“Ipagkatiwala mo ang iyong lakad sa Panginoon; magtiwala ka sa Kanya, at Siya ang gagawa” (Mga Awit 37:5).

Tunay ba nating ginagawa ang Diyos na tunay na dakila sa ating buhay? Siya ba ay may buhay at presensiyang lugar sa ating araw-araw na karanasan, o sa mga hiwalay lamang na espirituwal na sandali? Madalas tayong nagpaplano, nagpapasya, at gumagawa ng lahat nang hindi man lang kumukonsulta sa Panginoon. Nakikipag-usap tayo sa Kanya tungkol sa kaluluwa at mga espirituwal na bagay, ngunit hindi natin Siya isinasama sa pang-araw-araw na gawain, sa mga praktikal na suliranin, at sa mga simpleng desisyon ng linggo. Kaya, nang hindi namamalayan, nabubuhay tayo ng malalaking bahagi ng buhay na parang malayo ang Diyos.

Ito ang dahilan kung bakit kailangan nating matutunang mamuhay sa patuloy na pagdepende sa dakilang Kautusan ng Diyos at sa Kanyang maningning na mga utos. Hindi kailanman nais ng Panginoon na Siya ay konsultahin lamang sa mga maringal na sandali, kundi sa bawat hakbang ng ating paglalakbay. Ipinapahayag ng Diyos ang Kanyang mga plano sa mga masunurin, sa mga isinasama Siya sa bawat detalye ng buhay. Kapag iniuugnay natin ang ating maliit na buhay sa Kanyang buhay, tayo ay namumuhay nang may direksyon, kaliwanagan, at lakas. Ang pagsunod ay nag-uugnay sa atin sa pinagmumulan, at ang Ama ang siyang nagpapadala sa Anak ng mga lumalakad sa ganitong paraan.

Kaya huwag mong ihiwalay ang Diyos sa alinmang bahagi ng iyong buhay. Isama Siya sa trabaho, sa mga desisyon, sa mga hamon, at sa mga karaniwang araw. Ang namumuhay na konektado sa Panginoon ay nakakahanap ng tulong sa lahat ng oras at natututo na kumuha mula sa kapuspusan ng Diyos ng lahat ng kailangan upang magpatuloy nang may katiyakan. Hango kay J. R. Miller. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Amang mahal, tulungan Mo akong huwag Kang limitahan sa mga tiyak na sandali ng aking buhay. Turuan Mo akong lumakad kasama Ka sa bawat desisyon, sa bawat gawain, at sa bawat hamon ng araw-araw.

Aking Diyos, nais kong umasa sa Iyo hindi lamang sa malalaking krisis, kundi pati sa mga simpleng pagpili at sa mga karaniwang araw. Nawa’y laging bukas ang aking buhay sa Iyong patnubay.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyong hangaring makibahagi sa bawat hakbang ng aking paglalakbay. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang buhay na ugnayan ng aking puso at ng Iyo. Ang Iyong mga utos ang bukal na nais kong inumin sa lahat ng oras. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Bago ako pahirapan, ako’y naligaw, ngunit ngayon ay tinutupad ko ang iyong salita” (Mga Awit 119:67).

Ang mga pagsubok ay may isang simpleng pagsusuri: ano ang naidulot nito sa iyo? Kung ang pagdurusa ay nagbunga ng kababaang-loob, kaamuan, at isang pusong higit na durog sa harap ng Diyos, natupad nito ang isang mabuting layunin. Kung ang mga pakikibaka ay nagbunsod ng taos-pusong panalangin, malalim na buntong-hininga, at isang tunay na pagdaing upang ang Panginoon ay lumapit, dumalaw, at magpanumbalik ng kaluluwa, hindi ito nasayang. Kapag ang sakit ay nagtulak sa atin na hanapin ang Diyos nang mas taimtim, nagsimula na itong magbunga ng mabuting bunga.

