“At si Abraham ay namatay sa mabuting katandaan; matapos ang isang mahabang at masayang buhay. Siya ay huminga ng huling hininga at, sa kanyang kamatayan, ay napisan sa kanyang mga ninuno” (Genesis 25:8).

Tingnan mo, kung palalaguin natin ang isang pusong hindi nakatali sa mga bagay dito at nauunawaan natin na ang ating tunay na tahanan ay nasa hindi nakikita, mamumuhay tayo sa mundong ito na parang mga naglalakbay lamang. Ang ating pagkamamamayan ay nasa langit! Ang kamatayan, kung gayon, ay hindi magiging isang malungkot na pamamaalam sa mga mahal natin, ni isang pagtalon sa hindi alam. Sa halip, dadalhin tayo nito sa isang lugar ng mas matibay na ugnayan, kung saan ang mga tupa ay nagtitipon-tipon, malapit sa tanging Pastol na gumagabay sa atin.

Mga kaibigan, pakinggan ninyong mabuti: iisa lang ang daan upang matiyak ang ating lugar sa langit – manampalataya at sumunod. Manampalataya na si Jesus ang Anak na isinugo ng Ama at sumunod sa makapangyarihang Kautusan ng Ama. Hindi sapat na sabihin lang na mahal mo si Jesus; kailangan mong isabuhay ang Kanyang mga itinuro. Marami ang nagsasalita ng pag-ibig, ngunit binabalewala ang mga utos ng Ama ni Jesus, at ito ang nagpapalayo sa kanila sa dakilang gantimpala ng buhay na walang hanggan.

Mga kapatid, huwag kayong padaya! Ang tunay na pananampalataya ay kaakibat ng pagsunod. Kapag tayo’y nanampalataya nang taos-puso at sinusunod ang mga hakbang na ibinigay ng Diyos, nagkakaroon ng saysay ang ating paglalakbay dito, at ang langit ay hindi na isang malayong pangarap – ito ay nagiging ating katiyakan. Mamuhay bilang mga mamamayan ng langit, sapagkat doon tayo patungo! – Inangkop mula kay Alexander Maclaren. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, ako’y lumalapit sa Iyo na may pusong nagnanais na makalaya sa mga bagay ng mundong ito, nauunawaan na ang aking tunay na tahanan ay nasa hindi nakikita, kung saan ako’y mamamayan ng langit, pansamantalang dumaraan lamang dito. Inaamin ko na minsan, ako’y kumakapit sa mga nakikita ko, natatakot sa kamatayan bilang isang pagkawala, ngunit nais kong makita ito bilang isang daan tungo sa mas matibay na ugnayan, lumalapit sa Iyong mga tupa at sa Iyo, aking tanging Pastol.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng pananampalataya upang maniwalang si Jesus ang Iyong isinugong Anak at ng pusong susunod sa Iyong makapangyarihang Kautusan, sapagkat alam kong ito lamang ang tanging daan upang matiyak ang aking lugar sa langit. Ituro Mo sa akin na huwag lamang magsalita ng pag-ibig, kundi isabuhay ang mga itinuro ni Jesus, tapat na sumusunod sa Iyong mga utos, upang hindi ako mapalayo sa dakilang gantimpala ng buhay na walang hanggan. Idinadalangin ko na gabayan Mo ako na pag-isahin ang aking pananampalataya at pagsunod, upang maging tunay na mamamayan ng Iyong kaharian.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil ipinangako Mo ang buhay na walang hanggan sa mga nananampalataya at sumusunod, ginagawang katiyakan ang langit at hindi na isang malayong pangarap kapag ako’y namumuhay bilang Iyong tapat na tupa. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang tulay patungo sa aking tahanan. Ang Iyong mga utos ang mapa ng aking pananampalataya. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Ang Panginoon ang aking bato, ang aking kuta at ang aking tagapagligtas; ang aking Diyos ang aking matibay na bato, na aking pinagtataguan. Siya ang aking kalasag at ang kapangyarihang nagliligtas sa akin, ang aking matayog na tore” (Mga Awit 18:2).

Ang nakikita natin sa paligid ay mga anino lamang; ang tunay na diwa ay nasa mga bagay na hindi nakikita. Ang Diyos Ama at Anak, ang pundasyon ng ating pananampalataya, ay hindi lumilitaw sa ating mga mata, ngunit sila ay totoo at matatag. Isipin mo ang isang mataas na parola sa gitna ng karagatan. Para bang ito ay lumulutang sa mga alon, ngunit sa ilalim nito ay may nakatagong bato, matibay at hindi matitinag, na siyang sumusuporta sa lahat. Kahit pa umuungal ang mga bagyo, makakatulog ako nang payapa sa parola, dahil ito ay nakaangkla sa bato—mas ligtas pa kaysa sa pinakamagarang gusali na itinayo sa buhangin.

