Mga Kategoryang Archives: Devotionals

Pang-araw-araw na Debosyon: “Huwag ninyong ibigin ang sanlibutan, ni ang mga bagay na…

“Huwag ninyong ibigin ang sanlibutan, ni ang mga bagay na nasa sanlibutan. Kung ang sinuman ay umiibig sa sanlibutan, ang pag-ibig ng Ama ay wala sa kanya” (1 Juan 2:15).

Kung ang ating mga puso ay nakatali sa mga kayamanan, mga alalahanin, at mga kapalaluan ng mundong ito, ang lahat ng ating anyo ng pananampalataya ay nagiging mahina, hungkag—at madalas, walang kabuluhan. Maaari tayong magsalita na parang nananalangin, magpakita ng kabanalan sa harap ng iba, at manatili sa isang pampublikong pagpapahayag ng katotohanan. Ngunit kung tayo ay puspos ng espiritu ng mundong ito, hindi natin mararanasan ang lalim o tamis ng pakikisama sa Panginoon. Ang pusong hati ay hindi nakakaramdam ng bigat ng krus ni ng kaluwalhatian ng trono.

Upang makilala natin ang tunay na pakikisama sa Diyos, kinakailangan nating lumayo sa isang mundong laban sa Kanya. At ito ay nagsisimula sa pagsunod sa dakilang Batas ng Panginoon. Ang mga dakilang utos na ibinigay sa mga propeta ng Lumang Tipan at kay Jesus ay humihiwalay sa atin mula sa mundo at naglalapit sa atin sa Diyos. Nililinis nila ang ating mga layunin, nililinaw ang ating mga mata, at pinapaliyab sa atin ang tunay na hangaring bigyang-lugod lamang ang Ama. Kapag namuhay tayo ayon sa Batas na ito, nawawala ang kinang ng mundo, at ang katotohanan ay nagiging buhay at makapangyarihan sa atin.

Putulin mo ang espiritu ng mundo. Pinagpapala ng Ama at isinugo ang mga masunurin sa Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Nawa’y palayain ka ng mga dakilang utos ng Panginoon mula sa espirituwal na lamig. Ang pagsunod ay nagdudulot ng pagpapala, paglaya, at kaligtasan—at nagdadala sa atin sa tunay na pakikisama sa buhay na Diyos. Hango kay J.C. Philpot. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Banal na Ama, palayain Mo ako mula sa mga tanikala ng mundong ito. Huwag Mo akong hayaang makuntento sa hungkag at mapagkunwaring pananampalataya, kundi hanapin Kita ng buong puso.

Akayin Mo ako sa Iyong mga dakilang utos. Nawa ang Iyong maluwalhating Batas ang humiwalay sa akin mula sa mundo at maglapit sa Iyo, upang maranasan ko ang tunay na pakikisama.

O minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako dahil hindi Mo ako iniiwan sa kawalan ng mga makamundong bagay. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ay parang ilawan na nagpapalayas ng dilim ng mundo. Ang Iyong mga utos ay parang mga tali ng pag-ibig na humihila sa akin palayo sa panlilinlang. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Sapat na sa bawat araw ang kanyang sariling kabagabagan”…

“Sapat na sa bawat araw ang kanyang sariling kabagabagan” (Mateo 6:34).

Walang tao ang bumabagsak dahil lamang sa bigat ng isang araw. Nagiging hindi na matiis ang pasanin kapag sinusubukan nating dalhin, bukod sa ngayon, ang mga alalahanin ng kinabukasan—na hindi pa naman dumarating. Hindi kailanman iniutos ng Panginoon ang ganitong uri ng pasanin. Kapag tayo ay nabibigatan ng mga pangamba tungkol sa hinaharap, senyales ito na pinasan natin ang bigat na hindi Niya ibinigay sa atin. Inaanyayahan tayo ng Diyos na mamuhay nang tapat sa kasalukuyan at ipagkatiwala sa Kanya ang hinaharap, sapagkat Siya ay naroon na, inaalagaan ang lahat ng bagay.

