kapayapaan sa Iyo. Ituro Mo sa akin kung paano mamuhay nang masunurin sa Iyong mga utos, sapagkat alam kong magkasama ang pananampalataya at pagsunod. Kapag itinutugma ko ang aking buhay sa Iyong kalooban, binubuksan ko ang daan upang Ikaw ay kumilos at upang ang Iyong katapatan ay malinaw na mahayag. Bigyan Mo ako ng kakayahan na hangarin ang pagsunod na ito nang may katapatan at determinasyon, na nagtitiwala na lagi Mong alam ang pinakamabuti.

O, Banal na Diyos, pinupuri Kita sapagkat ang pagsasanib ng pananampalataya at pagsunod ang nagdadala sa amin sa Iyong mga dakilang pagpapala. Salamat dahil sa paniniwala sa Iyo at pamumuhay ayon sa Iyong Salita, maaari kong maranasan ang kagalakan ng makita ang Iyong mga pangakong natutupad sa aking buhay. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay kanlungan sa mga araw ng bagyo. Ang Iyong mga utos ay parang ligtas na landas na gumagabay sa aking mga hakbang sa gitna ng mga kawalang-katiyakan ng buhay. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Narito, ako ay kasama ninyo sa lahat ng araw, hanggang sa…

“Narito, ako ay kasama ninyo sa lahat ng araw, hanggang sa katapusan ng sanlibutan. Amen!” (Mateo 28:20).

Patuloy tayong ginagabayan ng Diyos ngayon sa parehong paraan ng paggabay Niya sa Kanyang bayan noong panahon ng Bibliya—may pagtitiyaga, pag-ibig, at kaliwanagan. Ipinapahayag Niya sa atin ang Kanyang mga katotohanan sa tamang sandali, habang tayo ay handa nang tanggapin ang mga ito. Ang mga katuruang ito ay hindi basta mungkahi, kundi mga utos na nangangailangan ng pagsunod at pananagutan. Ang pagsunod kay Jesus ay pagtugon sa mga panawagang ito na dumarating sa ating puso sa isang payak ngunit makapangyarihang paraan, na nagliliwanag sa mga tungkuling maaaring hindi natin dating pinansin. Ganito ang paraan ng pagtawag ni Cristo sa atin ngayon: isang tuloy-tuloy na paanyaya sa pagsunod sa Ama, gaya ng ipinakita Niya mismo sa Kanyang buhay.

Hindi itinatag ni Jesus ang Kanyang ugnayan sa atin batay sa mga palabas o pambihirang himala, kundi sa araw-araw at tapat na pakikipagniig. Tinatawag Niya tayong mamuhay gaya ng Kanyang pamumuhay, na sumusunod sa mga batas at katuruan ng Ama nang may ganap na pagpapasakop. Gaya ni Jesus, ng mga apostol, at ng mga unang alagad na sumunod, tayo rin ay tinatawag na gawin ang gayon, sapagkat ang pagsunod ang daan upang tayo ay maging kaayon ng Diyos. Kapag tinahak natin ang landas na ito, mararanasan natin ang malalim na kapayapaan ng kaalamang tayo ay nasa pagkakaisa sa Ama at sa Anak.

Ang tapat na pagsunod sa Diyos ay nagdudulot ng likas at kamangha-manghang mga bunga. Kapag pinili nating sundin ang Kanyang mga batas, ang ating kaluluwa ay napupuno ng katiyakan na ang lahat ay maayos sa pagitan natin at Niya. Mula sa muling naibalik na pakikipagniig na ito, umaagos ang mga pagpapala sa ating buhay at sa ating mga tahanan. Pinararangalan ng Diyos ang mga nagpaparangal sa Kanya, at sa pamumuhay natin sa pagsunod, binubuksan natin ang mga pintuan upang mahayag ang Kanyang mga pangako at pabor sa lahat ng aspeto ng ating buhay. -Inangkop mula kay J. H. Newman. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, nagpapasalamat ako dahil patuloy Mong ginagabayan kami nang may pagtitiyaga, pag-ibig, at kaliwanagan, gaya ng ginawa Mo sa Iyong bayan noong panahon ng Bibliya. Ang Iyong mga katotohanan ay ipinapahayag sa tamang panahon, at bawat isa ay panawagan sa pagsunod at pananagutan. Hinihiling ko na tulungan Mo akong makilala at tumugon sa mga panawagang ito nang may kababaang-loob, upang ang aking buhay ay maging salamin ng katapatan na ipinakita ni Jesus sa pagsunod sa Iyong kalooban.