Heto ang sikreto: kapag pinili nating sundin ang makapangyarihang Kautusan ng Diyos, itinatanim Niya tayo sa matibay na batong ito. Para bang ginagawang tahanan natin ito, isang lugar ng proteksyon laban sa mga palaso ng kaaway. Dito, hindi nauubos ang mga pagpapala! Kahit gaano kalakas ang hampas ng mga alon, ligtas tayo, dahil Siya ang ating pundasyon.

Minamahal kong mga kapatid, magpasya kayong lumakad kasama ang Diyos nang may tapat na puso. Ilalagay ka Niya sa batong hindi masisira, kung saan makakatagpo ka ng kapahingahan at kapayapaan. Dumarating man ang mga bagyo, hindi ka matitinag. Diyan, nakatayo sa Kanya, natatagpuan natin ang seguridad at kagalakang hindi kailanman mauunawaan ng mundo! -Inangkop mula kay William Guthrie. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, ipinapahayag ko na minsan ay nadadala ako sa panlabas na anyo, naghahanap ng seguridad sa mga bagay na panandalian, ngunit nais kong matulog nang payapa sa Iyong presensya, nakaangkla sa Iyo, mas ligtas kaysa sa anumang gusali sa di-tiyak na buhangin ng buhay na ito. Hinihiling ko na tulungan Mo akong makita ang lampas sa nakikita, magtiwala sa Iyong matibay na pundasyon.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng pusong pipiliing sumunod sa Iyong makapangyarihang Kautusan, upang itanim Mo ako sa matibay na batong ito, aking tahanan ng proteksyon laban sa mga atake ng kaaway. Ituro Mo sa akin kung paano mamuhay doon, kung saan tuloy-tuloy ang daloy ng mga pagpapala, ligtas kahit pa umuungal ang mga bagyo sa paligid ko. Hinihiling ko na akayin Mo ako sa seguridad na ito, itatag Mo ako sa Iyo, upang malampasan ko ang mga alon na may kapayapaang nagmumula sa Iyong pag-ibig.

O, Kataas-taasang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil inilagay Mo ako sa isang batong hindi masisira, ipinangakong seguridad at kagalakan sa mga lumalakad na may bukas na puso, matatag sa Iyong kalooban. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang dahilan ng aking kapayapaan. Hindi ko mapigilang magnilay sa Iyong magagandang utos. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Huwag kayong matakot. Manatili lamang kayong matatag at tingnan ninyo kung paano ililigtas kayo ng Panginoon sa araw na ito” (Exodo 14:13).

Minamahal, napansin mo ba kung paano minsan dinadala ng Diyos ang Kanyang mga anak sa napakahirap na mga lugar, na parang wala nang pag-asa? Maaaring nakakapanghina ito, alam ko, ngunit ang mga sitwasyong ito ay may malalim na espirituwal na layunin. Baka ikaw ay nasa ganitong kalagayan ngayon, naguguluhan at pasan ang mabigat na dalahin. Ngunit narito ang isang katotohanan: magtiwala kang ang lahat ng ito ay nasa Kanyang mga kamay, at sa huli ay ipapakita ang perpektong plano ng Diyos. Sa mga sandaling ito, ipinapakita Niya ang Kanyang kabutihan at walang hanggang kapangyarihan, handang-handa kang sorpresahin!

Mga kaibigan, mag-ingat kayo: Hindi ka lang ililigtas ng Diyos mula rito, kundi tuturuan ka Niya ng aral na hindi mo malilimutan. At ano ang aral na ito? Simple at mahalaga gaya ng A-B-C: tanggapin ang Kanyang mga tagubilin nang may paggalang at pagpapakumbaba. Kapag nagpasya kang sumunod nang taos-puso sa Kanyang makapangyarihang Kautusan, natututuhan mo kung ano talaga ang mahalaga. Parang isang regalo na ibinibigay Niya sa iyo sa gitna ng unos, inihahanda ka para sa mas dakilang bagay.