Itinuturo sa atin ng maluwalhating Batas ng Diyos na mamuhay nang may balanse at pagtitiwala. Ang mga dakilang utos na ibinigay sa mga propeta ng Lumang Tipan at kay Jesus ay nagtuturo sa atin na gawin ngayon ang mabuti na kaya nating gawin, nang hindi nababahala sa mga bagay na hindi pa dumarating. Ang pagsunod sa kamangha-manghang Batas ng Panginoon ay nagdadala ng kapayapaan, sapagkat pinananatili tayo nitong nakaangkla sa realidad ng kasalukuyan at nagtitiwala sa patuloy na pag-aalaga ng Ama.

Huwag mong pasanin ang bukas bago pa man ito dumating. Pinagpapala ng Ama at isinugo ang mga masunurin sa Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Nawa’y ang mga kahanga-hangang utos ng Panginoon ang maging iyong araw-araw na gabay, pinatitibay ang iyong puso sa bawat bagong umaga. Ang pagsunod ay nagdudulot ng mga biyaya, paglaya, at kaligtasan—at inililigtas tayo mula sa hindi kailangang bigat ng mga alalahanin sa hinaharap. -Inangkop mula kay George MacDonald. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Panginoon ng bawat araw, tulungan Mo akong mamuhay sa kasalukuyan nang may pagtitiwala at pagsunod. Nawa’y hindi ako magpaapekto sa hinaharap na hindi pa dumarating, kundi magpahinga sa Iyo.

Ituro Mo sa akin, sa pamamagitan ng Iyong kamangha-manghang Batas, na ituon ang pansin sa kaya kong gawin ngayon, nang may pananampalataya at kapanatagan. Nawa’y ang Iyong mga utos ang mag-ingat sa akin mula sa pagkabalisa at magdala sa akin sa kapayapaan.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat hindi Mo ako inuutusang pasanin ang bukas. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ay parang magaan na pasanin na gumagabay sa akin nang may karunungan. Ang Iyong mga utos ay parang mga riles na nagtuturo ng ligtas na landas, isang hakbang bawat araw. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Ang bawat mabuting kaloob at bawat sakdal na handog ay…

“Ang bawat mabuting kaloob at bawat sakdal na handog ay mula sa itaas, bumababa mula sa Ama ng mga ilaw, na sa Kanya ay walang pagbabago ni anino ng pag-iiba” (Santiago 1:17).

Ang lahat ng kagandahan na ating nakikita na nakakalat sa buong sangnilikha — sa mga bukirin, sa kalangitan, sa mga tao at sa mga gawa ng kabutihan — ay mga repleksyon lamang ng mga kasakdalan ng Ama. Bawat sinag ng liwanag, bawat bakas ng kagandahan, ay isang munting sulyap ng Walang-hanggang Liwanag na nananahan sa itaas. Kung ang ating mga espirituwal na mata ay magigising, matututuhan nating mahalin ang mga pagpapahayag na ito ng kagandahan hindi para sa mga ito mismo, kundi bilang mga hagdang nagdadala sa atin sa May-akda ng lahat ng liwanag, ang walang hanggang Ama.

Upang mamuhay nang ganito, ang ating mga mata ay dapat hubugin ng kamangha-manghang Kautusan ng Diyos. Ang mga dakilang utos na ibinigay sa mga propeta ng Lumang Tipan at kay Jesus ay nagtuturo sa atin na makita nang malinaw ang hindi na nakikita ng mundo. Ipinapakita sa atin ng Kautusan ang sakdal na pamantayan na mula sa Diyos, at sa pagsunod dito, natututuhan nating tularan ang pamantayang ito sa ating araw-araw na buhay. Bawat desisyon, bawat tugon, bawat kilos, ay nagiging isang taos-pusong pagsisikap na ipakita ang liwanag ng ating Maylalang.