Aking Ama, tulungan Mo akong mamuhay sa araw-araw na pakikipagniig sa Iyo, na sumusunod sa halimbawa ni Jesus, na nagpakita sa amin ng kahalagahan ng pagsunod sa Iyo sa lahat ng bagay. Ayokong ibatay ang aking ugnayan sa Iyo sa mga dakilang pangyayari, kundi sa araw-araw at tapat na pagsunod sa Iyong Salita. Ituro Mo sa akin ang magtiwala at lumakad na kaayon Mo, upang maranasan ko ang malalim na kapayapaan ng pagiging kaayon ng Iyong puso at kalooban.

O, Kabanal-banalang Diyos, pinupuri Kita para sa mga pagpapalang nagmumula sa isang buhay ng pagsunod. Salamat dahil sa pagparangal ko sa Iyo sa aking mga pagpili, ibinubuhos Mo ang Iyong pabor sa akin at sa aking tahanan. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ang aking maaasahang gabay tungo sa buhay na walang hanggan. Ang Iyong mga utos ay parang banayad na simoy na humahaplos at nagpapatahimik sa aking mga iniisip. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Huwag mo akong itaboy mula sa Iyong presensya, ni alisin sa…

“Huwag mo akong itaboy mula sa Iyong presensya, ni alisin sa akin ang Iyong Banal na Espiritu” (Mga Awit 51:11).

Sa isang tunay na Kristiyano, ang Banal na Espiritu ang nagsisilbing palagiang gabay, na umaakay sa ating puso tungo sa buhay ng pakikipag-ugnayan at panalangin. Siya, higit sa lahat, ay Espiritu ng panalangin, na ginagawang pagkakataon ng pakikipag-usap sa Diyos maging ang ating pinakasimpleng mga kaisipan. Kapag isinuko natin ang ating buong pagkatao sa Kanyang pamumuno, pinupuno Niya ng Kanyang presensya ang bawat sandali at tinuturuan tayong dalhin sa Kanya ang lahat ng bagay. Kaya bago pa man tayo kumilos, nananalangin tayo sa kaibuturan ng ating espiritu, hinahayaan ang Banal na Espiritu na ituro ang ating mga gawa ayon sa banal na kalooban, at doon natin nasasaksihan ang Kanyang mga pagkakaloob na nahahayag sa ating buhay.

Gayunpaman, upang maganap ang ganitong ganap na pakikipag-ugnayan, mahalaga ang katapatan at pagsunod sa mga utos ng Diyos. Kapag tayo ay lumilihis mula sa pagsunod, ang banayad na tinig ng Banal na Espiritu ay unti-unting tumatahimik at nagiging hindi na gaanong maririnig sa ating budhi. Ang pagpapatuloy sa pagiging suwail ay nagpapatigas ng puso, at maaari itong humantong sa puntong hindi na natin naririnig ang Kanyang paggabay at kaaliwan. Ang pagkakahiwalay na ito ay hindi dahil sa kakulangan ng kakayahan sa ating panig, sapagkat ipinagkaloob ng Diyos ang kakayahan upang sundin Siya. Tayo ang may pananagutan na pumili ng landas ng pagsunod o ng pagtutol.

Ngayon ang araw upang bumalik sa Panginoon nang may pusong masunurin at nagpapakumbaba. Kapag isinuko natin ang ating sarili sa Kanyang kalooban, ang Banal na Espiritu ay ibinubuhos nang sagana, at ang mga pagpapala ng Diyos ay nagiging hayag sa ating buhay. Huwag nating hayaang ang kapabayaan at kapalaluan ay maglayo sa atin sa Kanya. Bumalik tayo nang may kababaang-loob, at mararanasan natin ang kapangyarihang nagbabalik ng pagsunod, hinahayaan ang Banal na Espiritu na baguhin at gabayan tayo sa lahat ng bagay. -Inangkop mula kay A. B. Simpson. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, kinikilala ko na sa pamamagitan ng Banal na Espiritu ako ay inaakay sa buhay ng pakikipag-ugnayan at panalangin sa Iyo. Ginagawa Niyang pagkakataon ng pakikipag-usap sa Iyo maging ang pinakasimpleng mga kaisipan at tinuturuan akong magtiwala sa Iyong paggabay bago ako kumilos. Ngayon, hinihiling ko na punuin Mo ng Iyong presensya ang bawat sandali ng aking buhay at na ang Iyong Espiritu ang gumabay sa aking mga kilos ayon sa Iyong kalooban, upang makita ko ang Iyong mga pagkakaloob na mahayag.

