Mga Kategoryang Archives: Devotionals

Pang-araw-araw na Debosyon: “Sa walang bayad ay tinanggap ninyo, sa walang bayad ay…

“Sa walang bayad ay tinanggap ninyo, sa walang bayad ay ibigay ninyo” (Mateo 10:8).

Kung ipinahayag sa atin ng Diyos ang Kanyang sarili bilang Siya na nagpapabanal sa atin, ito ay upang matulungan din natin ang iba na makilala Siya bilang kanilang Tagapagbanal. Kung Siya ay naging ating Manggagamot, ito ay dahil may mga buhay na may sakit at nagdurusa, na maaari nating dalhan ng pagpapala ng kagalingan. Gayundin, kung ang pag-asa ng pagdating ng Panginoon ay naging mahalaga sa atin, higit pa sa kawalang utang na loob ang itago ang patotoong ito at panatilihin lamang ito para sa ating sariling kaginhawaan.

Kung paanong tayo ay tumanggap ng mga pagpapala sa pagsisimula ng pagsunod sa Kanyang mga banal na utos, gayundin dapat nating ituro sa iba na sundin ang mga ito, upang maranasan din nila ang mga pagpapalang ito. Hindi tayo tinawag ng Diyos upang panatilihin ang Kanyang mga pangako para lamang sa ating sarili, kundi upang ibahagi ang katotohanang ito sa mga inilalapit Niya sa atin, tinutulungan silang matagpuan ang kapayapaan, pag-asa, at kagalakan na ating natanggap.

Ang mensahe ng kaligtasan ay ipinagkaloob sa atin, ngunit hindi lamang para sa atin. Ito ay isang kayamanang dapat ibahagi sa lahat ng ipadadala sa atin ng Panginoon. Ang pagsunod sa tawag ng Diyos ay higit pa sa pamumuhay ayon sa Kanyang Salita; ito rin ay ang ipasa ito, upang makilala ng iba ang kadakilaan ng Kanyang pag-ibig at ang katapatan ng Kanyang mga pangako. -Isinalin mula kay A. B. Simpson. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, nagpapasalamat ako sa Iyo sa mga pagpapala at mga pahayag na Iyong ibinuhos sa aking buhay. Kinikilala ko na ang lahat ng natatanggap ko mula sa Iyo ay hindi lamang para sa aking kaginhawaan, kundi upang maibahagi ko sa mga inilalapit Mo sa akin. Bigyan Mo ako ng pusong mapagbigay at handang tumulong sa iba na makilala Ka bilang kanilang Tagapagbanal, Manggagamot, at Tagapagligtas.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na bigyan Mo ako ng kakayahan na maipasa ang Iyong katotohanan nang may pag-ibig at tapang. Turuan Mo akong ibahagi ang pag-asa, kapayapaan, at kagalakan na natagpuan ko sa pagsunod sa Iyong mga utos, upang ang ibang mga buhay ay mabago rin ng Iyong kabutihan. Tulungan Mo akong maging tapat sa pagpapatotoo ng Iyong kadakilaan, na akayin ang iba sa landas ng pagsunod at pakikipagniig sa Iyo.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ay isang Ama na hindi lamang nagbibigay ng pagpapala, kundi tumatawag din sa amin upang maging daluyan ng Iyong pagpapala sa mundo. Salamat sa pagtitiwala Mo sa akin ng pribilehiyong maibahagi ang Iyong Salita. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ang laging nagpapanatili sa akin na nakaayon sa Iyo. Hindi ko alam kung alin sa Iyong mga utos ang pinakagusto ko, sapagkat ang lahat ay makatarungan at kaibig-ibig. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Sa mundo, dadaan kayo sa mga kapighatian; ngunit lakasan…

“Sa mundo, dadaan kayo sa mga kapighatian; ngunit lakasan ninyo ang inyong loob; ako’y nagtagumpay sa mundo” (Juan 16:33).

Mabuti na paminsan-minsan ay humarap tayo sa mga problema at pagsubok, sapagkat ito ay nagtutulak sa atin na magnilay sa ating sarili at kilalanin na tayo ay mga dayuhan, na ang tunay na tahanan at pag-asa ay wala sa mundong ito. Ang mga kahirapang ito ay nagpapaalala sa atin na ang ating mga inaasahan ay hindi dapat nakaangkla sa mga makamundong bagay, kundi sa Diyos at sa Kanyang walang hanggang mga pangako.