Ang kapighatian ay nag-aalis ng maling mga pantakip, naglalantad ng mga espirituwal na ilusyon, at nagbabalik sa atin sa matibay na pundasyon. Ginagamit ng Diyos ang mga pagsubok upang tayo’y maging mas tapat, mas espirituwal, at mas mulat na Siya lamang ang makapagpapanatili ng ating kaluluwa. Ipinapahayag ng Ama ang Kanyang mga plano sa mga masunurin, at madalas, sa apoy ng pagsubok natin tunay na natututuhan ang pagsunod, iniiwan ang pagtitiwala sa sarili.

Kaya’t huwag maliitin ang epekto ng mga pagsubok. Kung ginawa ka nitong mas tapat, mas mapagmatyag sa Salita, at mas determinado sa pagsunod, nakabuti ito sa iyong kaluluwa. Ginagawang kasangkapan ng Diyos ang sakit para sa paglilinis, inihahatid ang masunurin sa mas matatag na pananampalataya at mas malalim na pakikipag-ugnayan sa Kanya—isang landas patungo sa tunay na kaaliwan at sa buhay na nananatili. Hango kay J.C. Philpot. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Ama, tulungan Mo akong maunawaan ang ginagawa Mo sa akin sa pamamagitan ng mga pagsubok. Huwag Mong hayaang tumigas ang aking puso, kundi payagan Mo na ang mga ito ay magdala sa akin ng higit na kababaan at katapatan sa Iyong harapan.

Aking Diyos, turuan Mo akong sumunod kahit ang landas ay dumaan sa sakit. Nawa’y ang mga kapighatian ay maglapit sa akin sa Iyong Salita at patatagin ang aking pasya na parangalan Ka sa lahat ng bagay.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat ginagamit Mo maging ang mga pakikibaka para sa ikabubuti ng aking kaluluwa. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang pundasyong nananatili kapag lahat ay nayayanig. Ang Iyong mga utos ang tiyak na landas na nagpapalakas, nagpapadalisay, at nagpapalapit sa akin sa Iyo. Ako’y nananalangin sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Malapit ang Panginoon sa lahat ng tumatawag sa Kanya, sa lahat ng tumatawag sa Kanya nang may katapatan” (Mga Awit 145:18).

Kapag tumatawag tayo sa Diyos para sa kaligtasan at tagumpay laban sa kasalanan, hindi Niya isinasara ang Kanyang pandinig. Hindi mahalaga kung gaano kalayo ang narating ng isang tao, gaano kabigat ang nakaraan, o ilang pagkadapa na ang nagmarka sa kanyang paglalakbay. Kung may tunay na hangaring bumalik, tinatanggap ng Diyos ang pusong handang magbago. Dinirinig Niya ang tapat na panawagan at tumutugon Siya sa kaluluwang nagpapasyang magbago ng direksyon at lumapit sa Kanya nang buong puso.

Ngunit ang pagbabalik na ito ay hindi lamang sa salita. Ito ay nagkakatotoo kapag pinipili nating sumunod. Ang Kautusan ng Panginoon ay hindi mahina o simboliko — ito ay buhay, nagbabago, at puno ng kapangyarihan upang magbago ng buhay. Ipinapahayag ng Diyos ang Kanyang mga plano sa mga masunurin, at tanging yaong ang pagsunod ay totoo ang ipinadadala ng Ama sa Anak para sa kapatawaran at paglaya. Ang pasya na sumunod ay nagbubukas ng daan na dati’y tila sarado.

Kaya kung ang iyong puso ay nananabik sa pagbabago, tumindig ka at sumunod. Ang tunay na pagsunod ay nagpapalaya sa tanikala, nagbabalik ng kaluluwa, at nagdadala sa pagliligtas na inihanda ng Diyos. Ang pumipili ng landas na ito ay natutuklasan na kailanman ay hindi tinatanggihan ng Ama ang pusong nagpasya na lumakad ayon sa Kanyang kalooban. Hango kay D. L. Moody. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Amang mahal, salamat sapagkat hindi Mo tinatanggihan ang tapat na pusong nananawagan ng pagbabago. Bigyan Mo ako ng lakas ng loob na iwan ang nakaraan at sumunod sa katapatan.