Umakyat ka, araw-araw, sa mga sinag ng liwanag na mula sa Kanya. Pinagpapala ng Ama at isinugo ang mga masunurin sa Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Nawa ang mga kahanga-hangang utos ng Panginoon ay maging mga salamin na nagpapakita ng kaluwalhatian ng Ama sa iyong paglalakbay. Ang pagsunod ay nagdudulot ng mga pagpapala, paglaya at kaligtasan — at itinataas tayo, hakbang-hakbang, patungo sa tunay na Liwanag. -Inangkop mula kay John Smith. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Ama, turuan Mo akong makita ang Iyong kamay sa bawat sinag ng kagandahan na nakakalat sa mundo. Nawa’y walang anuman sa sangnilikha ang magnakaw sa Iyo ng kaluwalhatiang nararapat lamang sa Iyo.

Gabayan Mo ang aking buhay sa pamamagitan ng Iyong mga kamangha-manghang utos. Nawa ang Iyong maluwalhating Kautusan ang humubog sa akin ayon sa Iyong wangis at itaas ako, araw-araw, patungo sa Iyong walang hanggang liwanag.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat ang lahat ng maganda at totoo ay nagmumula sa Iyo. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang sinag ng liwanag na nagtuturo ng daan patungo sa langit. Ang Iyong mga utos ay parang malilinis na salamin na tumutulong sa akin na ipakita kung sino Ka. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Yaong mga umiibig sa iyong kautusan ay nagtatamasa ng…

“Yaong mga umiibig sa iyong kautusan ay nagtatamasa ng kapayapaan, at walang anumang makapagpapatisod sa kanila” (Mga Awit 119:165).

Ang tunay na pag-ibig, kapag isinilang sa atin sa pamamagitan ng presensya ng Diyos, ay isang pagpapala sa kanyang sarili — hindi dahil sa mga pangyayari, kundi dahil dala nito ang mismong diwa ng Panginoon. Kung saan nananahan ang espiritu ng pag-ibig, naroon din ang buhay, kalayaan, at kapayapaan. Binabago ng banal na pag-ibig na ito ang lahat: inaalis ang ugat ng kapaitan, nagpapagaling sa mga pasakit ng pagiging makasarili, tumutugon sa mga kakulangan, at nagpapatahimik ng kaluluwa.

Nagsisimula ang katotohanang ito ng kapayapaan kapag sinusunod natin ang mga kaakit-akit na utos ng Panginoon. Ang maluwalhating Kautusan na ibinigay ng Ama sa mga propeta ng Lumang Tipan at kay Jesus ay hindi lamang gumagabay sa atin — hinuhubog din tayo nito nang may pag-ibig. Sa pamamagitan ng Kautusang ito, nagkakaroon ng puwang sa atin ang espiritu ng banal na pag-ibig, at lahat ng nasa ating kalikasan ay nagsisimulang mapagaling. Ang pagsunod sa kalooban ng Diyos ay hindi pabigat, kundi isang landas ng pagpapanumbalik, kung saan mismong ang Maylalang ang bumubunot mula sa atin ng lahat ng nagdudulot ng alitan, kalungkutan, at katigasan.

Hayaan mong baguhin ng pag-ibig ng Diyos ang iyong kalooban. Pinagpapala ng Ama at isinugo ang mga masunurin sa Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Nawa’y ang mga dakilang utos ng Panginoon ang maging iyong palagiang kapaligiran — banayad, matatag, at nagpapalaya. Ang pagsunod ay nagdadala sa atin ng mga pagpapala, paglaya, at kaligtasan — at inaakay tayo sa isang buhay na namumuhay sa matamis na elemento ng pag-ibig. -Inangkop mula kay William Law. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Amang walang hanggang pag-ibig, itanim Mo sa akin ang Iyong espiritu ng tunay na pag-ibig, na nagpapabago, nagpapagaling, at pumupuno sa lahat ng bahagi ng aking pagkatao. Nawa’y mamuhay ako bawat araw sa kapaligirang banayad at nagpapanauli na ito.