Aking Ama, tulungan Mo akong maging tapat at masunurin sa Iyong mga utos, sapagkat alam kong ang pagsunod ang daan upang mapanatili ang ganap na pakikipag-ugnayan sa Iyong Espiritu. Ayokong ang aking pagsuway o kapabayaan ay magpatigas ng aking puso o magpatahimik ng Iyong tinig sa aking buhay. Palakasin Mo ako upang piliin ang landas ng pagpapasakop sa Iyong kalooban, upang hindi ko kailanman mawala ang Iyong paggabay at kaaliwan.

O, Banal na Diyos, pinupuri Kita sa Iyong pagtitiyaga at sa pagbibigay Mo sa akin ng pagkakataong makabalik sa Iyo nang may pusong nagpapasakop. Salamat sa pagbibigay Mo ng Iyong Espiritu nang sagana sa mga nagpapasakop sa Iyong kalooban. Nawa’y maranasan ko ang kapangyarihang nagbabalik ng pagsunod at mapagbagong-loob araw-araw, hinahayaan ang Iyong Espiritu na gumabay at magpatatag sa akin sa lahat ng bagay. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay hindi kailanman pumalya sa paggabay sa akin sa tamang landas. Iniibig ko ang Iyong mga utos, sapagkat sila ay parang araw na nagbibigay-init at liwanag sa mga sulok ng aking kaluluwa. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: manatili kayo sa akin, at ako’y mananatili sa inyo. Kung…

“Manatili kayo sa akin, at ako’y mananatili sa inyo. Kung paanong ang sanga ay hindi makapamumunga sa kanyang sarili kung hindi ito nananatili sa puno ng ubas, gayundin, hindi rin kayo makapamumunga kung hindi kayo mananatili sa akin” (Juan 15:4).

Kailangan nating maunawaan na bago tayo maging daluyan ng mga pagpapala para sa iba, dapat muna nating hayaan na ang mga pagpapala ng Diyos ay magbago sa ating sariling buhay. Hindi natin maibibigay ang isang bagay na hindi pa natin natatanggap. Kung paanong ang isang puno ay kailangang maging matatag at malusog upang mamunga, gayundin ang ating kaluluwa ay kailangang mapuno ng pag-ibig at awa ng Diyos bago natin mapakain ang mga kaluluwang nasa ating paligid. Ang pag-ibig ng Diyos Ama at ni Jesus ang apoy na nagpapaliyab sa mitsa ng ating pag-ibig, at tanging kapag tayo ay nahipo ng banal na pag-ibig na ito ay maaari natin itong maipasa ng tunay.

Ang tunay na pag-ibig, yaong nagbabago ng buhay, ay maaari lamang lumitaw mula sa isang tunay na ugnayan sa Diyos. At ang ugnayang ito ay hindi lamang nakabatay sa mga salita o hangarin, kundi sa pananampalatayang naipapahayag sa pamamagitan ng pagsunod. Ang maniwala sa Diyos at kay Jesus ay nangangahulugang magtiwala sa kanila at ipakita ang pagtitiwalang ito sa pamamagitan ng pagpapasakop sa Kaniyang ganap na Kautusan. Sa paniniwala at pagsunod na ito natin matatagpuan ang matibay na pundasyon upang matanggap ang mga pagpapalang mula sa langit, na nagbibigay-kakayahan sa atin na tugunan ang espirituwal at materyal na pangangailangan ng mga tao sa ating paligid.

Kapag naranasan natin ang mga pagpapala ng pananampalataya at pagsunod, tinatawag tayong ibahagi ang ating natanggap. Ang pagpapakain sa mga nagugutom, pagbibihis sa mga hubad at pag-apaw ng uhaw ay higit pa sa gawaing materyal na kabutihan; ito ay isang espirituwal na misyon. Ang mundo ay kulang hindi lamang sa tinapay at tubig, kundi uhaw sa pag-ibig, katotohanan at kaligtasan. Sa atin na naniniwala at sumusunod, ipinagkatiwala ang tungkuling dalhin ang mga pagpapalang ito sa mundo, na ipinapakita sa pamamagitan ng ating mga gawa ang makapangyarihang pagbabago ng Diyos. -Inangkop mula kay Henry Müller. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, totoo na bago ako makatulong sa iba, kailangan ko munang hayaan na ang Iyong mga pagpapala ay magbago sa aking sariling buhay. Hindi ko maibibigay ang hindi ko pa natatanggap mula sa Iyo. Kung paanong ang isang puno ay kailangang maging malusog upang mamunga, hinihiling ko na mapuno ng Iyong pag-ibig at kabutihan ang aking kaluluwa, upang maipasa ko sa iba ang Iyong pag-aaruga at liwanag sa tunay at tapat na paraan.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na tulungan Mo akong linangin ang isang malalim at tunay na ugnayan sa Iyo. Turuan Mo akong magtiwala sa Iyo at ipakita ang pagtitiwalang ito sa pamamagitan ng pagsunod sa Iyong ganap na Kautusan. Nawa ang aking pananampalataya ay hindi lamang mga salita o hangarin, kundi maging salamin ng Iyong kalooban sa aking buhay. Bigyan Mo ako ng kakayahang tumanggap at magbahagi ng mga pagpapalang mula sa langit na nagpapalakas hindi lamang sa akin kundi sa mga tao sa aking paligid.