Aking Diyos, palakasin Mo ako upang sumunod kahit may pagsubok at hirap. Nawa’y maging matatag at tuloy-tuloy ang aking pasya na sumunod sa Iyo.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sa paggising Mo sa akin ng tunay na hangaring sumunod. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay lakas na nagpapabago at nagpapalaya. Ang Iyong mga utos ang tiyak na landas na nagdadala sa akin sa pagpapanumbalik at buhay. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Sapagkat nalalaman Ko ang mga plano na inihahanda Ko para sa inyo, sabi ng Panginoon, mga planong magdudulot ng kapayapaan at hindi ng kasamaan” (Jeremias 29:11).

Sa kabila ng ilog ng pagdurusa ay may isang lupang ipinangako. Wala namang paghihirap na nagdudulot ng kagalakan habang tayo ay dumaraan dito, ngunit pagkatapos nito ay nagbubunga ng kabutihan, kagalingan, at direksyon. Laging may nakatagong kabutihan sa likod ng bawat pagsubok, mga luntiang parang sa kabila ng mga Jordan ng kalungkutan. Hindi kailanman nagpapadala ang Diyos ng pagdurusa upang wasakin tayo; Siya ay kumikilos kahit hindi natin nauunawaan, iniaakyat ang kaluluwa sa mas mataas na lugar kaysa dati nitong kalagayan.

Sa landasing ito natin natututuhan ang magtiwala sa makapangyarihang Kautusan ng Diyos at sa Kaniyang magagandang utos. Ang pagsunod ang nagpapalakas sa atin kapag dumarating ang mga pagkawala at sumisikip ang puso dahil sa kabiguan. Tanging sa mga masunurin lamang inihahayag ng Diyos ang Kaniyang mga plano, at sila ang nakauunawa na ang mga tila pagkatalo ay mga kasangkapan ng paghahanda. Ginagawang direksyon ng Ama ang mga kabiguan at ginagamit ang bawat pagsubok upang ihanay ang kaluluwa sa Kaniyang walang hanggang layunin.

Kaya huwag matakot sa mga alon ng pagdurusa. Maglakad sa katapatan, kahit ang daan ay tila makipot. Ang pagsunod ang nagpapalakas, nagpapalago, at umaakay sa kaluluwa patungo sa kapahingahang inihanda ng Diyos. Ang nagtitiwala at nananatiling tapat ay matutuklasan, sa tamang panahon, na walang luha ang nasayang. Hango kay J. R. Miller. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Minamahal na Ama, tulungan Mo akong magtiwala sa Iyo kapag ako ay tumatawid sa mga ilog ng kalungkutan. Nawa’y hindi ako mawalan ng pag-asa ni magduda sa Iyong pag-aaruga.

Aking Diyos, turuan Mo akong sumunod kahit hindi ko nauunawaan ang Iyong mga daan. Nawa’y bawat utos Mo ay maging angkla ng aking kaluluwa sa mga araw ng pagsubok.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sa pagbabagong-anyo ng sakit tungo sa paglago at ng mga pagkawala tungo sa pagkatuto. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang tiyak na landas na gumagabay sa akin lampas sa pagdurusa. Ang Iyong mga utos ang katiyakan na may lupain ng kapayapaan na inihanda para sa akin. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Mapalad ang taong may takot sa Panginoon at lumalakad sa Kaniyang mga daan” (Mga Awit 128:1).

Kapag tinitingnan natin ang iba’t ibang kalagayan ng buhay at, gayon pa man, naniniwala tayong ang lahat ng ito ay gumagawa para sa ating espirituwal na ikabubuti, tayo ay dinadala sa isang mas mataas na pananaw ng karunungan, katapatan, at kapangyarihan ng Diyos na gumagawa ng mga kababalaghan. Wala nang bagay na nagkataon lamang para sa mga umiibig sa Diyos. Ang Panginoon ay kumikilos sa kagalakan at sa sakit, hinuhubog ang kaluluwa ayon sa isang mas dakilang layunin. Ang kabutihang ito ay hindi dapat sukatin ayon sa iniisip ng tao na kapaki-pakinabang, kundi ayon sa mismong ipinahayag ng Diyos na mabuti sa Kaniyang Salita at sa ating sariling karanasan habang tayo’y lumalakad kasama Siya.