Akayin Mo ako sa Iyong kaakit-akit na Kautusan. Nawa’y ang Iyong mga utos ang mag-alis ng lahat ng kapaitan at maghatid ng magaan na buhay na puno ng kapayapaan at tunay na kagalakan.

O minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat ang Iyong pag-ibig sa akin ang pinakadakila sa lahat ng mga pagpapala. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang ilog ng lambing na naghuhugas sa aking puso. Ang Iyong mga utos ay parang mga nota ng isang banayad na himig na nagpapayapa sa aking kaluluwa. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Narito, nilinis kita, ngunit hindi tulad ng pilak; sinubok…

“Narito, nilinis kita, ngunit hindi tulad ng pilak; sinubok kita sa hurno ng kapighatian” (Isaias 48:10).

Ang “apoy ng pagsubok” ay hindi isang bagay na kakaiba o nakalaan lamang sa iilang lingkod ng Diyos. Sa halip, ito ay bahagi ng landas ng lahat ng mga pinili. Ang mismong tinig ng Panginoon ang nagsasabi na ang Kanya ay sinusubok sa hurno ng kapighatian. Ibig sabihin nito, bawat kaluluwang tinawag ng Diyos ay makararanas, sa higit o kaunting antas, ng mga sandali kung kailan ito ay lilinisin sa pamamagitan ng pagdurusa — hindi dahil sa pagkakataon, kundi ayon sa banal na layunin.

Iyan ang dahilan kung bakit napakahalaga ng marilag na Kautusan ng Panginoon sa buhay ng tapat. Ang mga dakilang utos na ibinigay sa mga propeta ng Lumang Tipan at kay Jesus ay naghahanda sa atin upang kilalanin na ang pagdurusa ay bahagi ng proseso. Ang patuloy na pagsunod ay nagpapalakas sa atin upang manatiling matatag kapag umiinit ang hurno. Ang namumuhay sa ilalim ng gabay ng Kautusan ng Diyos ay hindi nagugulat sa pagsubok, kundi nauunawaan ito bilang tatak ng pag-aari at paraan ng pagpapasakdal.

Kung ikaw ay dumaraan sa apoy, huwag panghinaan ng loob. Ang Ama ay nagpapala at nagpapadala sa mga masunurin sa Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Hayaan mong ang mga kahanga-hangang utos ng Panginoon ang maging pundasyon na sumusuporta sa iyo sa gitna ng sakit. Ang pagsunod ay nagdudulot sa atin ng mga biyaya, kalayaan, at kaligtasan — at sinusubok tayo na parang gintong pinadalisay sa apoy. -Inangkop mula kay J.C. Philpot. Hanggang bukas, kung ipahihintulot ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Panginoong nagpapadalisay, kapag ang apoy ng kapighatian ay pumapalibot sa akin, tulungan Mo akong maalala na Ikaw mismo ang pumili sa akin upang maging Iyo. Nawa’y huwag kong tanggihan ang hurno, kundi luwalhatiin Ka roon.

Ituro Mo sa akin ang sumunod sa Iyong marilag na Kautusan kahit sa pinakamahirap na sandali. Nawa’y bigyan ako ng Iyong mga utos ng lakas upang manatiling matatag habang hinuhubog Mo ako ng Iyong kamay.

O minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat sinusubok Mo ako hindi upang wasakin, kundi upang gawing ganap. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay gaya ng apoy na nagpapadalisay nang hindi tumutupok. Ang Iyong mga utos ay parang mga makalangit na kasangkapan na humuhubog sa akin ayon sa Iyong kalooban. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Ang Diyos ang ating kanlungan at kalakasan, laging handang…

“Ang Diyos ang ating kanlungan at kalakasan, laging handang tumulong sa oras ng kagipitan” (Mga Awit 46:1).