Mabuti rin na paminsan-minsan ay dumanas tayo ng kabiguan o hindi pagkakaunawa, kahit na dalisay ang ating mga intensyon. Ang mga karanasang ito ay mahahalagang kasangkapan upang linangin ang kababaang-loob sa ating mga puso. Pinipigilan tayo ng mga ito na maging mapagmataas at mapag-isa. Sa ganitong mga pagkakataon, hinahanap natin sa Diyos ang patotoo ng ating budhi, sapagkat kapag tayo ay hinamak at hindi pinaniwalaan ng iba, natututo tayong umasa sa Kanya para sa pagpapatunay at lakas.

Tanging sa pagsunod sa mga batas ng Diyos natin matatagpuan ang tunay na pakikipagniig sa Kanya. At sa pagsunod na ito, itinatampok Niya tayo sa ibabaw ng mga pagsubok ng mundong ito. Sa pakikipag-ugnayan sa Diyos, nawawalan ng lakas ang mga kasalukuyang kahirapan, at ang ating kaluluwa ay tumitibay, lumalakad patungo sa walang hanggang layunin na inihanda Niya para sa atin. -Inangkop mula kay Thomas à Kempis. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, nagpapasalamat ako sa Iyo para sa mga pagsubok na aking hinaharap, sapagkat ipinapaalala ng mga ito na ang mundong ito ay hindi ang aking tunay na tahanan. Tulungan Mo akong ituon ang aking mga mata sa Iyong walang hanggang mga pangako at magtiwala na ang bawat pagsubok ay may layunin sa Iyong makapangyarihang kalooban. Turuan Mo akong hanapin sa Iyo ang lakas at kapayapaang hindi kayang ibigay ng mundo.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na gamitin Mo ang mga kabiguan at hindi pagkakaunawaan upang linangin ang kababaang-loob sa aking puso. Ilayo Mo ako sa kayabangan at pagiging mapag-isa, at tulungan Mo akong lubos na umasa sa Iyo para sa pagpapatunay at direksyon. Nawa’y matutunan kong sumunod sa Iyo, kahit sa pinakamahirap na kalagayan, na batid kong ang aking katapatan sa Iyo ang pinagmumulan ng tunay na pakikipagniig at lakas.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ang aking kanlungan sa gitna ng mga pagsubok. Salamat sa paggamit Mo maging ng mga sandali ng pagdurusa upang hubugin ang aking puso at ilapit ako sa Iyo. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay matibay na sandigan sa aking buhay. Hindi ko mapigilang magnilay sa Iyong magagandang utos. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Ang ebanghelyo ay ipinangaral sa atin gayundin sa kanila,…

“Ang ebanghelyo ay ipinangaral sa atin gayundin sa kanila, ngunit ang salitang ipinangaral ay hindi nila napakinabangan, sapagkat hindi ito nahaluan ng pananampalataya sa mga nakarinig nito” (Hebreo 4:2).

Napakahalaga ng pananampalataya. Ito ang ugnayan na nagdudugtong sa atin sa lahat ng mga pangako ng Diyos – ito ang nagdadala ng bawat pagpapala sa atin. Ngunit dito, hindi natin tinutukoy ang patay na pananampalataya, kundi ang buhay na pananampalataya. Malaki ang pagkakaiba ng dalawa. Para itong may nagsabi sa akin na may sampung libong dolyar na nakadeposito sa aking pangalan sa isang partikular na bangko. Maaaring paniwalaan ko ang impormasyong iyon, ngunit kung hindi ako kikilos at kukunin ang pera, walang pakinabang sa akin ang paniniwalang iyon.

Ang kawalan ng pananampalataya, sa kabilang banda, ay nagsasara ng pinto at pumipigil sa pagdating ng pagpapala. Ito ay tuwirang nahahayag sa pagsuway sa Diyos. Lahat ng mga pangako ng Diyos ay para sa mga sumusunod, ngunit marami ang pinipiling hindi sumunod dahil nagdududa sila kung tunay nga bang matatanggap nila ang iniaalok ng Diyos sa mga tapat. Ang kakulangan ng pananampalataya ang nagpapalakas sa pagsuway, na nagreresulta sa isang buhay na malayo sa mga pagpapalang nais ipagkaloob ng Panginoon.