Magpakatatag kayo! Ang mga panahong ito ng pagsubok ang entablado kung saan ipinapakita ng Diyos kung sino Siya. Piliin mong sumunod, at makikita mo agad: maaayos ang lahat, darating ang kapayapaan, at mawawala ang bigat sa iyong balikat. Ginagabayan ka Niya patungo sa lugar ng kapahingahan at lakas—magtiwala ka sa Kanya, dahil ang pinakamaganda ay paparating pa lamang! -Inangkop mula kay F. B. Meyer. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, minsan ako’y naguguluhan at pasan ang bigat na tila nakadudurog, ngunit nais kong magtiwala na ang lahat ay nasa Iyong mga kamay, bahagi ng perpektong planong malapit Mo nang ihayag upang ipakita ang Iyong kabutihan. Inaamin kong malakas ang panghihina sa mga sandaling tila walang pag-asa, ngunit alam kong may malalim itong espirituwal na layunin. Panginoon, tulungan Mo akong maniwala sa Iyong walang hanggang kapangyarihan, handang-handa akong sorpresahin, at maghintay sa maluwalhating wakas na inihahanda Mo.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng matang mapanuri upang matutunan ang aral na dala ng mga unos na ito, simple at mahalaga: tanggapin ang Iyong mga tagubilin nang may paggalang at pagpapakumbaba, at sumunod nang taos-puso sa Iyong makapangyarihang Kautusan. Ituro Mo sa akin ang tunay na mahalaga, gawing regalo ang mga panahong ito ng pagsubok na maghahanda sa akin para sa mas dakilang bagay. Hinihiling ko na gabayan Mo ako na mamuhay ayon sa Iyong kalooban, upang makita ko ang Iyong kamay na nag-aalis sa akin dito at ang kapayapaang mabilis na dumarating sa aking buhay.

O, Banal na Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil ipinapakita Mo kung sino Ka sa pinakamahirap na sandali, ginagabayan Mo ako patungo sa kapahingahan at lakas kapag pinipili kong sumunod sa Iyong kalooban, at ipinapangako Mong ang pinakamaganda ay paparating pa lamang. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang ilaw sa aking madilim na landas. Ang Iyong mga utos ang lakas sa aking kahinaan. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“At heto, ako’y dumarating na walang pagkaantala, at nasa akin ang gantimpala na aking ibibigay sa bawat isa ayon sa kanyang mga gawa” (Pahayag 22:12).

Ang ating gantimpala ay hindi lamang dumarating dahil sa ating mga ginagawa, kundi pati na rin sa mga pasaning ating tinitiis nang may pananampalataya. Isipin ang napakalaking karangalang inilalaan para sa mga humaharap sa mga pagsubok nang may tapang! Tayong lahat na piniling sumunod sa mga utos na ibinigay ng Diyos sa pamamagitan ng Kanyang mga propeta at ng Kanyang Anak ay dumaranas ng pagsalungat. At tandaan, ang Diyos ay nakakakita ng lahat! Madalas, ang mga hadlang ay nagmumula pa sa mga hindi natin inaasahan—mga kaibigan, pamilya—ngunit wala Siyang pinalalampas. Bawat pasaning tinitiis natin dahil sa pagmamahal natin sa Diyos at sa Kanyang makapangyarihang Kautusan ay parang binhing itinatanim sa hardin ng Kanyang kaharian.

Mga kaibigan, habang hinaharap natin ang mga hamon ng buhay, tandaan: may halaga ang ating mga pakikibaka. Nakikita ng Diyos ang bawat pagsisikap, bawat sandaling hindi ka sumusuko, at iniingatan Niya ito sa Kanyang puso. Sa Kanyang perpektong panahon, ang mga pagsubok na ito ay magiging mga tagumpay na magliliwanag magpakailanman. Kaya, huwag kayong panghinaan ng loob! Ang inyong pagtitiyaga ay bumubuo ng isang bagay na walang hanggan, isang kagalakang walang sinuman ang makakaagaw.

Minamahal kong mga kapatid, panatilihin ninyong matatag ang pananampalataya, ang pagsunod na hindi sumusuko, at ang mataas na loob! Hinuhubog ng Diyos ang isang maluwalhating kinabukasan para sa inyo sa bawat hakbang na ginagawa ninyo nang may pagtitiwala. Hindi lamang Niya nakikita ang inyong mga laban, kundi ginagawa Niya itong mga kayamanan sa langit. Magpakatatag kayo, sapagkat ang darating ay higit pa sa anumang hirap na nararanasan ninyo ngayon! -Inangkop mula kay Andrew Bonar. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, namamangha ako sa pangakong ang aming gantimpala ay hindi lamang dumarating dahil sa aming mga ginagawa, kundi pati na rin sa mga pasaning tinitiis ko nang may pananampalataya, dahil sa pagmamahal ko sa Iyo at sa Iyong makapangyarihang Kautusan. Inaamin kong minsan ay nanlulumo ako sa harap ng mga pagsubok, lalo na kapag ang pagsalungat ay nagmumula sa mga hindi ko inaasahan, tulad ng mga kaibigan o pamilya, ngunit alam kong walang nakakalampas sa Iyong mga mata.