Magpakatatag ka. Kahit ang mga sakit na tila walang lunas ay maaaring maging mga hakbang tungo sa espirituwal na paglago. Huwag sayangin ang pagdurusa: gawin mo itong pagkakataon ng pakikipag-isa sa Diyos. Lumapit ka nang madalas sa Panginoon, na nakamasid sa bawat detalye ng iyong pakikibaka—kahit kapag ikaw ay mahina, naguguluhan, o nabibigatan. Siya ang nagpapadala ng tulong at nagbabago ng iyong paghihirap tungo sa pagpapala. Ang kaalaman na ang lahat ng ito ay nagaganap sa ilalim ng mapagmasid na mga mata ng Ama ay dapat magdala ng kapayapaan at tibay upang tiisin ang bawat pagsubok nang may kahinahunan at layunin.

Ito ang dahilan kung bakit napakahalaga ng dakilang Kautusan ng Diyos para sa sinumang nagnanais na lumago sa espirituwal. Ang mga kahanga-hangang utos na ibinigay ng Ama sa mga propeta ng Lumang Tipan at kay Jesus ay nagtuturo sa atin na ialay ang ating sakit bilang isang gawa ng pag-ibig at katapatan. Tinuturuan tayo ng pagsunod na itaas ang ating puso nang palagian, hanapin ang tulong mula sa Itaas, at ilagay ang ating kagalakan hindi sa mga pangyayari, kundi sa katotohanang tayo ay pag-aari ng Diyos. Binabago ng kamalayang ito ang bawat abala sa isang maliit na bagay, kung ihahambing sa katiyakan ng pagkakaroon ng isang tapat na Kaibigan at walang hanggang Kanlungan.

Huwag mong hayaang manaig ang mga pagdurusa sa iyong kaluluwa. Pinagpapala ng Ama at ipinapadala ang mga masunurin sa Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Nawa ang mga dakilang utos ng Panginoon ang maging pundasyon ng iyong kaaliwan. Ang pagsunod ay nagdadala ng mga pagpapala, kalayaan, at kaligtasan—at nagtatatag sa atin sa Bato kahit sa gitna ng mga bagyo ng buhay. -Inangkop mula kay Francis de Sales. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Tapat at mahabaging Panginoon, turuan Mo akong gawing handog ng pag-ibig sa Iyong harapan ang aking mga sakit. Nawa’y huwag akong tumakas sa laban, kundi manatiling matatag, batid na Ikaw ay kasama ko.

Akayin Mo ako sa Iyong mga dakilang utos. Nawa ang Iyong maluwalhating Kautusan ang magtaas ng aking puso sa Iyo kahit ako’y pagod, at matutunan kong magpahinga sa katotohanang ako ay Iyo.

O minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat Ikaw ang aking tulong, aking kaaliwan at aking kalakasan. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang matibay na kanlungan sa gitna ng unos. Ang Iyong mga utos ay parang mga bisig na sumusuporta sa akin kapag tila gumuho na ang lahat. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Ang Panginoon ay malapit sa mga may pusong wasak…

“Ang Panginoon ay malapit sa mga may pusong wasak at inililigtas ang mga may espiritung nadudurog” (Mga Awit 34:18).

Ang kaluluwang nagnanais magbigay-lugod sa Diyos ay kailangang matutong humarap sa mga kawalang-katarungan at di-makatuwirang asal. May mga sandali na tayo ay pakikitunguhan nang may katigasan o hindi mauunawaan nang walang dahilan. At gayon pa man, tayo ay tinatawag na manatili sa kapayapaan, batid na ang Diyos ay nakakakita ng lahat nang may walang hanggang kaliwanagan. Wala ni isang bagay ang nakalalampas sa Kanyang mga mata. Ang tungkulin natin ay panatilihin ang kapanatagan, gawin nang tapat ang kaunting ipinagkatiwala sa atin, at iwan ang natitira sa Kanyang mga kamay.