Ang buhay na pananampalataya, sa kabilang banda, ay aktibo at praktikal. Ito ang nagtutulak sa atin na kumilos batay sa mga ipinangako ng Diyos, na may pagtitiwala na Siya ay tapat sa pagtupad ng Kanyang Salita. Ang tunay na pananampalataya ay nagbibigay-inspirasyon sa atin na sumunod, kahit hindi natin nakikita, sapagkat alam natin na pinararangalan ng Diyos ang mga sumusunod sa Kanyang mga tagubilin. Ang ganitong pananampalataya ang nagbubukas ng mga pintuan ng langit at nagpaparanas sa atin ng kayamanan ng mga pangako ng Diyos. – Inangkop mula kay D. L. Moody. Hanggang bukas, kung ipapahintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, tulungan Mo akong linangin ang isang buhay na pananampalataya, na mag-uugnay sa akin sa Iyong mga pangako at magtutulak sa akin na kumilos nang may pagtitiwala sa Iyong Salita. Ilayo Mo ako sa patay na pananampalataya, na basta naniniwala lamang ngunit hindi kumikilos, at turuan Mo akong isabuhay ang Iyong mga utos. Nawa ang aking pagtitiwala sa Iyo ay makita sa aking pagsunod, kahit hindi ko agad nakikita ang mga resulta.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na palakasin Mo ang aking pananampalataya upang mapagtagumpayan ang anumang pagdududa na naglalayo sa akin sa Iyong kalooban. Tulungan Mo akong mamuhay nang ang aking pagsunod ay magpatunay ng aking pagtitiwala sa Iyong mga pangako. Bigyan Mo ako ng lakas ng loob upang sundin ang Iyong mga tagubilin, na may kaalamang Ikaw ay tapat sa pagtupad ng lahat ng Iyong ipinangako sa mga sumusunod sa Iyo.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ay tapat at karapat-dapat pagtiwalaan. Salamat sa Iyong mga pangakong kailanman ay hindi pumapalya at sa Iyong pagpaparangal sa mga namumuhay sa pananampalataya. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay naging matibay na ilaw na gumagabay sa akin sa buhay na ito. Ang Iyong magagandang utos ay gaya ng mga hiyas para sa akin. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Sa pamamagitan ng pananampalataya, umalis si Abraham nang…

“Sa pamamagitan ng pananampalataya, umalis si Abraham nang hindi alam kung saan siya pupunta” (Hebreo 11:8).

Sinimulan ni Abraham ang kanyang paglalakbay nang hindi alam ang huling destinasyon. Sumunod siya sa isang marangal na udyok, nang hindi nauunawaan ang lahat ng magiging bunga. Ginawa niya ang “isang hakbang” nang hindi hinihingi na makita ang buong tanawin mula sa malayo. Ito ang pananampalataya: tuparin ang kalooban ng Diyos dito at ngayon, tahimik na iniiwan ang mga resulta sa Kanyang mga kamay. Ang pananampalataya ay hindi nababahala sa pag-unawa sa buong kadena; nakatuon ito sa kasalukuyang kawing.

Ang pananampalataya ay hindi kaalaman ng isang moral na proseso, kundi katapatan sa isang moral na gawa. Ito ay pagtitiwala sa Diyos nang sapat upang sumunod nang hindi nagtatanong, nang hindi nangangailangan ng katiyakan para sa hinaharap. Ang tunay na pananampalataya ay hindi naghahangad na kontrolin ang daan; iniiwan nito ang direksyon at destinasyon sa pangangalaga ng Panginoon, habang tapat at may tapang na tinutupad ang kasalukuyang utos.

Tulad ni Abraham, tinatawag tayong gawin ang susunod na hakbang nang hindi nakikita ang buong larawan, nagtitiwala na ang Diyos, sa Kanyang walang hanggang karunungan, ay naglatag na ng perpektong landas. Ang pananampalataya ay kumikilos sa kasalukuyan, tumutugon sa agarang tawag ng Diyos, at nagpapahinga sa Kanyang kapangyarihan, alam na Siya ang gagabay sa bawat hakbang nang may pag-ibig at layunin. -Inangkop mula kay John Jowett. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, tulungan Mo akong magkaroon ng pananampalataya tulad ng kay Abraham, na sumusunod nang hindi humihingi ng katiyakan o nauunawaan ang buong landas sa unahan. Ituro Mo sa akin na lubos na magtiwala sa Iyo, na gawin ang susunod na hakbang nang may tapang at iwan ang mga resulta sa Iyong mga kamay. Nawa’y mamuhay ako sa kasalukuyan, nakatuon sa pagtupad ng Iyong kalooban nang may katapatan at pagpapakumbaba.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko sa Iyo ang lakas upang kumilos nang may pagtitiwala sa agarang tawag na Iyong ibinibigay. Ipagkaloob Mo sa akin ang kapanatagan upang iwan ang direksyon at destinasyon sa Iyong pangangalaga, habang buong puso kong sinusunod ang Iyong mga utos dito at ngayon. Nawa’y maging buhay ang aking pananampalataya, na mahayag sa mga gawaing nagbibigay luwalhati sa Iyong pangalan at nagpapakita ng aking pagtitiwala sa Iyong karunungan.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita dahil Ikaw ay isang perpekto at mapagmahal na gabay. Salamat sa paglatag Mo ng landas sa aking harapan, kahit hindi ko ito nakikita. Nawa’y maging patotoo ng pananampalataya at pagsunod ang aking buhay, lumalakad ng hakbang-hakbang patungo sa Iyo, na may katiyakang Ikaw ang gagabay sa bawat hakbang nang may layunin at pag-ibig. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay hindi kailanman pumapalya sa paggabay sa akin patungo sa langit. Ako ay namamangha sa Iyong kamangha-manghang mga utos. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Ang unang tao, na nilikha mula sa alabok, ay makamundo; ang…