O, Banal na Diyos, pinupuri Kita sa pagbibigay sa akin ng pribilehiyong maging kasangkapan ng Iyong pag-ibig at katotohanan sa mundong ito. Salamat sa pagtawag Mo sa akin upang tugunan hindi lamang ang materyal kundi pati ang espirituwal na pangangailangan ng mga nauuhaw sa Iyong presensya. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay kailanman hindi ako pinababayaan sa buhay. Ang Iyong mga utos ay parang mga haliging sumusuporta sa templo ng aking pananampalataya. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Hindi kayo ang pumili sa akin; sa halip…

“Hindi kayo ang pumili sa akin; sa halip, ako ang pumili sa inyo at itinalaga ko kayo upang kayo’y humayo at magbunga, at ang inyong bunga ay manatili” (Juan 15:16).

Ang Diyos ay isang mapagmahal na Ama na kailanman ay hindi tumitigil sa pagtawag sa atin, kahit pa tayo ay nalilihis ng landas. Tinatawag Niya tayo nang may pagtitiyaga at awa, na nagnanais na maranasan natin ang kapuspusan ng buhay na Kanyang inihanda para sa atin. Mula pa sa simula, tayo ay tinatawag sa pagsisisi at bautismo, ngunit hindi doon nagtatapos ang paglalakbay. Patuloy tayong inaanyayahan ng Diyos, araw-araw, na lumapit pa sa Kanya, sundin ang Kanyang mga tagubilin na nagdadala sa tunay na kapayapaan at layunin. Ang tawag ng Panginoon ay isang patuloy na patunay ng Kanyang pagmamahal sa atin, at sa bawat tugon natin, lalo tayong napapalapit sa Kanyang kalooban.

Ang pagtugon sa tawag ng Diyos ay hindi lamang isang panandaliang desisyon, kundi isang araw-araw na pangako na mamuhay nang may pagsunod sa Kanyang Salita. Ibinigay Niya sa atin ang Kanyang mga batas hindi upang tayo ay pabigatan, kundi upang tayo ay gabayan patungo sa buhay na walang hanggan. Kapag pinili nating sumunod, natutuklasan natin na ang pagsunod ang siyang daan sa mga pagpapalang hindi natin maisip at sa kagalakang hindi kayang ibigay ng mundo. Kahit tayo ay nagkukulang, hindi tayo sinusukuan ng Diyos, sapagkat alam Niya na sa kaibuturan natin, nilikha tayong lumakad sa Kanyang mga landas at magpakita ng Kanyang kaluwalhatian.

Kapag sa wakas ay matatag nating tinugon ang tawag ng Diyos at nagpasya tayong mamuhay sa tuloy-tuloy na pagsunod, nararanasan natin ang isang kamangha-manghang bagay: pinalalakas Niya tayo at pinananatili sa landas na iyon. Hindi lamang Niya tayo tinatawag, kundi binibigyan din Niya tayo ng kakayahan na mamuhay ayon sa Kanyang kalooban. Bawat hakbang ng pagsunod ay lalo tayong inilalapit sa Kanyang mga pangako, at sa lugar ng katapatan na ito natin natatagpuan ang tunay na kahulugan ng buhay at ang katiyakan ng walang hanggang kaligtasan. -Inangkop mula kay J. H. Newman. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, totoo na madalas akong lumilihis sa Iyong mga landas at hindi ko naririnig ang Iyong tawag. Gayon pa man, Ikaw, sa Iyong walang hanggang pagtitiyaga at awa, ay hindi tumitigil sa pag-anyaya sa akin na bumalik sa Iyo. Alam ko na inihanda Mo ang isang ganap na buhay para sa akin, ginagabayan ng Iyong katotohanan at mga utos, at bawat hakbang na ginagawa ko bilang tugon sa Iyong tawag ay lalo akong inilalapit sa Iyong layunin at sa kapayapaang tanging Ikaw lamang ang makapagbibigay.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na tulungan Mo akong mamuhay sa araw-araw na pagsunod sa Iyong Salita. Nais kong yakapin ang Iyong mga batas hindi bilang pasanin, kundi bilang gabay na nagdadala sa buhay na walang hanggan at sa mga pagpapalang tanging Ikaw lamang ang makapagbibigay. Kahit sa aking mga sandali ng pagkukulang, bigyan Mo ako ng lakas na bumangon at manatiling matatag sa pangakong parangalan Ka sa lahat ng aking ginagawa. Ituro Mo sa akin na ipakita ang Iyong kaluwalhatian sa pamamagitan ng aking mga gawa at matagpuan ang kagalakan sa makitid na landas na patungo sa Iyong presensya.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil kailanman ay hindi Mo ako sinusukuan at pinalalakas Mo ako sa aking paglalakbay ng pagsunod. Ang Iyong lakas ang gumagawa sa aking mga kahinaan at nagpapanatili sa akin na tapat, kahit sa gitna ng mga pagsubok. Salamat sa bawat hakbang ng katapatan na lalo akong inilalapit sa Iyong mga pangako at sa katiyakan na sa Iyo ko natatagpuan ang tunay na kahulugan ng buhay at ang katiyakan ng walang hanggang kaligtasan. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ay laging kasama ko saan man ako magpunta. Ang Iyong mga utos ay mas matamis pa sa pinakamatamis na pulot. Ako’y nananalangin sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Sapagkat nalalaman ko ang aking mga pagsuway, at ang aking…