Sa pagsunod sa dakilang Kautusan ng Panginoon, natututuhan nating tumugon nang may balanse sa harap ng mga kawalang-katarungan. Ang mga kamangha-manghang utos ng Diyos, na ibinigay sa mga propeta ng Lumang Tipan at kay Jesus, ang nagsasanay sa atin upang tumugon nang may kahinahunan at katatagan, nang hindi hinahayaan ang kapaitan na manaig. Kapag sinusunod natin ang kalooban ng Ama, natututuhan nating kumilos nang walang pagkabalisa at hayaang ang mga bagay na wala sa ating kontrol ay ituring na malayo — na para bang hindi na ito atin.

Manatili kang payapa sa harap ng mga bagay na hindi mo kayang baguhin. Pinagpapala ng Ama at isinugo ang mga masunurin sa Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Nawa’y ang mga kahanga-hangang utos ng Kataas-taasan ang maging iyong angkla kapag ang kawalang-katarungan ay kumatok sa iyong pintuan. Ang pagsunod ay nagdudulot sa atin ng mga pagpapala, paglaya, at kaligtasan — at nagtuturo sa atin na mamuhay nang higit sa mga kalagayan. -Isinalin mula kay F. Fénelon. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Makatarungan at mahabaging Ama, turuan Mo akong huwag matinag sa harap ng mga kawalang-katarungan. Nawa’y matagpuan ko ang kapahingahan sa Iyong presensya, kahit hindi ko nauunawaan ang dahilan ng mga pagsubok.

Patnubayan Mo ang aking mga hakbang sa pamamagitan ng Iyong kamangha-manghang Kautusan. Nawa’y ang Iyong mga utos ang tumulong sa akin na tumugon nang may kapanatagan at magtiwala sa Iyong pagtingin sa lahat ng bagay.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat nakikita Mo ang lahat ng nangyayari sa akin at inaalagaan Mo ako nang may kasakdalan. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang kalasag na nagpoprotekta sa aking puso mula sa paghihimagsik. Ang Iyong mga utos ay parang banayad na simoy na nagpapatahimik sa aking nababagabag na kaluluwa. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Iyong iingatan sa ganap na kapayapaan ang taong ang…

“Iyong iingatan sa ganap na kapayapaan ang taong ang layunin ay matatag, sapagkat siya ay nagtitiwala sa Iyo” (Isaias 26:3).

Ang ilang pagsubok at pagkabigo sa ating buhay ay nagkakaroon lamang ng tunay na banal na kahulugan kapag naging imposible na itong mapagtagumpayan sa sarili nating lakas. Kapag ang lahat ng ating pagtitiis ay nauubos at ang pag-asang makatao ay naglalaho, doon lamang tayo lubos na sumusuko. Ngunit ang malaking hamon ay ang patuloy na labanan ang mga sakit at pagkawala ng buhay habang may natitira pang pag-asa—itinuturing itong mga kaaway—at pagkatapos ng pagkatalo, tanggapin ito nang may pananampalataya na parang mga biyayang ipinadala ng Diyos.

Sa puntong ito, ang maluwalhating Batas ng Panginoon ay nagiging mahalaga. Ang mga dakilang utos na ibinigay sa mga propeta ng Lumang Tipan at kay Jesus ay nagtuturo sa atin na magtiwala kahit hindi natin nauunawaan. Ang pagsunod sa Batas na ito ang nagbibigay-daan upang malampasan natin ang pagdurusa nang walang pagrereklamo at tanggapin ang mga bagay na dati nating inakalang dagok bilang bahagi ng banal na plano. Ang pagsunod sa kalooban ng Diyos, na nahahayag sa Kanyang mga kahanga-hangang utos, ay tumutulong sa atin na maunawaan na maging ang sakit ay maaaring maging kasangkapan ng pagbabago at pagpapala.