“Ang unang tao, na nilikha mula sa alabok, ay makamundo; ang ikalawang tao ay mula sa langit” (1 Corinto 15:47).

Dahil sa pagbagsak ni Adan, ang tao ay naging makamundo, makalaman, at makadiyablo; wala sa Diyos at, bilang resulta, wala ring pag-ibig. Nang lumayo siya sa Diyos, nawala rin ang kakayahan niyang magmahal nang tunay, at napalapit siya sa pagmamahal sa mundo at, higit sa lahat, sa pagmamahal sa sarili. Sa lahat ng pagkakataon, ang tao ngayon ay abala sa pag-aaral, pagpapabor, pagpuri, at pagpapalaki sa sarili, na siyang nagpapaliwanag sa pagdami ng mga eksperto sa self-help at mga tagapagsalita ng motibasyon.

Ang pagkapariwara ng kalikasan ng tao ay kailangang ganap na alisin; at ito ay maaari lamang mangyari sa pamamagitan ng malalim na pagsisisi, banal na pag-aalala, pagpapatay sa mga makalaman na kaligayahan, at pagpapako sa krus ng kapalaluan at pagmamahal sa sarili. Kailangang bumalik ang tao sa seryosong pagsunod sa mga utos ng Diyos.

Ang makalaman na tao ay nahihirapang kilalanin ang bigat ng kanyang kalagayan at, dahil dito, kuntento na siya sa bahagyang pagbabalik-loob. Kailangan niyang makita ang kanyang tunay na kalagayan—ang kanyang pagkahiwalay sa Diyos at ang kanyang pagkahilig sa kasalanan—upang siya ay maging handa para sa isang radikal na pagbabago ng buhay. Tanging sa pagharap sa kanyang bumagsak na kalikasan at paghahanap ng ganap na pagbabago sa Diyos, mararanasan niya ang tunay na layunin kung bakit siya nilikha: ang mamuhay sa pakikipag-isa sa Diyos, minamahal Siya higit sa lahat ng bagay. -Inangkop mula kay Johann Arndt. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, kinikilala ko na, hiwalay sa Iyo, ang aking kalikasan ay makasarili at likas sa kasalanan. Hinihiling ko na liwanagan Mo ang aking puso upang makita ko ang bigat ng aking kalagayan at madala ako sa isang malalim at tapat na pagsisisi. Tulungan Mo akong talikuran ang pagmamahal sa mundo at sa aking sarili, at lubos na magbalik-loob sa Iyong kalooban at katotohanan.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na patayin Mo sa akin ang lahat ng kapalaluan, labis na pagmamahal sa sarili, at lahat ng pagkakapit sa makamundong kaligayahan. Baguhin Mo ang aking puso upang mahalin Kita higit sa lahat ng bagay at tapat na sundin ang Iyong mga utos. Bigyan Mo ako ng lakas upang harapin ang aking bumagsak na kalikasan at hanapin ang ganap na pagbabago na tanging Ikaw lamang ang makapagbibigay.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ang pinagmumulan ng lahat ng buhay at tunay na pag-ibig. Salamat sa Iyong awa, na tumatawag sa akin upang mamuhay sa pakikipag-isa sa Iyo at talikuran ang lahat ng nagpapahiwalay sa akin mula sa Iyo. Nawa ang aking buhay ay maging patotoo ng pagsunod at pag-ibig, na sumasalamin sa layunin kung bakit ako nilikha: ang luwalhatiin Ka at tamasahin ang Iyong presensya magpakailanman. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay laging nagpoprotekta sa akin mula sa mga panlilinlang ng kaaway. Hindi ko mapigilang magnilay sa Iyong magagandang utos. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Hindi ba Ako ang nag-utos sa iyo? Magpakatatag ka at…

“Hindi ba Ako ang nag-utos sa iyo? Magpakatatag ka at magpakatapang; huwag kang matakot, ni manglupaypay, sapagkat ang Panginoon mong Diyos ay kasama mo saan ka man magpunta.” (Josue 1:9).