At ang malinaw na ipinahayag ng Diyos na mabuti para sa atin ay ang sumunod sa Kaniya nang buong puso. Ang Kaniyang maningning na mga utos ay nagpapakita ng landas na ito nang walang kalabuan. Ang tunay na pagsunod ay halos laging nakakatagpo ng pagsalungat, ngunit kasabay nito ay nakikita natin ang kamay ng Diyos na gumagabay sa atin sa gitna ng mga pagsalakay ng kaaway. Sa katapatang ito — kahit na may pagtutol — ang kaluluwa ay lumalago, nagkakamal ng karunungan, at tumitibay.

Kaya’t magtiwala ka sa pagkilos ng Panginoon sa lahat ng kalagayan at manatiling matatag sa pagsunod. Kapag pinili nating sundin ang ipinahayag ng Diyos na mabuti, kahit na laban sa agos, natutuklasan natin na bawat karanasan ay ginagamit upang ilapit tayo nang higit sa Kaniya. Pinararangalan ng Ama ang katapatan, pinalalakas ang masunurin, at inihahatid sa Anak upang tumanggap ng buhay, gabay, at pangmatagalang kapayapaan. Hango kay J.C. Philpot. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Minamahal na Ama, tulungan Mo akong magtiwala sa Iyo sa lahat ng kalagayan ng aking buhay. Turuan Mo akong tumingin lampas sa kasalukuyan at magpahinga sa Iyong karunungan.

Aking Diyos, palakasin Mo ang aking puso upang sumunod kahit na may pagsalungat. Nawa’y hindi ko sukatin ang kabutihan ayon sa aking damdamin, kundi ayon sa Iyong ipinahayag na mabuti sa Iyong Salita.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sa pagpapakita Mo sa akin na ang tunay na kabutihan ay nagmumula sa pagsunod. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay ang matibay na pamantayan ng kung ano ang mabuti para sa aking kaluluwa. Ang Iyong mga utos ang matatag na landas na nagdadala sa akin sa buhay. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Huwag kayong padaya: Hindi hinahayaang kutyain ang Diyos; sapagkat anumang itanim ng tao, iyon din ang aanihin niya” (Oseas 8:7).

Ang batas na ito ay kasing-totoo sa Kaharian ng Diyos gaya ng sa mundo ng tao. Kung ano ang itinanim, iyon ang aanihin. Ang nagtatanim ng panlilinlang ay mag-aani ng panlilinlang; ang nagtatanim ng karumihan ay mag-aani ng bunga nito; ang pumipili ng landas ng bisyo ay mag-aani ng pagkawasak. Ang katotohanang ito ay hindi maaaring burahin o iwasan—nanatili itong may bisa. Walang mas solemne na aral sa Kasulatan kaysa rito: ang buhay ay tumutugon sa mga pagpiling ginawa sa harap ng Diyos.

Walang saysay na umasa ng proteksyon, pagpapala, at patnubay mula sa Panginoon habang namumuhay na hindi pinapansin ang Kanyang mga utos. Ipinapahayag ng Diyos ang Kanyang mga plano sa mga masunurin; hindi ipinapadala ng Ama ang mga suwail sa Anak. Ang pagsuway ay nagsasara ng mga pintuan, samantalang ang katapatan ay nagbubukas ng landas ng buhay. Ang patuloy na nagtatanim ng pagsuway ay hindi maaaring umasa ng pag-ani ng kaligtasan.

Kaya, suriin mo kung ano ang iyong itinatanim. Iayon mo ang iyong buhay sa mga utos ng Maylalang at piliin ang pagsunod bilang araw-araw na gawain. Ang pag-aani ay sumusunod sa binhi—at tanging ang nagtatanim ng katapatan ang mag-aani ng kapayapaan, proteksyon, at buhay na walang hanggan. Hango kay D. L. Moody. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Amang mahal, tulungan Mo akong mamuhay nang may kamalayan sa Iyong harapan, na alam kong bawat pagpili ay nagbubunga. Huwag Mo akong hayaang malinlang na maaari akong maghasik ng pagsuway at umani ng pagpapala.