Huwag labanan ang mga bagay na pinahintulutan na ng Diyos. Pinagpapala ng Ama at ipinapadala ang mga masunurin sa Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Nawa’y maging gabay mo ang marilag na mga utos ng Panginoon kapag naubos na ang iyong lakas at nanghihina ang iyong pag-asa. Ang pagsunod ay nagdudulot ng mga biyaya, paglaya, at kaligtasan—at nagbibigay sa atin ng kakayahang tanggapin, nang may pananampalataya, kahit ang mga bagay na hindi natin hiniling. -Inangkop mula kay James Martineau. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Makapangyarihang Ama, kapag ang aking mga lakas ay nauubos at ang pag-asa ay naglalaho, turuan Mo akong lubos na magpasakop sa Iyo. Nawa’y huwag akong sumalungat sa Iyong pagkilos, kahit ito ay dumating sa anyo ng sakit.

Palakasin Mo ako sa pamamagitan ng Iyong dakilang Batas. Nawa’y tulungan ako ng Iyong mga utos na tanggapin nang may kababaang-loob ang mga bagay na hindi ko kayang baguhin, na nagtitiwala na ang lahat ng nagmumula sa Iyo ay may layunin.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako sa Iyo sapagkat maging ang mga bagay na nakakasakit sa akin ay maaari Mong gawing mabuti. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Batas ay parang batong pinagpapahingahan ng aking pagsuko. Ang Iyong mga utos ay parang mga ilaw na tumatanglaw kahit sa pinakamadilim na lambak ng kaluluwa. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Ang Panginoon ang aking pastol, hindi ako magkukulang….

“Ang Panginoon ang aking pastol, hindi ako magkukulang. Pinahihiga Niya ako sa luntiang pastulan, inakay Niya ako sa tabi ng tahimik na tubig” (Mga Awit 23:1-2).

May isang uri ng pastulan na tanging mga espirituwal na mata lamang ang nakakakita: ang pangangalaga ng banal na providensya sa paglipas ng mga taon. Kapag huminto tayo upang pagmasdan kung paano tayo inakay ng Panginoon—sa mabubuti at mahihirap na sandali—napapansin natin na kahit ang pinakasimpleng mga biyaya, gaya ng isang pinggang pagkain o isang masisilungan, ay nagiging matamis at espesyal kapag nauunawaan nating ito ay nagmula sa kamay ng ating Mabuting Pastol. Hindi ang laki ng probisyon ang mahalaga, kundi ang katiyakan na Siya ang nagkaloob nito.

Ang malalim na pagkaunawang ito sa pangangalaga ng Diyos ay sumisibol sa puso ng mga sumusunod sa Kaniyang dakilang Kautusan. Sa pamamagitan ng Kaniyang mga kamangha-manghang utos natututo tayong kilalanin ang Kaniyang kamay, kahit sa mga pinakakaraniwang sitwasyon. Ang Kautusan na ibinigay sa mga propeta ng Lumang Tipan at kay Jesus ang nagtuturo sa atin na mamuhay nang may pasasalamat at pagkilala, na makakita ng layunin kung saan aksidente lamang ang nakikita ng mundo, at makaani ng kapayapaan kahit sa gitna ng disyerto. Bawat detalye ng providensya ay nagiging mas matamis kapag ang puso ay lumalakad sa pagsunod.

Matutong manginain sa mga pastulan ng banal na providensya. Ang Ama ay nagpapala at nagpapadala sa mga masunurin sa Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Nawa ang mga kahanga-hangang utos ng Panginoon ang maging lente mo upang makilala ang araw-araw na pangangalaga ng Diyos. Ang pagsunod ay nagdudulot ng mga biyaya, paglaya at kaligtasan—at ginagawang bawat “piraso ng dayami” bilang isang handaan ng pag-ibig. -Isinalin mula kay J.C. Philpot. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Panginoon kong Pastol, buksan Mo ang aking mga mata upang makita ang Iyong pangangalaga kahit sa pinakamaliit na bagay. Nawa’y hindi ko maliitin ang anumang biyaya, gaano man ito kasimple.

Turuan Mo ako, sa pamamagitan ng Iyong dakilang Kautusan, na magtiwala sa Iyong araw-araw na pagtustos. Nawa ang Iyong mga utos ang gumabay sa akin upang makilala ang Iyong katapatan sa bawat detalye.