Ama ko, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng lakas upang harapin ang mga hamon ng buhay, na laging maaalala na may halaga ang aking mga pakikibaka at ang aking pagtitiyaga ay bumubuo ng isang bagay na walang hanggan sa ilalim ng Iyong mapagmasid na mata. Ituro Mo sa akin na huwag panghinaan ng loob, kundi sumunod sa Iyong mga utos, na ipinahayag ng Iyong mga propeta at ng Iyong Anak, nang may matatag na puso, na nagtitiwala na sa Iyong perpektong panahon ang mga pagsubok na ito ay magiging maningning na tagumpay. Hinihiling ko na gabayan Mo ako na dalhin ang bawat pasanin nang may sigla, upang ang aking pananampalataya ay hindi sumuko sa gitna ng mga unos.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil binabago Mo ang aking mga laban upang maging mga kayamanan sa langit, ipinapangako ang isang maluwalhating kinabukasan sa mga nananatiling tapat at masunurin sa Iyong kalooban. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang binhi ng aking gantimpala. Ang Iyong mga utos ang lakas ng aking pagtitiyaga. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Matakot kayo sa Panginoon, kayong mga banal Niya, sapagkat walang kulang sa mga natatakot sa Kanya” (Mga Awit 34:9).

Minamahal, nakakatulong ba talaga sa atin ang palaging pag-aalala sa masasamang bagay na maaaring mangyari sa hinaharap? Itinuro sa atin ni Jesus na manalangin para sa ating pang-araw-araw na tinapay at ipagkatiwala ang bukas sa Kanya. Hindi natin dapat pagsama-samahin ang lahat ng araw na parang isang malaking tinapay, magkakatulad at mabigat. Sa halip, bigyan natin ang bawat araw ng sariling gawain, huwag itulak ang anumang bagay sa hinaharap o hiramin ang mga problemang dapat lamang harapin kapag dumating na. Ang ganitong pagbabago ng pananaw ay maaaring magbago ng ating pamumuhay!

Mga kaibigan, pag-isipan ninyo ito: kapag inilagay natin ang ating pokus sa ngayon at ipinagkakatiwala ang bukas sa Diyos, inaalis natin mula sa ating mga balikat ang bigat ng pagkabalisa na hindi naman natin kailangang pasanin. Nakakapalaya ito! Ang pinakamalaking pag-aalala sa lahat, sa totoo lang, ay ang paglayo natin sa Diyos kapag alam natin ang Kanyang mga utos ngunit iniiwas natin ang ating mukha. Ngunit narito ang magandang balita: sa sandaling magpasya tayong sundin ang makapangyarihang Batas ng Maylalang, kahit na sumasalungat sa agos, may maganda at kahanga-hangang nangyayari. Napapalapit tayo sa Kanya at agad nating nararamdaman ang Kanyang mapagkalingang yakap, na nagpapalipas ng ating mga alalahanin na parang bula.

Minamahal kong mga kapatid, huwag ninyong gawing komplikado ang mga simpleng bagay. Mamuhay ng isang araw sa bawat pagkakataon, na may pagtitiwala sa Diyos, nagpapagaan sa atin at nag-uugnay sa atin sa Ama. Ang patuloy na pagsuway sa Kanyang mga utos ay nagdudulot ng pagkaligaw, ngunit ang pumipili ng pagsunod ay nakakahanap ng tunay na kapayapaan. Kaya ngayon, ipagkatiwala mo ang kasalukuyan sa mga kamay ng Panginoon at hayaan Siyang mag-alaga ng darating pa. Makikita ninyo kung paanong gumagaan ang puso at nagkakaroon ng bagong lasa ang buhay! -Inangkop mula kay J. D. Maurice. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, ipinapahayag ko na madalas kong pinagsasama-sama ang lahat ng araw bilang isang mabigat na pasanin, dinadala ang mga pagkabalisa na hindi ko pa kailangang harapin ngayon, ngunit nais kong matutunan na bigyan ng bawat araw ang sariling gawain. Nawa’y tulungan Mo akong baguhin ang aking pananaw, mamuhay ng magaan ngayon at ipagkatiwala ang hinaharap sa Iyong mga kamay, upang ang aking buhay ay mabago.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng pusong nakatuon sa kasalukuyan at nagtitiwala ng bukas sa Iyo, inaalis mula sa aking mga balikat ang bigat ng pagkabalisa na nagpapalayo sa akin sa Iyong mapagkalingang yakap. Ituro Mo sa akin na ang pinakamalaking pag-aalala ay ang paglayo sa Iyo kapag alam ko ang Iyong mga utos ngunit iniiwas ko ang aking mukha, at akayin Mo ako na sumunod sa Iyong makapangyarihang Batas, kahit na salungat sa agos, upang ako ay mapalapit sa Iyo at maranasan ang Iyong kapayapaang nagpapalipas ng mga alalahanin. Hinihiling ko na palayain Mo ako upang mamuhay ng isang araw sa bawat pagkakataon sa Iyong presensya.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil ipinangako Mo ang tunay na kapayapaan sa mga nagtitiwala at sumusunod sa Iyong kalooban, nagpapagaan ng puso at nagbibigay ng bagong lasa sa buhay. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ang aking katiyakan ngayon. Ang Iyong mga utos ay simoy ng kagaanan laban sa mga pasanin ng buhay. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Magtiwala ka sa Panginoon nang buong puso at huwag kang umasa sa iyong sariling pang-unawa; kilalanin mo Siya sa lahat ng iyong mga lakad, at itutuwid Niya ang iyong mga landas” (Kawikaan 3:5-6).