Ang paghihintay nang walang ginagawa sa Diyos ay, sa katunayan, isang nakatagong anyo ng kawalan ng pananampalataya; nangangahulugan ito na hindi tayo nagtitiwala sa Kanya. Inaasahan nating gagawa Siya ng isang bagay na nakikita o nahahawakan upang doon natin mailagak ang ating pagtitiwala. Ngunit hindi ganoon ang paraan ng pagkilos ng Diyos, sapagkat hindi iyon ang pundasyon ng ugnayan sa pagitan ng Diyos at ng tao. Ang ugnayang ito ay nangangailangan na ang tao ay lumabas sa kanyang sarili, gaya ng paglabas ng Diyos sa Kanyang sarili upang makipagtipan sa atin.

Lumalabas tayo sa ating sarili kapag pinakikinggan natin ang tinig ng Diyos at sinusunod ito nang eksakto kung paano ito sinabi, nang hindi sinusubukang gawing makatuwiran o iakma sa ating sariling lohika. Ito ay usapin ng pananampalataya—ang dalisay at simpleng pagtitiwala sa Diyos, na isa sa mga pinakabihirang bagay na matagpuan. Madalas, mas nagtitiwala tayo sa ating mga damdamin kaysa sa Kanya. Nais natin ng konkretong mga patunay, ng isang bagay na mahahawakan upang mapagtibay ang Kanyang presensya, at saka natin sasabihin: “Ngayon ako’y naniniwala.” Ngunit hindi iyon ang tunay na pananampalataya.

Tinatawag tayo ng Diyos na tumingin sa Kanya at magtiwala nang walang alinlangan. “Tumingin kayo sa Akin at kayo’y maliligtas.” Ang tunay na pananampalataya ay hindi nakabatay sa mga nakikitang ebidensya, kundi sa matatag na pagtitiwala sa Salita ng Diyos. Kapag tumigil tayong humingi ng mga palatandaan at basta na lamang sumunod, natatagpuan natin ang diwa ng pananampalataya at nararanasan ang kaligtasang ipinangako Niya. Ang pananampalataya ay ang lubos na pagtitiwala, kahit hindi natin nakikita, sapagkat alam nating tapat ang Diyos. -Inangkop mula kay Oswald Chambers. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, tulungan Mo akong talikuran ang pangangailangan ng mga nakikitang patunay upang magtiwala sa Iyo. Turuan Mo akong lumabas sa aking sarili, makinig sa Iyong tinig at sumunod nang may payak at dalisay na pananampalataya, nang hindi sinusubukang iakma ang Iyong kalooban sa sarili kong mga iniisip. Bigyan Mo ako ng pusong lubos na nagtitiwala sa Iyong katapatan, kahit hindi ko nakikita ang daraanan sa unahan.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na palakasin Mo ako upang ilagak ang aking pagtitiwala lamang sa Iyong Salita. Ilayo Mo ako sa pagdepende sa aking mga damdamin o sa paghahanap ng mga palatandaan upang maniwala sa Iyo. Nawa’y matutunan kong tumingin sa Iyo at matagpuan ang kapanatagan, na alam kong totoo ang Iyong pangako at tiyak ang Iyong kaligtasan para sa mga nagtitiwala sa Iyo nang walang alinlangan.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ay laging tapat, kahit mahina ang aking pananampalataya. Salamat sa pagtawag Mo sa akin sa mas malalim na pagtitiwala, na nakabatay sa Iyong Salita at hindi sa mga nakikitang ebidensya. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay tuloy-tuloy na sandigan. Hindi ako tumitigil sa pagninilay sa Iyong magagandang utos. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Huwag ninyong ibigin ang sanlibutan ni ang mga bagay na…

“Huwag ninyong ibigin ang sanlibutan ni ang mga bagay na nasa sanlibutan. Kung ang sinuman ay umiibig sa sanlibutan, ang pag-ibig ng Ama ay wala sa kanya” (1 Juan 2:15).

Kapag tayo ay lumalayo sa sanlibutan at iniiwan ang mga abala nito, hindi tayo iniiwan sa kapanglawan o kawalang pag-asa, sapagkat tinatanggap tayo ng Panginoon nang bukas ang mga bisig! Siya ay naghihintay sa atin, handang punan ang puwang na iniwan ng lahat ng ating tinalikuran. Sa sandaling tapusin natin ang mga dating kasama at pagnanasa, isang bago at maluwalhating pakikipag-ugnayan ang nagsisimula. “Hindi ko kayo iiwan na mga ulila.” Ang anumang ating nawala ay pinapalitan ng isang walang hanggang pakinabang.