“Sapagkat nalalaman ko ang aking mga pagsuway, at ang aking kasalanan ay laging nasa harap ko” (Mga Awit 51:3).

Ang hindi ipinapahayag na kasalanan ay lumilikha ng hadlang na pumipigil sa pagdaloy ng kapangyarihan ng awa ng Diyos. Sa pamamagitan ng pagtatapat, nagiging bukas ang kaluluwa sa mga buhay na tubig na nais Niyang ibuhos sa atin. Kapag ipinagtapat natin ang ating mga kasalanan, binubuksan natin ang pintuan para kumilos ang Diyos sa ating puso. Ang pagkakasalang inilalantad at tapat na inihaharap sa Kanya ay tinutupok ng “apoy na tumutupok” ng Kanyang pag-ibig. Gayunpaman, ang tunay na pagtatapat ay hindi lamang gawa ng mga salita, kundi ng pagbabago. Ang magkasala ay pagsuway sa Kautusan ng Diyos, at ang pagtatapat ng ating mga kasalanan ay may saysay lamang kapag malinaw nating ipinapahayag na mula sa sandaling iyon, tayo ay nakatuon na magsikap nang buong lakas upang sundin ang Kanyang mga kautusan.

Ang pagkilala sa kasalanan ay unang hakbang tungo sa pagpapanumbalik, ngunit ang kahandaang sumunod ang siyang nagtatapos ng prosesong ito. Kapag kinikilala natin ang ating mga pagkukulang at iniaalay ang ating sarili sa pagsunod sa mga utos ng Diyos, nagsisimula tayong maranasan ang higit pa: ang tunay na kaalaman ng kapatawaran. Ang pagkakasala ay napapalitan ng kagalakan, at ang kapayapaan ng Diyos, na higit sa lahat ng pang-unawa, ay nananahan sa ating kalooban.

Hindi lamang tayo tinatawag ng Diyos upang magsisi, kundi upang mamuhay ayon sa Kanyang kalooban. Ang pangakong ito ng pagsunod ay patunay na ang ating pagtatapat ay tapat. Sa ganitong paraan tayo lumilipat mula sa buhay ng pagkakasala at pagkabigo patungo sa masaganang buhay, na tinatakan ng presensya ng Panginoon, katiyakan ng kapatawaran, at lakas na lumakad sa Kanyang mga landas. -Inangkop mula kay John Jowett. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, totoo na ang hindi ipinapahayag na kasalanan ay lumilikha ng hadlang na pumipigil sa pagdaloy ng Iyong awa sa aking buhay. Inaamin ko na madalas kong dinadala ang bigat ng pagkakasala nang tahimik, sa halip na ilapit ito sa Iyo nang may katapatan. Tulungan Mo akong magkaroon ng mapagpakumbabang puso, handang ipagtapat ang aking mga pagsuway at magbukas ng espasyo upang ang Iyong pag-ibig ay magbago sa aking kalooban. Ituro Mo sa akin na hindi lang magsalita, kundi tunay na magpasya para sa pagbabago ng buhay.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng lakas upang labanan ang kasalanan at mamuhay nang masunurin sa Iyong mga utos. Nawa ang aking pagtatapat ay hindi lamang mga salita, kundi isang matatag na desisyon na iayon ang aking buhay sa Iyong kalooban. Tulungan Mo akong maranasan ang kagalakan at kapayapaang nagmumula sa Iyong kapatawaran, at lumakad nang may pagtitiwala sa Iyong presensya, na alam kong kasama Kita sa bawat hakbang ng landas.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil Ikaw ay maawain at makatarungan, laging handang magpatawad sa mga nagsisisi at bumabalik sa Iyo. Salamat sa pagbabagong-anyo ng pagkakasala tungo sa kagalakan at pagkabigo tungo sa kapayapaan. Nawa ang aking buhay ay maging pagpapahayag ng pasasalamat para sa Iyong kapatawaran at sa pribilehiyong lumakad sa Iyong mga landas. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay para sa akin ay isang mapagkakatiwalaang bangka sa mga ilog ng buhay. Ang Iyong mga utos ay napakaganda, kaya’t hindi ako tumitigil sa pagninilay-nilay sa mga ito. Ako’y nananalangin sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Sa araw na kainin ninyo ito, mabubuksan ang inyong mga mata…