Minamahal, magnilay tayo sa katotohanang ito: Ang Diyos, sa Kanyang walang hanggang karunungan, ay naglatag ng natatanging landas para sa bawat isa sa atin. Siya ang pumili ng oras, lugar, at mga kalagayan ng ating kapanganakan. Kapag tinanggap natin ito nang may pagpapakumbaba, kagalakan, at pagsunod sa Kanyang mga batas, tayo ay nakakaugnay sa Kanyang layunin. Ang tunay na kaligayahan ay nagmumula sa paglilingkod sa Kanya nang bukas ang puso.

Pakinggan ninyo, mga kaibigan, ang lihim na ito: ang ating kagalakan ay lumalago kapag tapat tayong naglilingkod sa Diyos. Ang mga pang-araw-araw na gawain, kapag ginawa nang may pag-ibig at pagtitiwala sa Kanyang probisyon, ay nagkakaroon ng bagong kahulugan. Ang ating Ama ang nagbibigay-kakayahan sa atin para sa bawat tawag at Siya ay natutuwa sa ating kasiyahan. Kaya, huwag gawing komplikado: magtiwala ka sa Kanya at isabuhay ang ipinagkatiwala Niya sa iyo ngayon.

Minamahal na mga kapatid, mag-ingat na huwag lumihis sa plano ng Diyos dahil sa katigasan ng ulo. Ipinakita na Niya sa atin ang daan, ngunit marami ang tumatangging sumunod. Huwag kayong maligaw dito! Sundin ang malinaw na kalooban ng Maylalang, at gagabayan Niya kayo nang may pagmamahal. Ito ay simple, nagpapalaya, at nagdadala ng kapayapaan. Kayo ay nilikha upang magliwanag sa Kanyang kalooban! -Inangkop mula kay John Ruskin. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, ngayon ay namamangha akong nagbubulay sa Iyong walang hanggang karunungan, na naglatag ng natatanging landas para sa akin, pinili ang oras, lugar, at mga kalagayan ng aking kapanganakan na may perpektong layunin na Ikaw lamang ang nakakaalam. Inaamin ko na minsan ay tinatanggap ko ito nang may pagtutol, sa halip na pagpapakumbaba at kagalakan, ngunit ngayon ay nakikita ko na ang tunay na kaligayahan ay nagmumula sa paglilingkod sa Iyo nang bukas ang puso. Hinihiling ko na tulungan Mo akong tanggapin ang Iyong plano nang may pagsunod sa Iyong mga batas, upang ako ay makaugnay sa Iyong walang hanggang layunin.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na turuan Mo ako ng lihim ng pagkakamit ng kagalakan sa pamumuhay ng ipinagkatiwala Mo sa akin, na alam kong Ikaw ang nagbibigay-kakayahan sa bawat tawag at natutuwa Ka sa aking kasiyahan. Nawa’y gabayan Mo ako na huwag gawing komplikado, kundi magtiwala sa Iyo nang lubos, upang ang aking buhay ay magpakita ng Iyong kalooban nang may kasimplehan at kapayapaan.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil ginagabayan Mo ako nang may pagmamahal kapag sinusunod ko ang Iyong malinaw na kalooban, nangangako ng kapayapaan at layunin sa mga sumusunod at nagliliwanag sa Iyong perpektong plano. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ang tulay sa ibabaw ng magulong tubig ng mundong ito. Ang Iyong mga utos ay paanyaya sa kagalakan. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Ang Panginoon ay aking pastol; hindi ako magkukulang” (Mga Awit 23:1).

“Ang Panginoon ay aking pastol.” Napakabigat na katotohanan nito, kaibigan ko! Ang Diyos ng langit at lupa, ang Manlilikha na humahawak sa sansinukob na parang isang butil, Siya ang iyong Pastol. Binabantayan at inaalagaan ka Niya gaya ng ginagawa ng isang pastol sa kanyang mga tupa. Kung tunay mong pinaniniwalaan ito, wala nang puwang ang takot at pag-aalala sa iyong puso. Sa ganitong Pastol, paano ka pa mawawalan ng anumang mabuti sa iyong buhay?