Tinatalikuran natin ang “sanlibutan” upang kamtin ang “di-masukat na mga kayamanan ni Cristo.” At ang mga kayamanang ito ay hindi lamang mga pangakong darating pa; ang langit ay nagsisimula dito at ngayon, sa sandaling isinusuko natin ang ating sariling kalooban upang sundin ang kalooban ng Diyos. Bawat desisyon na sumunod sa Panginoon, sa kabila ng mga puwersa ng kasamaan na sumusubok hadlangan tayo, ay isang hakbang patungo sa buhay na walang hanggan at ganap na pakikipag-isa sa Kanya.

Ang matatag at matapang na pagpiling ito ay nagbabago ng ating buhay. Hindi lamang ito pagpapalit ng makamundong halaga sa espirituwal; ito ay ganap na pagsuko na nagdudulot ng kapayapaan, kagalakan, at presensya ng langit sa ating kaluluwa. Kapag tayo ay nagtitiwala at tapat na sumusunod sa Panginoon, natatagpuan natin ang kayamanang hindi kayang ibigay ng mundo—ang kagalakang mabuhay sa liwanag ng Diyos, ngayon at magpakailanman. -Inangkop mula kay John Jowett. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat Ikaw ang aking kanlungan tuwing pinipili kong iwan ang mga abala at pagnanasa ng mundong ito. Ituro Mo sa akin na magtiwala na ang lahat ng aking tinalikuran ay walang hanggang pinapalitan ng Iyong presensya at pakikipag-isa sa Iyo. Nawa’y laging handa ang aking puso na isuko ang sarili kong kalooban upang sundin ang Iyo, batid na sa Iyo ko natatagpuan ang kapuspusan at kapayapaan.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko ang lakas upang labanan ang lahat ng bagay na naglalayo sa akin sa Iyo. Tulungan Mo akong piliin ang Iyong kalooban sa bawat pasya, kahit na ito ay mangailangan ng tapang at sakripisyo. Nawa’y mabago ang aking buhay sa kagalakan ng pagsunod sa Iyo, na kinikilala na ang langit ay nagsisimula sa sandaling ako ay nabubuhay sa pagpapasakop sa Iyong kalooban.

O, Banal na Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ang bukal ng di-masukat na kayamanang hindi kayang ibigay ng mundo. Salamat sa pagpuno Mo sa puwang na iniwan ng aking mga tinalikuran at sa paggabay Mo sa akin sa liwanag ng Iyong presensya. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay hindi kailanman nagdudulot ng pagkalito sa akin. Ang Iyong mga utos ay kaluguran sa aking panlasa. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Hayaang ang kapayapaan ni Cristo ang maghari sa inyong puso…

“Hayaang ang kapayapaan ni Cristo ang maghari sa inyong puso, sapagkat bilang mga bahagi ng iisang katawan, kayo ay tinawag upang mamuhay sa kapayapaan. At maging laging mapagpasalamat” (Colosas 3:15).

Pakinggan mo ang tinig ng Banal na Espiritu at hayaang mapayapa ang mararahas at matitigas na puwersa ng iyong likas na pagkatao, na lumambot ang katigasan ng iyong mga damdamin, at mapasuko ang iyong sariling kalooban. Kapag may bagay na salungat na bumangon sa loob mo, lumubog ka sa pinagpalang karagatan ng kaamuan at pag-ibig. Iniibig ng Diyos ang mga maamo, yaong mga handang magtiis para sa kanilang mga kapatid, na inuuna ang kapakanan ng iba kaysa sa sarili.

Iniibig din ng Diyos ang mga masunurin, yaong sumusunod sa Kanyang mga utos kahit ang kanilang likas na pagkatao ay nahuhumaling sa pagsuway. Ang tunay na pagsunod ay hindi lamang panlabas na gawa, kundi isang malalim na hangaring parangalan ang Diyos higit sa lahat, na nagtitiwala sa Kanyang karunungan at kabutihan. Ang mga tapat na ito, na isinusuko ang sariling kalooban upang sundin ang kalooban ng Diyos, ay nakakatagpo ng Kanyang pabor.