“Sa araw na kainin ninyo ito, mabubuksan ang inyong mga mata, at kayo’y magiging tulad ng Diyos, na nakakakilala ng mabuti at masama” (Genesis 3:5).

Ang pagbagsak ni Adan ay minarkahan ng isang gawa ng pagsuway na naglayo sa tao mula sa Maylalang, na sumira sa perpektong pagkakaisa na umiiral sa pagitan ng Diyos at ng Kanyang nilikha. Sa sandaling iyon, inagaw ni Adan para sa kanyang sarili ang isang posisyon na tanging sa Diyos lamang nararapat, hinangad ang awtonomiya at karangalang hindi naman kanya ayon sa karapatan. Ang paglayong ito ay nagdala ng mapanirang mga bunga: nawala sa kanya ang wangis ng Diyos na malayang ipinagkaloob sa kanya, nawala ang likas na katuwiran na taglay niya at ang kabanalan na nagpapalamuti sa kanyang buhay. Ang kanyang isipan ay naging madilim at bulag, ang kanyang kalooban ay naghimagsik laban sa Diyos at lahat ng kanyang espirituwal na kakayahan ay lubos na nawalay sa Maylalang.

Ang kalagayang ito ng kasiraan ay hindi lamang natapos kay Adan, kundi nahawa ang buong sangkatauhan sa pamamagitan ng likas na pag-aanak. Lahat ng tao ay nagmana ng kasamaan na ito, dala-dala ang bigat ng orihinal na kasalanan. Gayunpaman, ang solusyon sa pagkakamaling ito ay hindi matatagpuan sa mga gawaing pangmaramihan, kundi sa isang indibidwal na desisyon. Bawat isa sa atin ay tinatawagan na gawin ang kabaligtaran ng ginawa sa Eden: sa halip na sumuway, tayo ay tinatawag na sumunod sa mga utos ng Diyos, na may matatag at di-matitinag na pasya na mamuhay ayon sa Kanyang kalooban.

Kapag ginawa natin ang pasyang ito na sundin ang lahat ng utos ng Maylalang, tayo ay naibabalik sa ating orihinal na kalagayan ng pakikipag-isa sa Diyos. Sa kalagayang ito ng pagsunod, ang Ama ay gumagabay sa atin patungo sa Anak, na nag-aalok sa atin ng kapatawaran at buhay na walang hanggan. Kaya, ang nawala sa Eden ay maaaring mabawi sa pamamagitan ng ating pagpili na magpasakop sa banal na kalooban, muling tinatahak ang landas ng katuwiran, kabanalan, at kapayapaan sa Panginoon. -Inangkop mula kay Johann Arndt. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, totoo na ang pagsuway ni Adan ay nagdala ng pagkakahiwalay sa pagitan namin at ng Iyong perpektong plano para sa sangkatauhan. Kinikilala ko na ang orihinal na kasalanan ay nagdilim sa aming isipan, naghimagsik ang aming kalooban, at inilayo kami mula sa Iyong kabanalan. Tulungan Mo akong maunawaan ang lalim ng pagbagsak na ito at ang agarang pangangailangang baligtarin ang landas na ito sa pamamagitan ng pagsunod sa Iyong mga utos, na makatarungan at banal.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na itanim Mo sa aking puso ang isang matatag na pagnanais na mamuhay sa ganap na pagsunod sa Iyo, tinatanggihan ang pagsuway na minana namin at pinipili ang landas ng katapatan. Bigyan Mo ako ng lakas upang araw-araw kong piliin na magpasakop sa Iyong kalooban, hinahangad na maibalik ang aking pakikipag-isa sa Iyo at maranasan ang katuwiran at kapayapaan na tanging Ikaw lamang ang makapagbibigay. Patnubayan Mo ako, Panginoon, at akayin Mo ako sa Iyong Anak, na sa Kanya ko natatagpuan ang kapatawaran at buhay na walang hanggan.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat iniaalok Mo sa amin ang pagkakataong mabawi ang nawala sa Eden. Salamat sa Iyo, O Diyos ng awa, na tinatawag Mo kaming bumalik sa pakikipag-isa sa Iyo sa pamamagitan ng pagsunod at pananampalataya. Dinadakila ko ang Iyong pangalan, sapagkat alam kong sa Iyong presensya ay may kabanalan, katuwiran, at kapayapaan. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang aking tapat na ilaw, na laging nagbibigay-liwanag sa aking landas. Iniibig ko ang Iyong mga utos, sapagkat ang mga ito ay parang bukang-liwayway na muling nagbibigay ng pag-asa sa aking puso. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Binyagan Niya kayo ng apoy” (Mateo 3:11).