Ngunit unawain mo: Hindi Siya Pastol ng lahat—tanging ng mga kabilang sa Kanyang kawan. Ang mga tupa ng Panginoon ay nakakakilala sa Kanyang tinig at sumusunod sa Kanyang mga utos. Ang pakikinig sa Diyos ay hindi lang basta pagdinig; ito ay pagsunod sa Kanyang ipinahayag sa pamamagitan ng mga propeta at ni Jesus. Tanging ang mga masunurin ang tumatanggap ng Kanyang patuloy na pag-aalaga.

Kaya, magpakatatag ka rito ngayon. Sundin mo ang tinig ng iyong Pastol, mamuhay ayon sa Kanyang Salita, at makikita mong hindi ka magkukulang. Ang Panginoon ang gumagabay, nagpoprotekta, at nagsusustento sa iyo ng Kanyang walang hanggang pag-ibig. -Inangkop mula kay H. W. Smith. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, ngayon ay yumuyuko ako sa harap ng makapangyarihang katotohanan na Ikaw, ang Manlilikha na humahawak sa sansinukob na parang isang butil, ay ang aking Pastol, na nagmamalasakit sa akin ng isang pag-ibig na nagpapalayas ng lahat ng takot at pag-aalala mula sa aking puso. Inaamin ko na minsan ay nagdududa ako sa pag-aalaga Mong ito, hinahayaan ang takot na agawin ang aking kapayapaan, ngunit ngayon ay nakikita ko na, dahil Ikaw ang aking Pastol, wala nang mabuting bagay na mawawala sa akin.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng mga taingang handang makinig upang makilala ang Iyong tinig at isang pusong handang sumunod sa Iyong ipinahayag sa pamamagitan ng mga propeta at ni Jesus, sapagkat alam kong tanging ang mga tupa ng Iyong kawan ang tumatanggap ng Iyong patuloy na pag-aalaga. Ituro Mo sa akin na ang pakikinig sa Iyo ay hindi lang basta pagdinig, kundi ang pagsunod sa Iyong Salita nang may katapatan, upang ako ay mapabilang sa Iyo. Hinihiling kong gabayan Mo ako na mamuhay ayon sa Iyong mga utos, na magpakatatag sa Iyong pag-ibig na kailanma’y hindi nagmamaliw.

O, Banal na Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil Ikaw ang aking Pastol, nangangakong gagabay, magpoprotekta, at magsusustento sa pamamagitan ng Iyong walang hanggang pag-ibig sa mga sumusunod sa Iyong kalooban. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang tinig na tumatawag sa akin. Ang Iyong magagandang utos ang landas ng Iyong kapayapaan. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“At huwag kayong makiayon sa sanlibutang ito, kundi magbago kayo sa pamamagitan ng pagbabago ng inyong pag-iisip, upang inyong mapatunayan kung alin ang mabuti, kalugod-lugod, at ganap na kalooban ng Diyos” (Roma 12:2).

Para sa mga kabilang sa Diyos, ang mga pasanin ng buhay ay nagiging mga pagpapala na tinatanggap mo nang may kagalakan. Kapag ang iyong kalooban ay nakaayon sa Kanya, kahit ang pinakamabibigat na pagsubok ay nagiging mga sandali ng paglago at kaligayahan. Ang banal na layunin ng Diyos ang namamahala sa lahat—ang sansinukob, ang mga anghel, ang takbo ng iyong buhay—at ang kaayusang ito ay nagdadala ng kamangha-manghang kapayapaan, inilalagay ka sa gitna ng Kanyang walang hanggang kapahingahan, nababalot ng Kanyang pag-ibig na kailanma’y hindi pumapalya.

Sinasabi sa Isaias 26:3: “Iyong iingatan sa lubos na kapayapaan ang may matatag na pag-iisip, sapagkat siya’y tumitiwala sa Iyo.” Ngunit ang pagtitiwala sa Diyos ay hindi lamang magagandang kaisipan—ito ay pagkilos. Si Abraham ay hindi pinatotohanan dahil sa kanyang mga iniisip, kundi dahil sa kanyang pagsunod. Ang tunay na pagtitiwala ay naipapakita kapag isinasabuhay mo ang Kautusan ng Diyos araw-araw, hindi lamang sa isip.