Ang mga tapat na kaluluwang ito ang iniibig, ginagabayan, pinagpapala, at inihahanda ng Diyos upang makasama si Jesus. Sa pamamagitan ng kaamuan at pagsunod, ang puso ay hinuhubog ayon sa wangis ni Cristo, at ang buhay ay nagiging salamin ng pag-ibig at biyaya ng Panginoon. Nawa’y maging panalangin natin ang mamuhay tulad ng mga tapat na ito, nagpapasakop sa kalooban ng Diyos, nagtitiwala sa Kanyang pag-ibig, at handang tuparin ang Kanyang tawag. -Inangkop mula kay Gerhard Tersteegen. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, hinihiling ko na ang Iyong banal na pag-ibig ang siyang magpatahimik sa mga balisang puwersa sa loob ko. Palambutin Mo ang katigasan ng aking puso at supilin ang aking sariling kalooban, upang ako’y mamuhay nang may kaamuan at mailagay ang kapakanan ng iba higit sa aking sarili. Ituro Mo sa akin na ipakita ang Iyong pag-ibig sa bawat kilos at magtiwala sa Iyo sa lahat ng pagkakataon.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na hubugin Mo ang aking puso para sa tunay na pagsunod, na nagmumula sa tapat na hangaring parangalan Ka higit sa lahat. Tulungan Mo akong isuko ang aking sariling kalooban upang sundin ang Iyong mga utos, kahit ang aking likas na pagkatao ay nahuhumaling sa pagsuway. Nawa’y maging pagpapahayag ng pagtitiwala sa Iyong karunungan at kabutihan ang aking buhay.

O, Kabanal-banalang Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ay isang Ama na nagmamahal, gumagabay, at nagpapala sa Iyong mga tapat na anak. Salamat po sa paghubog Mo ng aking puso ayon sa wangis ni Cristo at sa paghahanda Mo sa akin upang mamuhay na may pakikipag-isa sa Iyo. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay aking tapat na kaibigan, na laging nagpoprotekta sa akin mula sa likong mga landas. Ang Iyong magagandang utos ay hindi nawawala sa aking isipan. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Sa araw na iyon, sasabihin ng mga tao: Ito ang ating Diyos!…

“Sa araw na iyon, sasabihin ng mga tao: Ito ang ating Diyos! Tayo’y nagtiwala sa Kanya, at iniligtas Niya tayo! Ito ang Panginoon, na ating pinagtiwalaan; magalak tayo at magsaya sa Kanyang pagliligtas!” (Isaias 25:9).

Bumangon ka, kapatid, at huwag mong hayaang maagaw kahit isang pulgada ng teritoryong iyong nasakop na. Kumapit kang mahigpit sa Diyos, kahit pa may mga argumento na sumusubok na iligaw ang iyong pananampalataya. Huwag mong hayaang ang kawalang-paniniwala, sa mapanlinlang nitong lakas, ay humiwalay sa iyo mula sa kaugnayan mo sa mga kasuotan ng Panginoon at itapon ka sa ganap na kadiliman. Kumapit ka sa Kanya ng buong-buo mong pagkatao, anuman ang mangyari.

Kumapit ka sa Diyos at sa Kanyang kautusan, sapagkat ito ang kumpas na gumagabay sa landas patungo sa buhay na walang hanggan. Ang Kanyang mga tagubilin ay hindi lamang nagtuturo kung paano mamuhay, kundi ginagabayan tayo patungo sa walang hanggang pakikipag-isa sa Kanya. Huwag magpalinlang sa mga ideya na nagpapababa ng halaga ng mga banal na utos, sapagkat ito ang pundasyon ng isang buhay na nakaayon sa layunin ng Diyos.

Ang lakas ng iyong pananampalataya ay nasa hindi mo pagbitiw sa kamay ng Diyos, kahit sa mga sandali ng matinding pagdududa o pagsubok. Sa pagtitiwala sa Kanyang mga kautusan at paglakad sa pagsunod, matatagpuan mo ang katiyakan, direksyon, at ang kasiguraduhan na ikaw ay nasa tamang landas patungo sa pamumuhay kasama ang Ama at ang Anak magpakailanman. -Inangkop mula kay James Hinton. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, tulungan Mo akong huwag bumigay sa mga pagdududa at mga argumento na sumusubok na ilayo ang aking pananampalataya sa Iyo. Ituro Mo sa akin na kumapit nang mahigpit sa Iyo at sa Iyong Salita, na nagtitiwala na Ikaw lamang ang tanging tiyak na gabay sa aking buhay. Palakasin Mo ang aking puso upang labanan ang kawalang-paniniwala at panatilihing matatag ang aking mga hakbang sa landas na patungo sa pakikipag-isa sa Iyo.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko ang tapang na hawakan ang Iyong kamay ng buong lakas, kahit sa mga pagkakataong mahirap ang kalagayan. Bigyan Mo ako ng pagkilala upang hindi ako malinlang ng mga ideya na nagpapababa ng halaga ng Iyong Kautusan, at tulungan Mo akong lumakad sa pagsunod, na alam kong ang Iyong mga tagubilin ang aking kumpas patungo sa buhay na walang hanggan. Nawa’y maging matatag ang aking pananampalataya, nakaangkla sa Iyong katotohanan.