“Binyagan Niya kayo ng apoy” (Mateo 3:11).

Ang apoy ay may natatanging lakas at likas na katangian, na tumatagos nang malalim sa pinakapuso ng anumang kanyang nadadampian. Nahahaluan nito ang bawat partikula, binabago ang anumang kanyang matagpuan. Ganoon din ang matitinding pagsubok na dumarating sa mga kaluluwang mas sensitibo, yaong may mas maraming ugnayan sa sakit. At may mga pagsubok pang mas malalim, na nagaganap kapag tayo ay hinuhubog ng mga kamay ng Diyos, kapag tayo ay lumalampas mula sa pisikal at intelektwal na antas patungo sa espirituwal. Madalas tayong natatakot sa mga karanasang ito at, sa gitna ng pagdurusa, madalas nating itanong: “Talaga bang ito ay maaaring magmula sa isang mapagmahal na Ama? Paano ito magiging para sa aking ikabubuti?”

Gayunpaman, kailangang maunawaan na ang layunin ng Diyos sa mga pagsubok ay palaging baguhin tayo at ihanay tayo sa Kanyang kalooban. Ang kamay ng Diyos ay maaaring mukhang mabigat para sa mga tumatanggi sa pagsunod, ngunit ang pagtutol na ito ang pumipigil sa atin na maranasan ang mga pagpapalang nais Niyang ibigay. Nais ng Diyos na tayo ay pagpalain, ngunit ang pagpapala ay dumarating lamang kapag tayo ay nagpapasakop sa Kanyang pamumuno, iniaalay ang ating mga landas at kalooban sa pagsunod sa Kanyang mga utos.

Tanging ang mga anak na pinipiling sumunod sa makapangyarihang mga utos ng Diyos ang tunay na makakaranas ng kapuspusan ng Kanyang mga pangako. Ang apoy ng pagsubok, bagaman matindi, ay nagpapadalisay, nagpapalakas, at nagpapalapit sa atin sa puso ng Diyos. Sa pagdaan natin sa mga karanasang ito nang may mapagpakumbabang espiritu, tayo ay tunay na nahahanda upang tanggapin ang mga pagpapalang inihanda Niya para sa mga tapat na sumusunod sa Kanya. -Inangkop mula kay A. B. Simpson. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, totoo na ang mga pagsubok ay madalas na parang naglalagablab na apoy, umaabot sa kaibuturan ng aking pagkatao at nagbubunyag ng mga pagdududa at takot. Sa gitna ng pagdurusa, tinatanong ko kung paano ito maaaring maging pagpapahayag ng Iyong pag-ibig, ngunit alam kong may layunin Ka sa bawat kahirapan. Tulungan Mo akong maunawaan na ang mga pagsubok na ito ay mga kasangkapan upang hubugin ang aking puso at ihanay ang aking buhay sa Iyong kalooban, kahit hindi ko lubos na nauunawaan ang Iyong ginagawa.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng pusong mapagpakumbaba at handang sumunod sa Iyong mga utos, kahit mahirap ang landas. Ilayo Mo ako sa pagtutol na pumipigil sa pagdaloy ng Iyong mga pagpapala sa aking buhay at turuan Mo akong magtiwala sa Iyong plano, na alam kong ang mga pagsubok ay may kapangyarihang magpadalisay at magpatibay ng aking pananampalataya. Gabayan Mo akong ialay ang aking kalooban sa Iyo, upang maranasan ko ang kapuspusan ng mga pangakong inihanda Mo para sa Iyong mga anak.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil ginagawang mahalaga Mo ang apoy ng mga pagsubok para sa aking buhay. Salamat dahil hindi Ka sumusuko sa akin, kahit ako ay nadadapa sa aking pagsunod. Dinadakila ko ang Iyong pangalan dahil alam kong sa aking pagpapasakop sa Iyong pag-ibig at pamumuno, ako ay inihahanda upang tanggapin ang mga pagpapalang tanging Ikaw lamang ang makapagbibigay. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay hindi ako hinahayaang maligaw sa mapanganib na mga landas. Ang Iyong mga utos ay parang mga hardin ng bulaklak na nagbibigay bango at ganda sa aking buhay. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Bakit ka nalulumbay, O aking kaluluwa?” (Mga Awit 43:5).