Diyos ko, bigyan Mo ako ng pusong masunurin sa lahat ng bahagi ng aking buhay. Nawa’y talikuran ko ang lahat ng landas ng pagsuway at yakapin ang lahat ng iniutos Mo para sa aking ikabubuti.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sa pagpapaalala na ang pagsunod ay nagdadala ng buhay. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang banal na binhi na nagbubunga ng kapayapaan. Ang Iyong mga utos ang tiyak na landas ng walang hanggang ani. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Ang tapat sa maliit ay tapat din sa marami” (Lucas 16:10).

Ang paghahanap ng iyong misyon ay hindi nangangailangan ng malalaking pagbubunyag agad-agad, kundi ng katapatan kung saan ka inilagay ng Diyos ngayon. Ang mga simpleng gawain, tahimik na tungkulin, at mapagkumbabang paglilingkod sa mga unang taon ay hindi pag-aaksaya ng oras—ito ay pagsasanay. Sa mga lugar na tila maliit, hinuhubog ang karakter at inihahanda ang puso. Ang natutong maglingkod nang tapat sa maliit ay, hindi namamalayan, pinapalakas para sa mas malaki.

Sa prosesong ito, ipinapakita ng dakilang Batas ng Diyos at ng Kanyang magagandang mga utos ang kanilang karunungan. Ang araw-araw na pagsunod sa mga karaniwang bagay ay bumubuo, hakbang-hakbang, ng landas patungo sa mas dakilang layunin. Ipinapahayag ng Diyos ang Kanyang mga plano sa mga masunurin, at kailanman ay hindi lumalaktaw ng mga yugto. Yaong mga humahamak sa mga simpleng tungkulin ay nauuwi sa pagkawala ng sariling misyon, sapagkat walang shortcut sa tawag ng Diyos—mayroon lamang tapat na landas na dumadaan sa mga karaniwang responsibilidad na tinatanggihan ng marami.

Kaya’t maging tapat ka ngayon. Gawin mong mabuti ang nasa harapan mo ngayon. Bawat kilos ng pagsunod ay isang hakbang sa hagdang patungo sa lugar na inihanda ng Diyos. Ang patuloy na nagtutuloy-tuloy sa paggawa ng hagdang ito ay matutuklasan, sa tamang panahon, na naroroon na siya mismo sa lugar na nais ng Ama. Hango kay J. R. Miller. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Ama, turuan Mo akong pahalagahan ang maliliit na tungkuling inilalagay Mo sa aking harapan. Nawa’y huwag kong hamakin ang mga simpleng simula o ang mga tahimik na gawain.

Aking Diyos, tulungan Mo akong mamuhay nang may patuloy na katapatan, na alam kong bawat hakbang ng pagsunod ay naghahanda ng mas malaki. Bigyan Mo ako ng tiyaga upang lumago ayon sa Iyong panahon at kalooban.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sa bawat araw-araw na pagkakataon na makapaglingkod sa Iyo. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ang matibay na hagdang sumusuporta sa aking paglalakbay. Ang Iyong mga utos ang matitibay na hakbang na gumagabay sa akin patungo sa layuning inihanda Mo para sa akin. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Ako ang puno ng ubas, kayo ang mga sanga. Ang nananatili sa akin, at ako sa kanya, siya ang namumunga ng sagana; sapagkat kung wala ako ay wala kayong magagawa” (Juan 15:5).

Ano ang halaga ng relihiyon kung hindi ito nagmumula sa Diyos, kung hindi Siya ang sumusuporta rito, at kung hindi ito nagwawakas sa Kanya? Ang bawat pananampalatayang nagsisimula sa kagustuhan ng tao, lumalakad sa mga paraang makatao, at nagtatapos sa kaluwalhatiang makatao ay hungkag at walang buhay. Kapag ang Panginoon ay hindi ang simula, gitna, at wakas, ang natitira ay porma lamang na walang kapangyarihan. Kaya, kapag tayo’y tumingin sa ating kalooban, kinikilala natin kung gaano na tayo nag-isip, nagsalita, at kumilos nang walang patnubay mula sa itaas, at kung paanong hindi kailanman ito nagbunga ng walang hanggang bunga.