O, Banal na Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ang aking bato at kanlungan sa panahon ng pagsubok. Nawa’y lalo pang tumibay ang aking pagtitiwala sa Iyo araw-araw, at nawa’y mamuhay ako upang luwalhatiin Ka sa lahat ng bagay, na may katiyakan at direksyon sa Iyong kalooban. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay kailanman hindi ako inililigaw. Ang pagninilay sa Iyong magagandang utos ay isang walang hanggang kagalakan. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: Panginoon, maawa Ka sa amin; sapagkat sa Iyo kami umaasa!…

“Panginoon, maawa Ka sa amin; sapagkat sa Iyo kami umaasa! Maging Ikaw ang aming lakas tuwing umaga, aming kaligtasan sa oras ng panganib” (Isaias 33:2).

Alam ng Panginoon kung paano gawing hakbang ng ating paglago ang ating mga pagkukulang. Hinahayaan Niya na ang mga pagkukulang na ito ay maging mga pagkakataon upang hubugin tayo at dalhin tayo pasulong. Naalala Niya—naalala Niya noong nilikha Niya tayo—na tayo ay alabok lamang, ang simpleng alabok ng lupa na pinili Niyang gawing “kaunti na lang kaysa mga anghel.” Nauunawaan ng Panginoon kung gaano tayo kahina, kung gaano kadali tayong matukso, at Siya ay nakikitungo sa atin batay sa malalim Niyang pagkaalam na ito.

Kung tayo ay handang sundin ang Kanyang mga utos ng buong puso, tutulungan tayo ng Diyos na mapagtagumpayan ang ating mga kahinaan. Hindi lamang Niya pinapatawad ang ating mga pagkakadapa, kundi pinalalakas Niya rin tayo upang tayo ay makabangon at magpatuloy sa paglakad patungo sa Kanya. Ang Kanyang walang kapantay na kabutihan ay hindi lamang tumatakip sa ating mga pagkakamali, kundi nagbibigay din sa atin ng kakayahang mamuhay ayon sa Kanyang kalooban.

Gayunman, ang susi ay nasa ating tunay at ganap na kahandaang sumunod. Sasamahan tayo ng Diyos hanggang sa dulo, ngunit hinihingi Niya ang isang pusong lubos na nagpasakop, handang sumunod sa Kanya nang walang pag-aalinlangan. Kapag naganap ang ganitong pagsuko, ang Kanyang lakas ang pumupuno sa ating kahinaan, at nararanasan natin ang kapangyarihang nagpapabago ng Kanyang presensya sa bawat hakbang ng ating landas. -Inangkop mula kay A. D. T. Whitney. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Mahal na Diyos, nagpapasalamat ako sa Iyong awa at pagtitiis, na maging ang aking mga pagkukulang ay ginagawa Mong mga pagkakataon ng paglago. Inaamin ko ang aking kahinaan at ang aking pagdepende sa Iyo, at humihingi ako ng Iyong tulong upang ako’y makabangon at magpatuloy sa pagsunod sa Iyong landas. Hubugin Mo ang aking puso upang ako’y maging handang sumunod sa Iyo ng buong pagkatao, na nagtitiwala na ang Iyong lakas ang pumupuno sa aking kahinaan.

Aking Ama, ngayon ay hinihiling ko na tulungan Mo akong mamuhay ayon sa Iyong kalooban, kahit sa gitna ng aking mga limitasyon. Palakasin Mo ako sa mga bahagi kung saan ako’y pinakamahina, at bigyan Mo ako ng kakayahang maglakad sa pagsunod, na alam kong hindi Mo lamang pinapatawad ang aking mga pagkakadapa, kundi inaalalayan Mo rin ako upang magpatuloy. Nawa’y maging ganap ang aking pagsuko, walang pag-aalinlangan, at nawa’y ang Iyong nagpapabagong presensya ang gumabay sa akin sa bawat hakbang.

O, Banal na Diyos, sinasamba at pinupuri Kita sapagkat Ikaw ay isang Ama na lubos na nakakakilala sa aking kahinaan at, gayon pa man, ako’y Iyong minamahal at inaalalayan. Salamat sa Iyong kabutihan, na hindi lamang tumatakip sa aking mga pagkakamali, kundi nagbibigay din sa akin ng kakayahang mamuhay para sa Iyong kaluwalhatian. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay kailanman hindi ako iniiwang naglalakad nang walang direksyon. Ang Iyong magagandang utos ay patuloy na pagmumuni-muni sa aking isipan. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.