O, minamahal na Panginoon, nagpapasalamat ako dahil ang Iyong providensya ay umaabot sa akin araw-araw. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang luntiang pastulan kung saan nagpapahinga ang aking kaluluwa. Ang Iyong mga utos ay parang dalisay na pagkain na nagpapalakas sa aking espiritu. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.

Pang-araw-araw na Debosyon: “Mapalad ang tao na nagtitiwala sa Panginoon at hindi…

“Mapalad ang tao na nagtitiwala sa Panginoon at hindi lumilingon sa mga palalo ni sa mga sumusunod sa kasinungalingan” (Mga Awit 40:4).

Ang tunay na pananampalataya ang nag-uugnay sa atin sa lahat ng mga pangako ng Diyos. Kung wala ito, walang daan patungo sa mga pagpapalang makalangit. Ngunit hindi sapat na maniwala lamang sa salita o isipan—kailangan ding kumilos batay sa pananampalatayang ito. Ang maniwalang may inihanda ang Diyos ngunit hindi kumikilos upang angkinin ito ay tulad ng pag-alam na may kayamanang nakapangalan sa iyo ngunit hindi mo ito kinukuha. Ang kawalang-paniniwala, kahit banayad, ay nagsasara ng pinto sa mga pagpapala at nagpaparalisa ng kaluluwa.

At sa pagsunod sa kahanga-hangang Kautusan ng Diyos, naipapakita ang buhay na pananampalatayang ito. Ang mga dakilang utos ng Kataas-taasan, na ibinigay sa mga propeta ng Lumang Tipan at kay Jesus, ang nagtuturo sa atin ng landas ng tunay na pagtitiwala. Sa tuwing pinipili nating sumunod, tayo ay lumalapit sa mga bagay na inihanda na ng Panginoon para sa mga tunay na sumusunod sa Kanya. Ang pananampalataya na walang pagsunod ay tulad ng tulay na walang patutunguhan—ang pagsunod sa mga kamangha-manghang utos ang nagdadala sa atin sa pangako.

Huwag mong hayaang hadlangan ka ng patay na pananampalataya sa pamumuhay ng mga inihanda ng Diyos para sa iyo. Pinagpapala ng Ama at ipinapadala ang mga masunurin sa Anak para sa kapatawaran at kaligtasan. Nawa ang mga pambihirang utos ng Panginoon ang siyang magpalakas ng iyong pananampalataya at magtulak sa iyo na kumilos nang may tapang. Ang pagsunod ay nagdudulot ng pagpapala, kalayaan, at kaligtasan—at pinananatili tayong konektado sa mga pangako ng buhay na Diyos. -Inangkop mula kay D. L. Moody. Hanggang bukas, kung loloobin ng Panginoon.

Manalangin ka kasama ko: Tapat na Ama, palakasin mo ang aking pananampalataya upang ito ay hindi lamang sa salita kundi sa gawa ko maisabuhay. Huwag mong hayaang makuntento ako sa kaalaman na may mga pangako Ka para sa akin—nais kong lumakad patungo sa Iyo nang may pagsunod.

Ituro Mo sa akin na kumilos ayon sa Iyong mga dakilang utos. Nawa ang Iyong Kautusan ang gumabay sa akin araw-araw, na ang aking pananampalataya ay maging tunay na gawa na kalugod-lugod sa Iyong paningin.

O aking Diyos, nagpapasalamat ako dahil hindi Mo pinababayaan ang sumasampalataya at sumusunod. Ang Iyong minamahal na Anak ang aking walang hanggang Prinsipe at Tagapagligtas. Ang Iyong makapangyarihang Kautusan ay parang matibay na tulay na nag-uugnay sa akin sa Iyong mga pangako. Ang Iyong mga utos ay parang mga susi na nagbubukas ng mga kayamanang makalangit na inilalaan sa mga tapat. Nanalangin ako sa mahalagang pangalan ni Jesus, amen.