Binigyan tayo ng Diyos ng malinaw na direksyon patungo sa pagiging malapit sa Kanya. Dapat nating maunawaan na ang mga utos ng Panginoon ay hindi ibinigay upang pakainin ang pagiging relihiyoso, kundi upang akayin tayo sa mismong buhay ng Diyos. Tanging ang pagsunod ang naglalagay sa atin sa loob ng Kanyang turo, karunungan, at kapangyarihan. Ipinapahayag ng Diyos ang Kanyang mga plano sa mga masunurin; ganito nagiging buhay ang pananampalataya at hindi lamang pananalita, at ang Ama ang umaakay sa mga kaluluwang ito patungo sa Anak.

Kaya, tanggihan ang pananampalatayang walang pagpapahid at walang kapangyarihan. Hangarin ang pagsunod na nagmumula sa itaas at nananatili sa itaas. Kapag ang Diyos ang simula, ang daan, at ang hantungan, ang buhay espiritwal ay nagkakaroon ng saysay, katatagan, at direksyon—at lahat ng hindi nagmumula sa Kanya ay nawawalan ng halaga. Inangkop mula kay J.C. Philpot. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Minamahal na Ama, iligtas mo ako mula sa pananampalatayang panlabas lamang, walang buhay at walang kapangyarihan. Ituro mo sa akin na umasa sa Iyo sa lahat ng iniisip ko, sinasabi, at ginagawa.

Aking Diyos, akayin mo ako sa tapat na pagsunod, na nagmumula sa Iyong Espiritu at nananatili sa Iyong katotohanan. Huwag mong hayaang umasa ako sa karunungang makatao, kundi sa Iyong patuloy na patnubay.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako na tinawag mo ako sa pananampalatayang nagsisimula, lumalakad, at nagwawakas sa Iyo. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang buhay na pundasyon ng aking pananampalataya. Ang Iyong mga utos ay pagpapahayag ng Iyong karunungan na sumusuporta sa aking buhay. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Mapapalad ang mga nakikinig sa salita ng Diyos at ito’y tinutupad” (Lucas 11:28).

Mahalaga ang pananampalataya, sapagkat ito ang nag-uugnay sa atin sa bawat pangako ng Diyos at nagbubukas ng daan para sa lahat ng pagpapala. Ngunit may malalim na pagkakaiba sa pagitan ng buhay na pananampalataya at patay na pananampalataya. Ang paniniwala lamang sa isipan ay hindi nagbabago ng buhay. Gaya ng isang tao na naniniwalang may deposito sa kanyang pangalan ngunit hindi ito kinukuha, marami ang nagsasabing naniniwala sila sa Diyos ngunit hindi inaangkin ang Kanyang mga ipinangako. Ang tunay na pananampalataya ay nahahayag kapag ang puso ay kumikilos, kapag ang pagtitiwala ay isinasagawa sa gawa.

Iyan ang dahilan kung bakit kailangan nating maunawaan ang hindi mapaghihiwalay na ugnayan ng buhay na pananampalataya at pagsunod sa dakilang Kautusan ng Diyos at sa Kanyang mga kahanga-hangang utos. Marami ang umaamin na ang Diyos ay mabuti, makatarungan, at perpekto, ngunit tinatanggihan ang mga utos na Siya mismo ang nagbigay sa pamamagitan ng mga propeta at ng mismong Mesiyas. Hindi ito ang pananampalatayang nagbubunga. Ipinapahayag ng Diyos ang Kanyang mga plano sa mga masunurin, at ang masunuring pananampalatayang ito ang nagbubukas ng pintuan ng mga pagpapala at gumagabay sa kaluluwa upang mapasa Anak. Ang kawalang-paniniwala ay hindi lamang sa pagtanggi sa Diyos, kundi pati na rin sa pagwawalang-bahala sa Kanyang mga iniutos.