Ito ang pagsunod na nagbubukas ng mga pintuan ng pagpapala. Pumili kang iayon ang iyong buhay sa kalooban ng Diyos, tumalima sa Kanyang makapangyarihang Kautusan, at makikita mong bubuhos sa iyo ang ulan ng kapayapaan at kagalakan. Sa gitna ng Kanyang plano, ang mga pasanin ay nagiging mga regalo, at ang Kanyang kapahingahan ang sumusuporta sa iyo. –Inangkop mula kay H. E. Manning. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, ngayon ay namamangha ako sa pangako na, para sa mga Iyo, ang mga pasanin ng buhay ay nagiging mga pagpapala na tinatanggap ko nang may kagalakan, kapag ang aking kalooban ay yumuyuko sa Iyo sa ganap na pagkakaisa. Inaamin ko na minsan ay hinaharap ko ang mga pagsubok nang may pagtutol, hindi nakikita na ang Iyong banal na layunin ang namamahala sa lahat—ang sansinukob, ang mga anghel, ang sarili kong landas—nagdadala ng kapayapaang inilalagay ako sa gitna ng Iyong walang hanggang kapahingahan. Tulungan Mo akong iayon ang aking puso sa Iyo, upang kahit ang mga sakit ay maging paglago at kaligayahan na nababalot ng Iyong walang palyang pag-ibig.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng aktibong pananampalataya ni Abraham, na hindi lamang nagtiwala sa Iyo sa isip, kundi pinatunayan ito sa pamamagitan ng pagsunod. Ituro Mo sa akin na ang pagtitiwala sa Iyo ay ang isabuhay ang Iyong Kautusan araw-araw, ipinapakita ang aking pagtitiwala sa gawa, hindi lamang sa magagandang salita. Hinihiling ko na akayin Mo ako upang sumunod nang matatag, upang maranasan ko ang ganap na kapayapaang nagmumula sa pagiging nasa gitna ng Iyong kalooban.

O, Kataas-taasang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil binabago Mo ang aking mga pasanin bilang mga regalo at pinatitibay Mo ako ng Iyong kapahingahan, ibinubuhos ang ulan ng kapayapaan at kagalakan sa mga sumusunod sa Iyong kalooban. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay isang maaasahang bangka sa aking paglalakbay patungo sa walang hanggang bayan. Ang Iyong mga utos ay mga hakbang ng kagalakan. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Humiga si Elias at natulog, at narito, isang anghel ang humipo sa kanya at sinabi: Bumangon ka at kumain” (1 Hari 19:5).

Nang si Elias ay nadama ang matinding panghihina ng loob, tumatakas mula sa mga banta ni Jezabel, ang anghel ay hindi nagdala ng mga pangitain o magagarbong paliwanag—sinabi lamang niya na bumangon at kumain, isang bagay na simple at karaniwan. Ang panghihina ng loob, pagkabalisa, at depresyon ay bahagi ng buhay ng tao; ang mga bato at tubig ay hindi nakararamdam nito, ngunit tayo ay nakararanas dahil tayo ay buhay. Kung hindi tayo maaaring panghinaan ng loob, hindi rin tayo magkakaroon ng kakayahang magsaya. Ang kasalanan sa mundong ito ang humihila sa atin pababa, at likas lamang na madama natin ang bigat na ito kapag tinitingnan natin ang ating sarili.

Ang solusyon sa panghihinang ito ay ang paglapit sa Diyos. Habang lalo tayong napapalapit sa Kanya, lalo Niya tayong pinapalakas, nagdadala ng sigla at kapayapaan. Walang mahika o komplikadong sikreto—ito ay tungkol lamang sa paghahanap sa Ama at pagpayag na Siya ang mag-angat sa iyo, tulad ng ginawa Niya kay Elias sa pamamagitan ng mga simpleng tagubilin.

At narito ang nagbibigay ng kaibahan: ang pagsunod sa mga utos ng Panginoon ang siyang daan sa pagiging malapit sa Kanya. Tanging ang masunuring anak ang tunay na makalalapit sa Ama. Kaya, magpasya kang mamuhay ayon sa Kautusan ng Diyos ngayon, at mararanasan mong Siya ang sumusuporta at pumupuno ng lakas sa iyo, inilalabas ka mula sa panghihina ng loob tungo sa isang panibagong buhay. -Inangkop mula kay O. Chambers. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, ngayon ay nakikita ko ang aking sarili na tulad ni Elias, minsang pinanghihinaan ng loob at pasan ang bigat ng kasalanan ng mundong ito, nadarama ang pagkabalisa at panghihina. Inaamin kong madalas, tumitingin ako sa aking sarili at hinahayaan ang bigat na ito na hilahin ako pababa, nakakalimutang iniaalok Mo sa akin ang isang bagay na simple, tulad ng tinapay na dinala ng anghel kay Elias, upang ako’y itayo. Hinihiling ko na tulungan Mo akong itaas ang aking mga mata sa Iyo, nagtitiwala na ang Iyong presensya ang siyang bumabalot at nagbabalik ng aking kagalakan.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng lakas upang mapalapit sa Iyo, nalalaman na habang lalo akong napapalapit, lalo Mo akong pinapalakas, nagdadala ng sigla at kapayapaan sa aking puso. Ituro Mo sa akin na hanapin Ka nang walang komplikasyon, tulad ni Elias na sumunod sa Iyong mga simpleng tagubilin, hinahayaan Kang itayo ako mula sa panghihina ng loob sa pamamagitan ng Iyong pag-ibig at pag-aalaga. Hinihiling ko na akayin Mo ako na mamuhay nang masunurin sa Iyong mga utos, sapagkat alam kong dito ko tunay na matatagpuan ang pagiging malapit sa Iyo.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sa Iyong pangakong ako’y susuportahan at pupunuin ng lakas kapag pinili kong mamuhay ayon sa Iyong kalooban, iniaangat Mo ako mula sa panghihina ng loob tungo sa isang panibagong buhay bilang masunuring anak. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang liwanag na nagpapawi ng aking kalungkutan. Ang Iyong mga utos ay isang tawag na nagtataas sa akin. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Kaya huwag kayong mag-alala tungkol sa araw ng bukas, sapagkat ang bukas ay may sarili nitong mga alalahanin. Sapat na ang mga suliranin ng bawat araw.” (Mateo 6:34).