“Bakit ka nalulumbay, O aking kaluluwa?” (Mga Awit 43:5).

Mayroon bang dahilan para sa panghihina ng loob? Dalawang lehitimong dahilan lamang ang umiiral: kung hindi pa tayo tunay na nagbago ng buhay, may dahilan tayong malungkot; o kung tayo ay nagbago na, ngunit namumuhay pa rin sa pagsuway. Maliban sa dalawang sitwasyong ito, wala nang ibang batayan para sa kalungkutan, sapagkat ang lahat ng iba pa ay maaaring dalhin sa Diyos sa panalangin, may mga pagsusumamo at pasasalamat. Ang ating mga pangangailangan, kahirapan, at pagsubok ay mga pagkakataon upang isabuhay ang pananampalataya sa kapangyarihan at pag-ibig ng Diyos, na may pagtitiwala na Siya ay laging nagmamalasakit sa mga tapat na humahanap sa Kanya.

Marami na ang nag-alay ng kanilang buhay kay Jesus, ngunit hindi pa nagagawa ang mahalagang hakbang na hanapin ang pagsunod sa mga utos ng Ama ni Jesus. Ang pagsunod na ito ang nag-aakma sa atin sa banal na kalooban at nagbibigay-daan upang mamuhay tayo nang ganap. Kung wala ito, nanganganib na maging mababaw ang ating pananampalataya, na hindi tayo madadala sa tunay na pakikipag-isa sa Panginoon at sa mga pagpapalang nais Niyang ipagkaloob sa atin. Ang pagsunod ay praktikal na pagpapahayag ng tunay na pananampalataya.

Tanging kapag hinahangad nating mamuhay tulad ng mga apostol at alagad ni Cristo—sa tapat na pagsunod sa mga utos ng Diyos—doon lamang natin mararanasan ang pananampalatayang nagbabago ng buhay. Ang ganitong masunuring pananampalataya ang pumupuno sa atin ng mga pagpapala at proteksyon ng Panginoon, nagpapalakas sa atin laban sa mga pagsubok ng buhay, at nagdudulot ng kagalakan at kapayapaan. Ang pagsunod ay hindi pabigat, kundi isang pribilehiyo na lalo tayong nagpapalapit sa puso ng Diyos. -Inangkop mula kay George Müeller. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, totoo na madalas akong nadadala ng panghihina ng loob, nakakalimutang, maliban sa kakulangan ng tunay na pagbabalik-loob o pagsuway, ay wala talagang dahilan para sa kalungkutan. Tulungan Mo akong magtiwala na lahat ng kahirapan at pagsubok na aking hinaharap ay maaaring ilapit sa Iyo, na may panalangin at pasasalamat, at na Ikaw ay laging nagmamalasakit sa mga tapat na humahanap sa Iyo. Ituro Mo sa akin na makita ang bawat hamon bilang pagkakataon upang isabuhay ang pananampalataya sa Iyong kapangyarihan at pag-ibig.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na akayin Mo ako sa landas ng pagsunod sa Iyong mga utos. Kung may mga bahagi ng aking buhay na hindi pa naaayon sa Iyong kalooban, ihayag Mo ito sa akin at bigyan Mo ako ng lakas upang itama ang aking landas. Tulungan Mo akong mamuhay tulad ng mga alagad at apostol ni Cristo, sa katapatan at pagpapasakop sa Iyong salita, upang ang aking pananampalataya ay hindi maging mababaw, kundi maging pananampalatayang nagbabago at nagbibigay ng kaluwalhatian sa Iyong pangalan.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ay isang Ama na nagnanais na ako’y pagpalain at protektahan. Salamat sa pagpapakita Mo sa akin na ang pagsunod ay hindi pabigat, kundi isang pribilehiyo na nagpapalapit sa akin sa Iyong puso. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang matibay na tulay na nagdadala sa akin sa Iyong tahanan. Iniibig ko ang Iyong mga utos, sapagkat sila ang nakatagong kayamanang nagpapayaman sa aking puso. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.