Kaya, suriin mo ang iyong pananampalataya. Huwag sana itong maging puro salita lamang, kundi maging buhay na isinasagawa. Ang pananampalatayang sumusunod ay buhay, matatag, at mabisa. Ang tunay na nananampalataya ay lumalakad sa mga daan ng Panginoon at nararanasan ang lahat ng inihanda Niya. Sa masunuring pananampalatayang ito natatagpuan ng kaluluwa ang direksyon, katiyakan, at ang daan patungo sa buhay na walang hanggan. Inangkop mula kay D. L. Moody. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Amang mahal, turuan Mo akong huwag mabuhay sa pananampalatayang sinasabi lamang, kundi sa pananampalatayang isinasagawa. Nawa’y ang aking puso ay laging handang kumilos ayon sa Iyong kalooban.

Aking Diyos, ilayo Mo ako sa paghihiwalay ng pananampalataya at pagsunod. Nawa’y lubos akong magtiwala sa Iyo at parangalan ang bawat utos na Iyong ipinahayag, alam kong ito ang tiyak na daan.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sa pagpapakita Mo sa akin na ang buhay na pananampalataya ay kaakibat ng pagsunod. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay tapat na pagpapahayag ng Iyong kalooban. Ang Iyong mga utos ang daan kung saan ang aking pananampalataya ay nagiging buhay at mabunga. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

“Ngunit silang naghihintay sa Panginoon ay magpapanibagong lakas” (Isaias 40:31).

May malaking pagkakaiba sa pagitan ng pamumuhay na puno ng pag-aalala tungkol sa mga darating na pagsubok at ng pagiging handa upang harapin ang mga ito kung sakaling dumating. Ang pag-aalala ay nagpapahina; ang paghahanda ay nagpapalakas. Ang nagtatagumpay sa buhay ay yaong nagdidisiplina sa sarili, na naghahanda para sa mahihirap na sandali, sa matatarik na pag-akyat, at sa pinakamabibigat na laban. Sa larangan ng espirituwal, totoo rin ito: hindi nagwawagi ang basta-basta lang tumutugon sa krisis, kundi ang araw-araw na bumubuo ng panloob na reserbang sumusuporta sa kaluluwa kapag dumating ang pagsubok.

Nabubuo ang reserbang ito kapag pinipili nating mamuhay ayon sa dakilang Kautusan ng Diyos at sa Kaniyang mahalagang mga utos. Ang araw-araw na pagsunod ay lumilikha ng tahimik, matatag, at malalim na lakas. Ipinapahayag ng Diyos ang Kaniyang mga plano sa mga masunurin, at sila ang nananatiling matatag sa araw ng kasamaan. Tulad ng mga propeta, mga apostol, at mga alagad, ang lumalakad sa katapatan ay natututo kung paano maging handa — may sobrang langis, may handang ilawan, at may pusong nakaayon sa kalooban ng Ama.

Kaya’t huwag kang mabuhay na balisa tungkol sa kinabukasan. Mamuhay kang masunurin ngayon. Ang araw-araw na nagpapakain sa katotohanan ng Diyos ay hindi natataranta kapag nauubos ang kopa, sapagkat alam niya kung saan muling pupunuin. Nakikita ng Ama ang ganitong patuloy na katapatan at inihahatid ang handang kaluluwa sa Anak upang matagpuan ang katiwasayan, kapatawaran, at buhay. Hango kay J. R. Miller. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Minamahal na Ama, turuan Mo akong mamuhay na handa, hindi balisa. Nawa’y matutunan kong palakasin ang aking kaluluwa bago dumating ang mahihirap na araw.

Aking Diyos, tulungan Mo akong linangin ang araw-araw na katapatan, upang ang aking pananampalataya ay hindi nakaasa sa mga pangyayari. Nawa’y magkaroon ako ng mga espirituwal na reserbang nabuo sa pamamagitan ng patuloy na pagsunod sa Iyong mga utos.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sa pagtuturo Mo sa akin na maghanda nang tahimik sa Iyong harapan. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang matibay na taguan kung saan ang aking kaluluwa ay nakakahanap ng lakas. Ang Iyong mga utos ang langis na nagpapaningas ng aking ilawan. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.