Ang mga alalahanin sa araw-araw ay naglalayo sa iyo mula sa presensya ng Diyos. Patahimikin mo ang iyong mga nababalisang hangarin, nag-aalalang mga kaisipan, at mga pagkabahala. Sa katahimikan, hanapin mo ang mukha ng iyong Ama, at ang liwanag ng Kanyang mukha ay magliliwanag sa iyo. Bubuksan Niya ang isang lihim na lugar sa iyong puso, at kapag pumasok ka roon, matatagpuan mo Siya. Lahat ng nasa paligid mo ay magsisimulang magpakita ng Kanyang wangis—lahat ay makikipag-usap sa Kanya, at Siya ay sasagot sa pamamagitan ng lahat ng bagay.

Kapag nagpasya kang sumunod sa Maylalang nang walang pag-aalinlangan, kinikilala mong ikaw ay nilikha lamang sa Kanyang harapan, itinatayo ng Diyos ang espasyong ito ng pagiging malapit. Sa lugar na ito, Siya ay nakikipag-usap sa iyo, gumagabay sa iyo, at nagbubuhos ng mga pagpapala hanggang sa umaapaw ang iyong tasa. Ito ay nagmumula sa pagsunod sa Kanyang makapangyarihang Kautusan.

Kaya’t patahimikin mo ang ingay sa iyong kalooban ngayon. Ipagkaloob mo nang lubusan ang iyong sarili sa Salita ng Diyos, at Siya ang lilikha ng kanlungang ito sa iyo, magdadala ng kapayapaan, gabay, at masaganang mga pagpapala. –Inangkop mula kay E. B. Pusey. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, ngayon ay nakikita kong ako’y naliligaw sa gitna ng mga alalahanin ng araw-araw, hinahayaan kong ang mga nababalisang hangarin, nag-aalalang mga kaisipan, at mga pagkabahala ay maglayo sa akin mula sa Iyong napakatamis at mapayapang presensya. Inaamin kong madalas ang ingay sa aking kalooban ang pumipigil sa akin na hanapin ang Iyong mukha sa katahimikan, ngunit nananabik ako sa liwanag ng Iyong mukha na sumisinag sa akin, nagbubukas ng isang lihim na lugar sa aking puso kung saan maaari kitang matagpuan. Hinihiling ko na tulungan Mo akong patahimikin ang aking kaluluwa, upang ang lahat ng nasa paligid ko ay magpakita ng Iyong kaluwalhatian at marinig ko ang Iyong tinig na tumutugon sa bawat detalye.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng pusong sumusunod nang walang pag-aalinlangan, kinikilala kong ako’y nilikha lamang sa Iyong harapan, upang itayo Mo ang espasyong ito ng pagiging malapit sa akin. Ituro Mo sa akin na mamuhay ayon sa Iyong makapangyarihang Kautusan, sapagkat alam kong sa pagsunod ay Ikaw ay nakikipag-usap sa akin, gumagabay, at nagbubuhos ng mga pagpapala hanggang sa umaapaw ang aking tasa. Hinihiling ko na akayin Mo ako sa lihim na lugar na ito, kung saan ang Iyong presensya ay yumayakap at binabago ako sa Iyong pag-ibig at gabay.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sa Iyong pangakong kapayapaan, gabay, at masaganang mga pagpapala sa mga lubos na sumusunod sa Iyong Salita, na lumilikha sa akin ng isang kanlungan kung saan ang Iyong tinig ay umaalingawngaw. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang susi na nagbubukas ng aking puso. Ang Iyong mga utos ay bulong na gumagabay sa akin sa landas ng kaligayahan. Ako’y nananalangin sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.